Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Página 3
Fig. A DWD014 DWD014S, DWD014S-XE DWD014S, DWD014S-XE DWD014...
EsPañOL TALADRO REVERSIBLE DE VELOCIDAD VARIABLE DWD014, DWD014S, DWD014S-XE ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL c ) Mantenga alejados a los niños y a las personas El que suscribe es responsable de la compilación del archivo técnico y realiza esta declaración en representación de D que estén cerca mientras utiliza una herramienta WALT. eléctrica. Las distracciones pueden ocasionar que pierda el control.
EsPañOL funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la interruptor o herramientas eléctricas activadoras herramienta eléctrica está dañada, llévela para que tengan el interruptor encendido puede que sea reparada antes de utilizarla. Se ocasionan provocar accidentes. muchos accidentes por el mal mantenimiento de las d ) Saque toda llave de ajuste o llave inglesa antes herramientas eléctricas.
El embalaje contiene: que estén supervisadas por una persona que se haga 1 Taladro responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca que los 1 Llave de portabrocas (DWD014) niños jueguen solos con este producto. 1 Manual de instrucciones MONTAJE Y AJUSTES •...
Portabrocas con llave (Fig. A–C) se aflojará el portabrocas para que pueda desenroscarse a mano. DWD014 Instalación del portabrocas sin llave (Fig. F) El DWD014 incluye un mandril con llave 4 . Para introducir una Atornille el portabrocas a mano lo máximo posible. Apriete broca u otro accesorio, aplique las siguientes etapas citadas el portabrocas alrededor del extremo más corto de una llave...
EsPañOL Para parar el funcionamiento continuo, apriete el interruptor Taladrado en metal brevemente y suéltelo. Apague siempre la herramienta cuando Empiece a taladrar con velocidad lenta y aumente a plena haya terminado el trabajo y antes de desenchufarla. potencia mientras aplica presión firmemente en la herramienta. Un flujo uniforme y suave de astillas de metal indica el grado Botón selector de velocidad (Fig. A) de penetración adecuado.
EsPañOL ADVERTENCIA: Jamás use disolventes u otros productos químicos fuertes para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Dichos productos químicos pueden debilitar los materiales con los que están construidas estas piezas. Use un paño humedecido únicamente con agua y jabón suave. Jamás permita que le entre líquido alguno a la herramienta ni sumerja ninguna parte de la misma en líquido.