EN
To unfold the steps, pull back on the leg until it locks into place.
FR
Pour déplier l'escalier, tirez sur le pied jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.
NL
Vouw de trap uit door de steun open te klappen totdat deze op zijn plaats klikt.
ES
Para abrir la escalera, tire de la pata hacia atrás hasta que se encaje.
IT
Per aprire lo sgabello, spingi sulla gamba fino a quando non va al suo posto.
DE
Zum Aufklappen der Treppe ziehen Sie den Ständer nach hinten, bis er einrastet.
SV
Fäll ut trappstegen genom att dra benet bakåt tills det låses på plats.
FI
Avaa portaat vetämällä tukijalasta, kunnes se napsahtaa paikalleen.
NO
Felle ut trappen ved å dra ut benene helt til de låser seg på plass.
DA
For at folde trappen ud skal du trække benet tilbage, indtil det låser på plads.
