Ford SKBB5J-78550B08-AC Instrucciones De Instalación

INSTALLATION INSTRUCTION - ROOF CROSSBAR KIT
INSTRUCCIONES DE INSTALACION - DE BARRAS CRUSACURAS DE TECHOS
INSTRUCTIONS D' INSTALLATION - BARRE DE TOIT TRANSVERSALE
Accessorize your vehicle at: accessories.ford.com
Explorer 2011
Shown with optional moonroof
Se muestra aquí con techo corredizo opcional
Démonstration avec toit ouvrant en option
For best wind noise performance, make sure the rear crossbar is positioned fully rearward, and the front
crossbar is positioned 10 inches (25 cm) OR MORE, back from the front end cap.
Para un mejor desempeño en la reducción del ruido, asegúrese de que la barra trasera se encuentre en el extremo trasero, y de que la barra frontal
se encuentre a 10 pulgadas (25 cm.) de distancia O MÁS del extremo del casquillo frontal.
Afin d'assurer une performance optimale en bruit du vent, fixez la barre arrière tout à fait à l'arrière du toit et la barre avant à AU MOINS 10 pouces
(25cm) de l'embout avant.
A
B
Tools Required - Herramientas Necesarias - Outils Necessaires
Installation Questions? Contact Supplier in U.S.A.
Si hay preguntas acerca de instalación, póngase en contacto con su proveedor en EE.UU.
Questions concernant I'installation? Veuillez contacter le fournisseur aux E.-U.
PG 1/4
51537A
Components - Componentes - Composants
FRONT
FRONT CROSSBAR
Barra frontal
frente
FORWARD
avant
Hacia adelante
Vers l'avant
REMOVE AFTER INSTALLATION
Retire después de la instalación
Retirer après installation
REAR
trasero
arrière
SKBB5J-78550B08-AC
C
Barre avant
with optional moonroof
D
con techo corredizo opcional
avec toit ouvrant en option
Subject to alteration without notice
Reservadas modificaciones tecnicas
Sous reserve de modificaciones techniques
E
F
4x
G
2x
248-874-1800
© Copyright Ford 2013
PERSONAL INJURY
LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DANO DE VEHICULO
DOMMAGE AU VEHICULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
RH 2x
LH 2x
4x
04-30-13