Funcionamiento Inalámbrico De Los Sensores Ids - Xylem WTW inoLab Multi 9310 IDS Manual Del Usuario

Glosario
18 Glosario
pH/Redox
Asimetría Vea el punto cero
Diafragma El diafragma es un cuerpo poroso en la pared de la carcasa de electro-
dos de referencia o puentes electrolíticos. Hace posible el contacto
eléctrico entre dos soluciones y dificulta el intercambio de electrolitos.
El término diafragma también es empleado para indicar zonas de tran-
sición no pulidas o desprovistas de diafragma.
Pendiente La pendiente de una función linear de calibración.
Potencial Redox (U) El potencial Redox es originado por materias oxidantes o desoxidantes
disueltas en agua, siempre y cuando éstas reaccionan en la superficie
de un electrodo (por ejem. de platino u oro).
Potenciometría Denominación de una técnica de medición. La señal del electrodo
empleado, que depende del parámetro, es la tensión eléctrica. La
corriente eléctrica permanece constante.
Punto cero El punto cero de una sonda de medición del pH es aquel valor pH, al
cual la tensión de la sonda adopta el valor cero a una temperatura
dada. Si no está especificado de otra manera, vale para 25 °C.
Tensión del electrodo La tensión del electrodo U es la tensión medible de un electrodo dentro
de una solución. Es igual a la suma de todas las tensiones galvánicas
del electrodo. Su dependencia del pH determina la función de la
cadena de medición, caracterizada por los parámetros pendiente y
punto cero.
Valor pH El valor pH es una medida que determina el efecto ácido o alcalino de
una solución acuosa. Corresponde al logaritmo negativo decimal de la
actividad molar de los iones de hidrógeno dividido por la unidad de la
molalidad. El valor pH práctico es el valor obtenido en una medición del
pH.
Conductibilidad
Coeficiente de tempe- Valor de la pendiente de una función linear de la temperatura .
ratura
=
Meas *
T
Ref
Compensación de Término empleado para una función que tiene en cuenta la influencia
temperatura de la temperatura sobre la medición y la convierte correspondiente-
mente. La función de compensación de la temperatura es diferente
según el parámetro a determinar. En el caso de mediciones conduc-
tométricas, tiene lugar una conversión del valor medido a una tempera-
tura de referencia definida. Para mediciones potenciométricas tiene
lugar un ajuste del valor de la pendiente a la temperatura de la muestra
de medición, sin embargo no una conversión del valor medido.
108
®
inoLab Multi 9310 IDS
α
1
(T - T )
1 + a
*
Ref
ba75937s10
®
inoLab Multi 9310 IDS
Datos de sensores
IDS
08/2021 ba75937s10 08/2021
1.3.1 Sensores IDS
Sensores IDS
 soportan el reconocimiento automático de sensores
 visualizan en el menú de configuración únicamente la configuración indivi-
dual que corresponde
 procesan en el sensor las señales de manera digital, de modo que aún con
cables largos es posible efectuar mediciones precisas y sin perturbaciones
 facilitan la asignación correcta del sensor al parámetro medido gracias a
conexiones y enchufes de diferentes colores
 poseen enchufes tipo "quick-lock", que permiten conectar con seguridad los
sensores al instrumento.
Los sensores IDS transmiten los siguientes datos al instrumento de medición:
 SENSOR ID
– nombre del sensor
– número de serie del sensor
 Datos de calibración
 Configuración de mediciones
Los datos de calibración son actualizados en el sensor IDS después de cada
calibración. Mientras los datos están siendo actualizados, en el display
aparece una información.
El nombre del sensor y su número de serie pueden ser visuali-
zados en el modo de indicación del valor medido del sensor selec-
cionado por medio del softkey [Info]. Por medio del softkey [más]
se pueden visualizar a continuación otros datos guardados en el
sensor (vea el párrafo 4.1.5 I
NFORMACIÓN DEL SENSOR
1.3.2 Funcionamiento inalámbrico de los sensores IDS
Con ayuda del adaptador del IDS WLM Kit puede Ud. conectar los sensores
IDS con enchufe cabezal (variante P) por radioenlace con su Multi 9310 IDS.
Dos adaptadores, uno en el instrumento de medición IDS (IDS WA-M) y uno
en el sensor (IDS WA-S), reemplazan el cable de sensor por una conexión
radioemisora Bluetooth LE de bajo consumo.
Más información sobre el funcionamiento inalámbrico de los sen-
sores IDS:
 Internet
 Manual de instrucciones del IDS WLM Kit.
Sumario
, página 18).
9