Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
TALADRO REVERSIBLE DE VELOCIDAD VARIABLE DWD010, DWD014, DWD014S, DWD014S-XE ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
Las herramientas TALADRO REVERSIBLE DE VELOCIDAD VARIABLE eléctricas originan chispas que pueden DWD010, DWD014, DWD014S, DWD014S-XE encender el polvo o producir humo. Mantenga alejados a los niños y a los WALT declara que los productos descritos bajo espectadores de la herramienta eléctrica...
Página 31
español No use el cable indebidamente. Nunca Use la vestimenta adecuada. No use utilice el cable para transportar, tirar o ropas holgadas ni joyas. Mantenga el desenchufar la herramienta eléctrica. cabello, la ropa y los guantes alejados Mantenga el cable alejado del calor, el de las piezas en movimiento.
español corte con mantenimiento adecuado y con • Utilice las asas auxiliares, si han sido los bordes de corte afilados son menos suministradas con la herramienta. La propensas a trabarse y son más fáciles de pérdida de control podría provocar daños controlar.
El motor eléctrico está concebido para un solo voltaje. Compruebe siempre que el voltaje 1 Taladro suministrado corresponda al indicado en la placa de 1 Llave de portabrocas (DWD010, DW014) características. 1 Manual de instrucciones Su herramienta D WALT tiene doble aislamiento conforme a la norma •...
español PARA INSERTAR UNA BROCA U OTRO ACCESORIO herramienta. Puede producirse daño al portabrocas y lesiones personales. 1. Abra las mordazas del portabrocas girando el cuello a mano e introduciendo el eje de la broca CÓMO SACAR EL PORTABROCAS SIN LLAVE (FIG. 5) aproximadamente 19 mm (3/4 de pulg.) en el Apriete el portabrocas alrededor del extremo más portabrocas.
español Para un funcionamiento continuo, apriete y 3. Sujete la herramienta firmemente con ambas mantenga apretado el interruptor de velocidad manos para controlar la acción de giro del variable, mueva el botón de bloqueo (B) hacia arriba taladro. y luego suelte el interruptor. ATENCIÓN: El taladro puede pararse Para parar el funcionamiento continuo, apriete el si está...
español ranuras. El trabajo que sea propenso a desprender y jabón suave. No deje que penetre astillas debe respaldarse con un bloque de madera. ningún líquido dentro de la herramienta y no sumerja ninguna pieza de la MANTENIMIENTO herramienta en líquidos. Su herramienta eléctrica D WALT ha sido Accesorios opcionales...