ES
EN
FR
DE
IT
NL
rEsolución DE proBlEMas
problema
Funcionamiento ruidoso.
Broca quemada.
Descentramiento de la punta de
la broca: orificio perforado no
redondo.
Astillas de madera en la parte
inferior de la pieza.
La pieza de trabajo se suelta de
la mano.
La broca se queda atascada en la
pieza de trabajo.
Descentramiento
o
excesivo de la broca.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Español
posible causa
1. Tensión incorrecta de la
correa.
2. El eje está seco.
3. La polea del eje está floja.
4. La polea del motor está floja.
1. Velocidad incorrecta.
2. No salen virutas del orificio.
3. La broca está roma.
4. Suministro demasiado lento.
5. Sin lubricación.
1. Grano duro en madera o
longitudes de las trayectorias
de corte y/o ángulos no iguales.
2. La broca está doblada.
1. No hay ningún material de
apoyo debajo de la pieza de
trabajo.
1. La pieza de trabajo no está
bien apoyada o fijada.
1. La pieza de trabajo pellizca
la broca o la presión de
suministro es excesiva.
2. Tensión inadecuada de la
correa.
vaivén
1. La broca está doblada.
2. Los
cojinetes
desgastados.
3. La broca no está
correctamente colocada en el
portabrocas.
4. El portabrocas no está bien
instalado.
PL
CS
HU
RO
LV
LT
1. Ajuste la tensión. Consulte el apartado
"Tensión de la correa".
2. Lubrique el eje. Consulte el apartado
"Lubricación".
3. Compruebe el apriete de la tuerca de
retención de la polea y apriétela si
fuera necesario.
4. Apriete el tornillo de ajuste de la polea
del motor.
1. Cambie la velocidad. Consulte el
apartado "Cambio de velocidades y
sustitución de la correa".
2. Retire la taladradora con frecuencia
para quitar las virutas.
3. Vuelva a afilar la broca o sustitúyala
por otra nueva.
4. Suministro suficientemente rápido -
permite realizar el corte.
5. Lubrique la taladradora. Consulte el
apartado "Suministro".
1. Vuelva a afilar la broca correctamente.
2. Sustituya la broca.
1. Utilice un material de apoyo. Consulte
el apartado "Funcionamiento".
1. Sujete
fíjela.
"Funcionamiento".
1. Sujete
fíjela.
"Funcionamiento".
2. Ajuste la tensión. Consulte el
apartado "Tensión de la correa".
1. Utilice una broca recta.
están
2. Sustituya los cojinetes.
3. Instale
Consulte
"Funcionamiento"
ajustes".
4. Instale el portabrocas correctamente.
Consulte el apartado "Instalación del
portabrocas".
60
ET
HR
SL
SK
EL
TR
solución
la
pieza
de
trabajo
Consulte
el
apartado
la
pieza
de
trabajo
Consulte
el
apartado
la
broca
correctamente.
los
apartados
y
"Montaje
UK
o
o
y