Tabla de contenido
CONTENIDOS
INTRODUCCIÓN
Bienvenida/Registro de su TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Seguridad/Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3
Introducción a la TV digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Consejos rápidos antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
COMIENZO
Descripción de los botones del control remoto . . . . . . . . . . .6
Operación básica del TV y del control remoto . . . . . . . . . . . .7
La primera vez que encienda el TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
MENÚ DE INSTALACIÓN
Instalación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Uso de los controles de Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Uso del control Sintonía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Editar Canal (agregar o eliminar canales) . . . . . . . . . . . . . . . .12
Auto Chron (sincronización de la hora) . . . . . . . . . .13
Digital
Temporizador - Huso horario . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Digital
Temporizador - Horario de verano . . . . . . . . . . . . .14
Digital
Digita
l
Configuración de la alerta de emergencia . . . . . . . . .16
Digital
Restablecimiento a canal de fábrica . . . . . . . . . . . . . .16
Digital
Audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Digital
Controles del menú Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Controles del menú Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
MENÚ FUNCIONES
Comprensión de los controles de AutoLock . . . . . . . . . . . . .20
AutoLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
AutoLock - Bloqueo de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Bloquear/Borrar todos los canales a la vez . . . . . . . . . . . . . . .23
Opciones de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Clasificaciones de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Clasificaciones de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Uso de los controles del menú Temporizador . . . . . . . . . . . .26
Digital
Opción de subtítulos en el modo Digital . . . . . . . . . .27
Digital
Subtítulos Encapsulados en el modo Analógico . . . . . . . . . . .28
Apagado programado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Uso del control formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
OTRAS FUNCIONES
Active Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Auto Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Auto Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Digital
Guía Electrónica de Programas . . . . . . . . . . . . . . . . .31
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Localización de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34
Limpieza y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
FUNCIONES
Active Control continuamente mide y corrige todas las señales
entrantes para proporcionar la mejor calidad de imagen. Esta función
monitorea y corrige el control de nitidez y el control de reducción
de ruido (pág. 17).
El control Nivelador del volumen de audio (AVL) mantiene
el sonido del TV a un nivel parejo. Se reducen las diferencias en los
niveles de volumen durante las pausas comerciales, lo que brinda un
sonido más uniforme y cómodo para su placer auditivo (pág. 19).
AutoChron ajusta el reloj del TV de manera automática o manual.
Para la selección automática, se le preguntará el huso horario,
horario de verano y canal para buscar la hora. Para la selección
manual, deberá ingresar la hora (pág. 13).
AutoLock le permite bloquear la visualización de canales o
programas que tengan contenido no adecuado para niños o
clasificaciones de TV restringidas (pág. 21).
AutoPicture le permite cambiar la configuración de imagen (color,
matiz, contraste, etc.) para diversos tipos de programación, tales
como deportes, películas, multimedia (juegos) o señales débiles con
sólo presionar un botón (pág. 18).
AutoSound le permite seleccionar entre cuatro controles
preconfigurados y un control personal que usted configura según
sus propias preferencias a través del menú en pantalla Sonido. Los
tres controles preconfigurados (Voz, Cine, Música y Multimedia) le
permiten configurar de manera personalizada el sonido del TV para
mejorar la programación en particular que vea (pág. 19).
Editar Canal le permite agregar o borrar canales de la lista de
canales que se almacena en la memoria del TV. Editar Canal facilita el
limitar o ampliar el número de canales disponibles cuando presiona
el botón CH (+) o ( ) de su control remoto (pág. 12).
Subtítulos Encapsulados le permite leer el diálogo o
conversaciones de voz del programa de TV como texto en pantalla
(pág. 27-28).
Audio Digital le permite cambiar a otro idioma de audio cuando se
encuentre disponible. Esto es sólo para programas que se muestren
en más de un idioma de audio (pág. 17).
Temporizador de Apagado progr apaga automáticamente el TV
después de un período determinado que usted escoja (página 29).
Como socio de Energy Star®, Philips Consumer
Electronics ha determinado que este producto
satisface las pautas para la eficiencia de energía de
Energy Star®. Energy Star® es una marca registrada
en EE.UU. El uso de productos con la etiqueta
Energy Star® puede ahorrar energía. El ahorro de energía
reduce la contaminación atmosférica y las cuentas
de electricidad.
Active Control, AutoPicture, AutoSound, AutoChron e
Incredible Surround son marcas comerciales de Philips
Consumer Electronics Company. Derecho de autor 2001 Philips
Consumer Electronics.
*Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby" y el símbolo de doble D son marcas
registradas de Dolby Laboratories.
4
Capítulos
Tabla de contenido
