жергілікті, мемлекеттік ж не
халы аралы ережелер мен
стандарттар а сай болу а тиіс
А аулы ты аны тау н с аулы ы
А АУЛЫ
тіктеу кезінде мата а су
тамады.
тіктен бу аз шы ады
немесе м лде шы пайды.
тіктеген кезде лпектер
мен са а
о сы
шы ады.
Б рку функциясы немесе
ар ынды бу жіберу
функциясы д рыс ж мыс
істемейді.
Табан ызбай жатыр.
Русский
Перед использованием
Пожалуйста, внимательно прочитайте
данное руководство по эксплуатации
перед использованием прибора.
Осторожно: Поскольку данный
утюг обладает высокой
мощностью, убеди- тесь, что
она может быть обеспечена
Вашей энергетической сетью.
Уточните у местной
коммунальной службы, что
внутреннее сопротивление
Вашей электрической сети не
превышает 0.350 Ом.
Ы ТИМАЛ СЕБЕПТЕРІ
Су сауытыны
а па ы д рыс
жабылма ан.
Су сауытына химиялы заттар
йыл ан
Бу ос ышы тым за
пайдаланыл ан.
Су сауыты босап ал ан.
Клапан а тым к п а жинал ан.
Температура онша жо ары емес,
сонды тан су тамшыламас шін
тамшылатпау функциясы
автоматты т рде іске осыл ан.
тікті бу сауытыны ішінде к
т зілген.
Су сауыты босап ал ан.
ндіруші зауыт: De'Longhi Braun
Household GmbH, Carl-Ulrich-Strasse 4,
63263 Neu Isenburg, Germany
Ескертусіз згертілуге жатады.
ШЕШІМІ
Су сауытыны
басы ыз да, жабыл анын
тексері із.
Су сауытына химиялы заттарды
немесе иіссуды
Су сауытын босаты ыз да, 2-3 рет
шайып жібері із.
р пайдалану арасында бірнеше
секунд к ті із. Температура та дау
тетігіні кем дегенде •• м нінде
т р анын тексері із.
Су сауытына айтадан су
Клапанды тазала ыз.
Температура та дау тетігіні кем
дегенде •• м нінде т р анын
тексері із.
а тан тазарту процедурасын
орында ыз (бу сауыты мен
клапанды тазала ыз).
Су сауытына айтадан су
Yтікті розеткадан ажыратып,
айтадан осы ыз. Температура
селекторын «min (мин)» мəнінен
«max (макс)» мəніне
айналдыры ыз. Содан кейін
ала ан температураны та да ыз.
Описание деталей
1
Распылитель
2
Крышка резервуара для воды
3
Кнопка подачи пара
4
Регулятор подачи пара
5
Кнопка «turbo»
6
Кнопка парового удара
7
Регулятор температуры
8
Светодиодный индикатор
температуры
9
Кабель
10 Задняя подставка
11 Подошва «3D»
(A) Начало глажения
Заполнение резервуара для воды
• Убедитесь, что прибор выключен и
отключен от сети питания.
а па ын стінен
ю а болмайды.
йы ыз.
йы ыз.
53