Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Warn Industries, Inc.
12900 S.E. Capps Road
Clackamas, OR USA 97015-8903
1-503-722-1200 FAX: 1-503-722-3000
www.warn.com
Customer Service / Service Clients: 1-800-543-9276
International Sales Support / Les Ventes internationales
Soutiennent: 1-503-722-3008
© 2013 Warn Industries, Inc.
WARN®, the WARN logo are registered trade-
marks of Warn Industries, Inc.
WARN® et le logo WARN sont des marques
déposées de Warn Industries, Inc.
M8274-50 Winch
INSTALLATION AND OPERATOR'S GUIDE
GUIDE D'INSTALLATION ET OPERATEUR
38292D7
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Warn Industries M8274-50
Resumen de contenidos para Warn Industries M8274-50
-
Página 15: Índice De Símbolos
Servicio de atención al cliente: (800) 543-9276 No enganche nunca el Fax internacional: (503) 722-3005 cable sobre sí mismo Fax: (503) 722-3000 WARN® y el logotipo de WARN son marcas comerciales registradas de Warn Industries, Inc. www.warn.com © 2013 Warn Industries, Inc. WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES... -
Página 16: Precauciones Generales De Seguridad
Utilice una cadena de estrangulación o un protector de tronco reduce las posibilidades de tener “dobleces” que puedan • No enganche nunca el cable sobre sí mismo de árbol en el anclaje. dañar el cable. WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES 38292D7 38292D7... -
Página 17: Condiciones De Trabajo Seguras
• No sumerja nunca el cabrestante en agua. detalles de cableado adecuados. • Guarde siempre el control remoto en un área protegida, • Aísle y proteja siempre los cables y los terminales eléctricos limpia y seca. que queden expuestos. WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES 38292D7 38292D7... -
Página 18: Montaje
NO. 1 NOTA: El soporte del extremo del tambor deberá apretarse primero. Apriete ligeramente el lateral de la caja de engranajes y alinee con el soporte del extremo. Verifique que el tambor WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES 38292D7 38292D7... -
Página 19: Instrucciones Funcionamiento
VERDE CONMUTADOR DEL el cable de forma que no se doble ni se en posición de trabe al enrollarlo. CONTROL REMOTO enrollado libre y tire MARRÓN del cable a mano. +24V NEGRO WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES 38292D7 38292D7... -
Página 20: Estiramiento Del Cable
Esto permite un uso continuo más operación para o ponga una velocidad con la palanca prolongado. evitar daños en las de cambios y apague el vehículo. manos. Salga del vehículo y asegúrese de que el cable del cabrestante esté WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES 38292D7 38292D7...