Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quick Instructions to
Assemble Straight
Shaft String
Trimmers
For complete instructions, refer to the
Assembly Instructions of the unit's
manual.
Quick Instructions
to Start Engine
for complete instructions, refer to the
Starting/ Stopping Instructions of the
unit's manual.
Quick Instructions to
®
Replace SplitLine
Trimmer Line
For replacement line, call
1-877-282-8684 or go to an
authorized service dealer.
For complete line installation,
refer to Line Replacement
replacement section of the
unit's manual.
Wind line tightly in direction of arrow.
Split other end of SplitLine
IMPORTANT: READ OPERATOR'S MANUAL THOROUGHLY AND FOLLOW THE SAFE OPERATION PRACTICES BEFORE OPERATING THE UNIT.
NEED HELP?
769-06529 P00
Operator's Manual
Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit.
Install the cutting attachment shield on
the shield mount by inserting the three
(3) screws into the shield mount. Tighten
securely with a flat blade screwdriver.
NOTE: The cutting shield MUST be
installed when operating the unit as a
trimmer.
Unleaded
Gasoline
Press primer bulb 10x and move
choke lever to Position 1.
Fill fuel tank with fresh fuel.
Choke Lever
Move choke lever to
Position 2.
Push 6"-7" ends into
®
the holding slots.
back 6"-7".
CALL 1–877-282-8684 IN U.S. OR 1–800–668–1238 IN CANADA
Remove the cap from the
Place D-handle over the shaft housing and
boom. Push the bottom add-on
onto the bottom clamp at minimum of 6
into the coupler. Turn the knob
inches from the end of the shaft grip.
clockwise to tighten.
Tighten the screws with an appropriate
tool until the handle is secure.
Choke Lever
Primer
Bulb
Crouch in starting
position.
Choke Lever
3 to 5 X
Continue to squeeze
Pull starter rope 3 to 5 times.
throttle control and
Making sure to keep throttle
move the choke
squeezed, run unit for 30-60
lever to Position 3.
seconds to warm up.
Spool
Spring
Inner
Reel
Bump
Knob
Insert 10' of 0.105"SplitLine
Unscrew bump knob
hole in top of reel. Pull most of line
clockwise. Remove
through hole until 3"-4" remains.
inner reel and spring.
Insert lines through eyelets in spool.
Insert spring and reel into spool.
BC5090
4-Cycle Trimmer/
Brushcutter
6 in.
Min.
Tip unit so that the back of the engine
is facing up in a vertical position.
Remove the oil fill plug from the
crankcase and pour the entire bottle
of 4-cycle oil into the oil fill hole.
NOTE: Do not mix gas and oil
PRESS the lockout in;
Pull the rope 5 times.
SQUEEZE and HOLD throttle
control for ALL further steps.
DIDN'T START?
If unit still fails to start, refer
to the operator's manual for
Continue squeezing the
throttle control and run unit for
troubleshooting information
additional 30 to 60 seconds to
complete warm up. The unit
may be used during this time.
3"-4"
®
through
Bend short end and push it
into the other hole. Pull tight.
Hold the inner reel in place.
Pull lines firmly to release
Tighten Bump Knob
from holding slots.
counterclockwise.
5 X
Repeat these instructions.
additional starting and
01/11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cub Cadet BC5090

  • Página 1 BC5090 4-Cycle Trimmer/ Brushcutter Operator’s Manual Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit. Quick Instructions to Assemble Straight Shaft String Trimmers For complete instructions, refer to the Assembly Instructions of the unit’s manual. 6 in.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SERVICE INFORMATION RULES FOR SAFE OPERATION TABLE OF CONTENTS • This unit has a clutch. The cutting attachment remains stationary when the engine is idling. If it does not, have the unit adjusted by an authorized service technician. Service Information ..............2 •...
  • Página 3: Know Your Unit

    RULES FOR SAFE OPERATION ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: The blade retainer under the cutting SYMBOL MEANING Cutting Attachment Cutting Blade attachment will be used when installing Blade • CHOKE CONTROL the cutting blade. Retainer 1. • FULL choke position Install the Cutting Blade Pilot Hole 4.
  • Página 4: Starting/Stopping Instructions

    OIL AND FUEL INFORMATION OPERATING INSTRUCTIONS The use of fuel additives, such as STA-BIL® Gas Stabilizer or an equivalent, will inhibit corrosion and minimize the Cutting Blade Operating Tips formation of gum deposits. Using a fuel additive can keep fuel from forming harmful deposits in the carburetor for up to WARNING: Blade thrust may occur when the spinning blade contacts an object that it does not six (6) months.
  • Página 5: Cleaning And Storage

    MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS CHECKING THE OIL LEVEL REPLACING THE SPARK PLUG Use a replacement part number 753-05255 or Champion ® #RDZ19H spark plug. The correct air gap is 0.025 in. (0.635 WARNING: To prevent extensive engine wear and damage to the unit, always maintain the proper oil mm).
  • Página 6: Troubleshooting Chart

    TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS UNIT* CAUSE ACTION Engine Type..............Air-Cooled, 4-Cycle ENGINE WILL NOT START Displacement .
  • Página 7 BC5090 Taille-bordures / débroussailleuse 4 temps Manuel de l’utilisateur Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit. Instructions rapides pour le montage des taille-bordures à arbre droit Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter les instructions de montage du manuel de l’appareil.
  • Página 8: Service Technique

    SERVICE TECHNIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ TABLE DES MATIÈRES • L'appareil ne doit pas être démarré ou utilisé à l'intérieur d'un espace ou d’un bâtiment clos. Inhaler les Service technique ..............8 fumées du pot d’échappement peut provoquer la mort.
  • Página 9: Familiarisez-Vous Avec Votre Appareil

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION ET RÉGLAGE DE LA POIGNÉE EN D SYMBOLE SIGNIFICATION AVERTISSEMENT: n'utilisez jamais la désherbeuse sans protecteur d'accessoire de coupe pour • N’UTILISEZ PAS DE L’ESSENCE E85 DANS CET APPAREIL éviter des blessures graves. AVERTISSEMENT : Il a été...
  • Página 10: Informations Sur L'huile Et Le Carburant

    INFORMATIONS SUR L'HUILE ET LE CARBURANT INSTRUCTIONS D’UTILISATION TENUE DE LA DÉSHERBEUSE AVERTISSEMENT: LE REMPLISSAGE EXCESSIF DU CARTER-MOTEUR PEUT ANTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES. Nous ne saurions trop insister sur l'importance de la vérification du niveau d'huile AVERTISSEMENT : Portez toujours des protections (yeux, oreilles, pieds et corps) pour diminuer les du carter-moteur et de son maintien.
  • Página 11: Nettoyage Et Entreposage

    INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET RÉPARATIONS Cette section couvre l’installation de fil SplitLine® 8. Faites pivoter la couverture vers le bas jusqu’à ce que la languette sur la plaque arrière du filtre à air se verrouille en et l’installation de fil simple standard. place dans la fente sur la couverture du filtre à...
  • Página 12: Tableau De Dépannage

    TABLEAU DE DÉPANNAGE CARACTÉRISTIQUES APPAREIL* CAUSE ACTION Type de moteur ............. Refroidi par air, 4-temps LE MOTEUR REFUSE DE DÉMARRER Cylindrée.
  • Página 13: Necesita Ayuda

    BC5090 Recortadora / Cortamalezas de 4 Tiempos Manual del Operador Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit. Instrucciones rápidas para ensamblar recortadoras de eje recto Para las instrucciones completas, consulte la sección Instrucciones de Ensamblaje del manual de la unidad.
  • Página 14: Llamadas A Apoyo Al Cliente

    LLAMADAS A APOYO AL CLIENTE NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA INDICE DE CONTENIDOS • Ajuste la manija a su tamaño de modo que le brinde el mejor agarre. • Asegúrese de que el accesorio de corte no está en contacto con ningún objeto antes de arrancar la unidad. Llamadas a apoyo al cliente .
  • Página 15: Conozca Su Unidad

    NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 3. Mientras sostiene la varilla de cierre, saque el SYMBOL MEANING Orificio del Eje de salida accesorio de corte girando en sentido horario buje del eje Buje del • CONTROL DEL OBTURADOR hacia afuera del eje de salida (Fig.
  • Página 16: Instrucciones De Arranque Y Apagado

    INFORMACIÓN DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Uso de los combustibles de mezcla • Corte césped de más de 200 mm (8 pulgadas) trabajando de arriba hacia abajo en pequeños incrementos para evitar el desgaste prematuro de la línea y el arrastre del motor. Si decide usar un combustible de mezcla o si su uso es inevitable, le recomendamos que tome las siguientes precauciones: •...
  • Página 17: Limpieza Y Almacenamiento

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 10. Antes de bobinar, separe la línea alrededor de 6 HUELGO DEL BRAZO OSCILANTE Vista superior del motor Lazo Cache- pulgadas. Esto requiere el desarmado del motor. Si usted culbuteur 11. Bobine la línea en capas parejas y ajustadas en siente que no está...
  • Página 18: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES UNIDAD* CAUSA ACCIÓN Tipo de motor ............. . Enfriado por aire, 4 ciclos EL MOTOR NO ARRANCA Desplazamiento .
  • Página 19 NOTES...
  • Página 20 NOTES...
  • Página 21 NOTES...
  • Página 22 NOTES...
  • Página 23 NOTES...
  • Página 24: Warranty Information

    Cub Cadet y que sea usado con el (los) producto(s) contemplados en este manual, anularán la garantía con respecto a cualquier daño resultante. Esta garantía está limitada a noventa (90) días a...

Tabla de contenido