Enlaces rápidos

XMT Location Flash
User Guide
Bowens.co.uk
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bowens XMT

  • Página 1 XMT Location Flash User Guide Bowens.co.uk...
  • Página 2 Ba chóir siúd a úsáideann an trealamh seo ina ngnó dul i dteagmháil leis an soláthróir agus téarmai agus coinniollacha ceannaigh a sheiceáil. Nior chóir an táirge seo a chur le dramhail eile tráchtála agus diúscairt á déanamh. Bowens.co.uk...
  • Página 3 Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering. Bowens.co.uk...
  • Página 4 Uživatelé z řad domácností by si měli od prodejce, u něhož produkt zakoupili, nebo u příslušného místního úřadu vyžádat informace, kde a jak mohou tento výrobek odevzdat k ekologické recyklaci. Firemní uživatelé by měli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek by se neměl shromažďovat s jinými odpady z komerční činnosti určenými k likvidaci. Bowens.co.uk...
  • Página 5 Uporabniki v gospodinjstvih naj za podrobnosti o tem, kam in kako lahko odnesejo ta izdelek na okolju varno recikliranje, pokliejo trgovino, kjer so izdelek kupili, ali lokalni vladni urad. Podjetja naj pokliejo dobavitelja in preverijo pogoje nabavne pogodbe. Tega izdelka pri odstranjevanju ne smete meati z drugimi gospodarskimi odpadki. Bowens.co.uk...
  • Página 6 για να πληροφορηθούν λεπτομέρειες ως προς το πού και πώς μπορούν να δώσουν αυτό το προϊόν για περιβαλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι επαγγελματίες χρήστες οφείλουν να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και συνθήκες του συμβολαίου αγοράς. Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να αναμιχθεί με άλλα εμπορικά απόβλητα προς απόρριψη. Bowens.co.uk...
  • Página 7: Important

    16. Always replace fuses with one of identical rating. 17. Only modelling lamps purchased under a Bowens stock code number should be used. 18. Where a protective dome is supplied for the modelling lamp, it must always be in place during use.
  • Página 8 16. Remplacer toujours les fusibles par les mêmes modèles. 17. Les lampes pilotes achetées sous un code de stock Bowens ne devront pas être utilisées que pour des remplacements. 18. Lorsqu’un dôme de protection est fourni avec la lampe pilote, il doit toujours être remis en place.
  • Página 9 Bowens. 4. No usar si se detecta ruptura de fusibles de protección o cortocircuito, verifiquese en el servicio oficial de Bowens. 5. Este equipo está preparado para ser operado en condiciones normales. No debe utilizarse en condiciones extremas de frio o calor.
  • Página 10 16. Substituir sempre os fusiveis por outros de voltagem idêntica. 17. As lãmpadas de modelação deveram ser substituidas com o mesmo número de código do stock Bowens. 18. Quando for fornecido pirex de proteção para a lâmpada de modelação, tal protecçâo deverá estar sempre no lugar quando a lãmpadada estiver em funçâo.
  • Página 11 16. Πάντα να αντικαθιστάτε τις ασφάλειες με ασφάλειες ίδιων χαρακτηριστικών. 17. Οι λάμπες πιλότοι που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται πρέπει να είναι του ίδιου κωδικού της Bowens. 18. Όταν παρέχεται προστατευτικός θόλος για τη λάμπα πιλότου, τότε αυτός θα πρέπει πάντα να είναι τοποθετημένος κατά τη...
  • Página 12 15. Выключайте прибор и отключайте его от источника питания перед заменой пилотной лампы или предохранителя. 16. Используйте для замены предохранители того же номинала. 17. Используйте только поставляемые компанией Bowens пилотные лампы. 18. Если конструкция устройства предусматривает наличие защитного колпака для пилотной лампы, он всегда должен...
  • Página 13 page left intentionally blank...
  • Página 14 This operates on the worldwide 2.4GHz radio frequency band and has 32 channels and 5 groups available; the XMT can also be controlled via Optical / IR transmissions. This unit is fully digital, ensuring consistent flash to flash power, colour temperature and short flash durations.
  • Página 15: Tabla De Contenido

    ........XMT - Display .
  • Página 16 FCC and Safety Instructions This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 17 page left intentionally blank...
  • Página 18: Xmt

    Display Battery Level Indicators On / Off Battery Removal Grip Flash Mode / User Menu Battery Level Check Open / Test Flash Support Mount Channel Rotary Control Dial Umbrella Holder Sync Mode / High-Speed Sync Stand Mount Group / Channel Angle Adjustment Latch Modelling Lamp Stand Mount Thumbscrew...
  • Página 19: Xmt - Display

    XMT - Display Sync Mode Radio Group Modelling Output Battery Level Radio Channel Flash Duration Flash Power Flash Mode High-Speed Sync Photocell Sync Beep Sync Delay...
  • Página 20: Quick Start Guide

    Quick Start Guide The following is a quickstart guide to the individual controls, display and functions. REAR PANEL CONTROLS: PUSH BUTTONS: Primary (Top) Functions: - Toggles power to the unit on and off. MODE - Selects flash mode (Flash, Strobe or TTL). TEST - Open / test flash.
  • Página 21: Stand Mounting

    Quick Start Guide Stand Mounting Pull the Angle Adjustment Latch away from the unit to unlock the Stand Mount. Remove the Stand Mount from the storage channel. Place the XMT500 on top of a suitable support stand. Secure the XMT500 in place by turning the Stand Mount Thumbscrew. Adjust the XMT500 to the desired angle and close the Angle Adjustment Latch to lock in place.
  • Página 22: Connecting The Battery

    Battery Charging • Before first use ensure the battery is fully charged. • For optimum performance the battery should be fully charged before use. • If the battery has not been used for 2-3 months ensure it is fully charged before using.
  • Página 23: 2.4Ghz Radio Sync

    Sync Options Wireless Sync: 2.4GHz Radio Sync The XMT500 has a built-in 2.4GHz radio receiver to enable full control over the flash via a XMTR Radio Transmitter. To set up and use a XMTR 2.4GHz radio transmitter: Press the SYNC button until the radio symbol is displayed on the LCD screen.
  • Página 24: Photocell

    • If the shutter speed on your camera is set to it's X-Sync or slower High-Speed Sync will not work. • High-Speed Sync will not work in Strobe mode Wired Sync 3.5mm PC Sync The XMT can be triggered via a standard 3.5mm PC sync lead. Wired sync is always on.
  • Página 25: Flash Modes

    • To prevent overheating and component deterioration, do not use Strobe mode repetitively in excess of 10 times. If Strobe mode is used in excess of 10 bursts the XMT may automatically disable all flash modes to allow the components to cool down. If all flash modes are disabled due to excessive Strobe bursts allow at least 15-20 minutes for the unit to cool sufficiently.
  • Página 26: Ttl

    In TTL mode XMT units can be divided into a maximum of three groups. • Flash ratios of XMT units in different groups can be adjusted (up to a max of 3 groups). • In TTL mode different flash modes can be used on different groups.
  • Página 27: Advanced Menu

    Advanced Menu Advanced Menu The advanced menu allows users to custom set functions on the Mono XT: To access the advanced menu and functions: Press and hold the MENU button to access the advanced menu system. Turn the rotary encoder to highlight the required function. Press the rotary encoder to access the required function options.
  • Página 28: Overheat Prevention

    Protection, Errors and Firmware Updates Overheat Prevention To prevent the unit from overheating, the XMT includes internal temperature sensors that will automatically enable the overheat function after excessive use. To prevent the overheat function fom enabling, do not fire the unit at full power more than 100 times in quick succession.
  • Página 29: Specifications

    Specifications XMT500 SPECIFICATIONS Part Code: BW5400 Flashtube: BW3003 Modelling Lamp: 10W LED Rated Energy: 500Ws Energy Range: 9-stops (full - 1/256 | 500Ws - 2Ws) Power Control: -stop adjustment Flash Duration (shortest): 1/10,309 sec. Guide Number: 87 (100 ISO) Flash Modes: Flash, Strobe, and TTL.
  • Página 30 page left intentionally blank...
  • Página 31 page left intentionally blank...
  • Página 32 Bowens International Ltd. Gilberd Court, Colchester, Essex, CO4 9WN, UNITED KINGDOM. email: [email protected] tel: +44(0)1206 832650 Bowens.co.uk BWL0840 XMT User Guide...

Tabla de contenido