Skil 4950 Manual Original página 69

• Reglarea adâncimii efective de tăiere %
- folosiţi ambele bolţuri de fixare K pentru a împinge placa
E înainte/înapoi în vederea măririi/reducerii adâncimii
efective de tăiere
! nu încercaţi să reglaţi lungimea efectivă cu şurubul
L, care este presetat din fabrică
SFATURI PENTRU UTILIZARE
• Tăieri în interiorul materialului ^
Tăierile în interiorul materialului pot fi efectuate în lemn şi
alte materiale moi fără a face o gaură în prealabil
- folosiţi o pânză de ferăstrău mai groasă
- montaţi pânza de ferăstrău cu dinţii în sus
- ţineţi scula cu capul în jos aşa cum este ilustrat
- marcaţi linia de tăiere dorită pe piesa de prelucrat
- selectaţi poziţia 1, 2 sau 3 cu rotilă C
- înclinaţi scula astfel încât pânza de ferăstrău să nu atingă
piesa de prelucrat
- porniţi scula şi introduceţi cu grijă pânza de ferăstrău în
mişcare în piesa de prelucrat
- după ce pânza de ferăstrău a trecut prin piesă continuaţi
să tăiaţi de-a lungul liniei de tăiere marcate
! nu faceţi tăieri în interiorul materialului în metale
• Când tăiaţi metale, ungeţi în mod regulat panză de ferăstrău
cu ulei
ÎNTREŢINERE / SERVICE
• Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie J 2)
! deconectaţi de la priză înainte de a curăţa
• Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control riguroase
scula are totuşi o pană, repararea acesteia se va face
numai la un atelier de asistenţă service autorizat pentru
scule electrice SKIL
- trimiteţi scula în totalitatea lui cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skilmasters.com)
MEDIUL
• Nu aruncaţi sculele electrice, accesoriile sau
ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
- Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la modul
de aruncare a echipamentelor electrice şi electronice şi
modul de aplicare a normelor în conformitate cu
legislaţia naţională; sculele electrice în momentul în care
au atins un grad avansat de uzură şi trebuiesc aruncate,
ele trebuiesc colectate separat şi reciclate într-un mod
ce respectă normele de protecţie a mediului inconjurător
- simbolul 5 vă va reaminti acest lucru
ZGOMOT / VIBRAŢII
• Măsurat în conformitate cu EN 62841 nivelul de presiune
a sunetului generat de acest instrument este de 90 dB(A)
iar nivelul de putere a sunetului 101 dB(A) (abaterea
standard: 3 dB), iar nivelul vibraţiilor ✱ m/s² (suma
vectiorială a trei direcţii; incertitudine K = 1,5 m/s²)
✱ când tăiaţi plăci aglomerate 12,1 m/s²
✱ când tăiaţi grinzi de lemn 12,2 m/s²
All manuals and user guides at all-guides.com
• Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate
Възвратно-постъпателно трион 4950
УВОД
• Този инструмент е предназначен за рязане на дърво,
• Прочетете и пазете това ръководство за работа 3
ТЕXHиЧЕСКи ДАННи 1
ЕЛЕМЕНТи НА иНСТРУМЕНТА 2
A Прекъсвач за включване/изключване
B Индикатор "Включено"
C Диск за избор на скорост
D Фиксатор на острието
E Регулируема опорна планка
F Гнездо за съхранение на острието
G Дръжка
H Цилиндрична ръкохватка
J Вентилационните отвоpи
K Закрепващи болтове
L Винт за държача на острието
БЕзОПАСНОСТ
ОБЩи УКАзАНиЯ зА БЕзОПАСНА РАБОТА С
ЕЛЕКТРОиНСТРУМЕНТи
указания, запознайте се с фигурите и техническите
характеристики, приложени към електроинструмента.
Пропуски при спазването на указанията по-долу могат да
предизвикат токов удар и/или тежки травми.
запазете всички предупреждения и указания за
ползване в бъдеще.
Използваният по-долу термин "електроинструмент" се
отнася до захранвани от електрическата мрежа
електроинструменти (със захранващ кабел) и до
захранвани от акумулаторна батерия
електроинструменти (без захранващ кабел).
69
cu un test standardizat precizat în EN 62841; poate fi
folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare
preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi scula
pentru aplicaţiile menţionate
- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate creşte
semnificativ nivelul de expunere
- momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce
semnificativ nivelul de expunere
! protejaţi-vă împotriva efectelor vibraţiilor prin
întreţinerea sculei şi a accesoriilor sale, păstrând
mâinile calde şi organizând procesele de lucru
пластмаса, метал и строителни материали, както и
за подрязване и подкастряне на дървета; подходящ
е за право и извито рязане
ВНиМАНиЕ Прочетете всички предупреждения,