Español - Black and Decker SB01ALE Manual Del Usuario

MANUAL DE
INSTRUCCIONES
USO PREVISTO
La barra de luz Black & Decker ha sido diseñada
para proporcionar iluminación en sus proyectos de
bricolaje y para el uso durante su tiempo de ocio.
Este producto está pensado únicamente para uso
doméstico.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡Atención! Si utiliza aparatos que funcionan con
batería, es necesario seguir las precauciones de
seguridad básicas, incluidas las que se indican a
continuación, para reducir el riesgo de incendios,
derrame de líquido de baterías, lesiones y daños
materiales.
• Lea todo el manual detenidamente antes de
utilizar el aparato.
• En este manual se describe el uso para el
que se ha diseñado el aparato. La utilización
de accesorios o la realización de operaciones
distintas de las recomendadas en este manual
de instrucciones puede presentar un riesgo de
lesiones.
• Conserve este manual para futuras consultas.
Utilización del aparato
Tenga mucho cuidado al utilizar el aparato.
• Este aparato está pensado para utilizarse con
la supervisión correspondiente en el caso de
menores o personas que no cuentan con la fuerza
necesaria.
• Este aparato no es un juguete.
• Utilícelo únicamente en lugares secos. Tenga
cuidado de no mojar la unidad.
• No introduzca el aparato en agua.
• No abra la carcasa. Las piezas del interior del
aparato no pueden ser reparadas por el usuario.
• No utilice el aparato en un entorno con peligro de
explosión, en el que se encuentren combustibles
líquidos, gases o material en polvo.
• Para evitar dañar las clavijas y los cables, no tire
del cable para extraer la clavija de la toma de
corriente.
Después de la utilización
• Cuando el aparato no esté en uso, deberá
guardarse en un lugar seco, bien ventilado, y lejos
del alcance de los niños.
SB01ALE_Manual_041012.indd 18-19
ESPAÑOL
• Los niños no deben tener acceso a los aparatos
guardados.
• Cuando se guarde o transporte el aparato en
un vehículo, deberá colocarse en el maletero o
asegurarse para evitar movimientos producidos
por cambios repentinos en la velocidad o la
dirección.
• El aparato debe protegerse de la luz directa del
sol, el calor y la humedad.
Inspecciones y reparaciones
• Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no
tiene piezas dañadas o defectuosas. Compruebe
que no hay piezas rotas, que los interruptores no
están dañados y que no existen otros defectos
que puedan afectar al funcionamiento del aparato.
• No utilice el aparato si presenta alguna pieza
dañada o defectuosa.
• Haga que las partes dañadas o reparado o
reemplazado por el fabricante.
• Nunca intente extraer o sustituir piezas no
especificadas en este manual.
Instrucciones específicas de seguridad
para las luces LED
• Inspeccione el lente de los daños después del
impacto o si la luz LED se descarta. No haga
funcionar sin el lente en su lugar o con un lente
dañado.
• Nunca mire directamente a la luz o el brillo de la
luz en los ojos de otra persona.
Instrucciones adicionales de seguridad
para baterías
¡Advertencia! Las baterías pueden explotar, o
tener fugas, puede provocar lesiones o incendios.
Para reducir este riesgo:
• Siga cuidadosamente las instrucciones y
advertencias en la etiqueta de la batería y el
paquete.
• Inserte siempre las pilas correctamente, con lo
que se refiere a la polaridad (+ y –), marcados en
la batería y el equipo.
• No cortocircuite los terminales de la batería.
• No cargue las pilas.
• No mezcle pilas nuevas y usadas. Vuelva a
colocar todos ellos al mismo tiempo con pilas
nuevas de la misma marca y tipo.
• Retire las pilas agotadas inmediatamente y
disponer de las regulaciones locales.
• No tire las pilas al fuego.
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
18
ESPAÑOL
• Retire las pilas si el dispositivo no se usa durante
varios meses.
"Transporte de las baterías, posiblemente, pueden
causar incendios si los terminales de la batería
sin querer entrar en contacto con materiales
conductores como llaves, monedas, herramientas
de mano y similares. Por eso, cuando el transporte
de baterías individuales, asegúrese de que los
terminales están protegidos y bien aislado a partir
de materiales que puedan contactar con ellos y
causar un corto circuito."
CARACTERÍSTICAS
Este aparato incluye algunas o todas las siguientes
características:
1. Luz de modo pulsador (alto / medio / apague /
el destellar)
2. 20 ultra-brillante LED
3. Soporte de goma flexible con la ranura
4. Contraportada
5. Tornillo de la contraportada
6. Discos magnéticos (expuesta para mostrar los
detalles)
7. Compartimiento de la batería con tres (3) "AA"
pilas alcalinas secas (no incluido)
8. Cubierta trasera agujero del tornillo
9. Cinturón del pila
10. Titular de la luz (traba la luz en el stand)
11. Base magnética
12. Barra de datos adjuntos (para conectar la luz
con el sostenedor ligero)
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
La unidad está alimentada por tres pilas "AA"
pilas secas alcalinas (no incluido). Desenrosque
el tornillo de la tapa posterior (izquierda) y retirar
la cubierta posterior. Tire suavemente de la correa
de la batería para eliminar las pilas gastadas.
Tire de la correa con cuidado para no romperlo.
Asegúrese de que la correa de la batería es
reemplazada primero por debajo de las pilas
nuevas, a continuación, insertar las nuevas baterías
como se describe en el compartimiento. Reemplace
y asegure la tapa posterior atornillando el tornillo
de la tapa de las agujas del reloj. No se lo apriete
demasiado.
Nota:
Utilice sólo "AA" pilas alcalinas secas en esta unidad.
¡Cuidado! Al sustituir la "AA" pilas alcalinas secas:
no mezcle pilas nuevas y usadas. Inserte siempre
las pilas correctamente, con lo que se refiere a
la polaridad (+ y –), marcados en la batería y el
equipo. Retire las pilas agotadas inmediatamente y
disponer de las regulaciones locales.
USO
Funcionamiento de la luz
Posición la unidad, de ajuste de las patas del
soporte flexible o separe la luz y coloqúela usando
los discos magnéticos, según lo deseado. Pulse
el botón de modo de luz en la parte superior de la
unidad.
• Pulse una vez para de alta intensidad.
• Presione de nuevo para una intensidad media.
• Pulse una tercera vez para que apague la luz.
• Mantenga pulsado el botón de modo de luz
durante unos cinco segundos para las luces del
LED que destellan.
Separación de la luz del soporte de
goma flexible
• Coloque la barra de datos adjuntos de la ranura
en el soporte de la luz. Una vez que la luz se
separa, los discos magnéticos le permite colocarlo
en cualquier superficie metálica.
Colocación de la luz en el soporte de
goma flexible
• Coloque la barra de unión de nuevo en la ranura
del soporte de la luz.
¡Cuidado! Para reducir el riesgo de daños en el
producto:
• Cuando la luz se conecta mediante la base o el
soporte flexible o magnéticos, no agite la luz o el
objeto que esté conectado. No conecte la luz de
los cables eléctricos o cualquier objeto que no es
seguro.
• Utilice solamente el soporte flexible y los
discos magnéticos para atar la luz. Los discos
magnéticos y soporte de goma flexible no están
destinados a soportar peso adicional. No conecte
nada adicional a la luz o el riesgo de rotura puede
ocurrir.
MANTENIMIENTO
Nunca sumerja la unidad en todo tipo de líquidos.
Si la unidad se ensucia, limpie suavemente la
superficie exterior de la carcasa del cuerpo cerrado
con un paño suave humedecido con una solución
suave de agua y detergente.
A excepción de las baterías, no hay piezas que el
usuario pueda reparar. Contacto con el fabricante si
los componentes se han desgastado o roto.
19
4/10/2012 6:43:49 PM