Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Arctic 20/25r
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Doro Arctic 20

  • Página 1 Arctic 20/25r...
  • Página 2 Arctic 20 Português 1 Para cima/Chamadas perdidas 7 Lista telefónica 2 Botão esquerdo de menu/OK 8 Botão de flash 3 Botão de activação de linha e ligar/desligar sinal de toque 4 Botão de deslocamento/Remarcação 10 Terminar chamada e ligar/desligar e bloqueio do teclado 11 Botão de menu direito/Retroceder/ Chamada interna 6 Alta voz Español 7 Agenda 1 ARRIBA/Llamada perdida 2 Tecla de menú izquierda/OK 8 Tecla R 3 Tecla de conversación y señal de llamada desactivada/activada 4 ABAJO/Rellamada 10 Tecla de finalización de llamada y...
  • Página 10: Conexión

    Español Conexión Búsqueda El teléfono sonará cuando se pulse (en la unidad base). 1. Conecte el adaptador de alimentación y el cable del La señal se detendrá automáticamente al cabo de unos teléfono a las tomas de pared correspondientes. instantes o si se pulsa la tecla del teléfono o la tecla 2. Inserte las pilas (1,2 V NiMH) de acuerdo con las de la unidad base. indicaciones de polaridad. 3. Cargue con el teclado mirando hacia fuera (24 horas la Alcance primera vez). El rango de alcance del teléfono depende de si las ondas 4. Pulse (tecla de menú izquierda). de radio que transportan la llamada se ven limitadas o 5. Desplácese a CONF AURIC/HS SETTINGS. no por obstáculos en su trayectoria, y es normalmente 6. Pulse OK (tecla de menú izquierda). de entre 50 y 300 metros. La cobertura podrá mejorarse 7. Desplácese a IDIOMA/LANGUAGE. Pulse OK.
  • Página 11: Identificación De Llamadas

    Español Agenda Funciones Podrá guardar 50 números/nombres. Si está abonado a un 1. Pulse . Desplácese a CONF AURIC. Pulse OK. servicio de Identificación de llamadas, el nombre asignado 2. Vaya a la función deseada, por ej. IDIOMA. Pulse OK. al llamante en la agenda aparecerá en la pantalla para las 3. Vaya al ajuste deseado. Pulse OK. llamadas entrantes. Es posible seleccionar entre distintas ALARMA Cuando la alarma esté activada, señales de llamada para los números guardados en la aparecerá en la pantalla en el modo Agenda (sólo funcionará si está abonado a un servicio de en espera. Cuando la alarma se dispare, Identificación de llamadas). se oirá una señal durante 45 segundos. La señal podrá desactivarse con Guardado de un nombre/número en el teléfono cualquier tecla. Si REPET ALARMA 1. Pulse . Pulse está activada, la alarma se disparará de 2. Desplácese a AGREGAR. Pulse OK.
  • Página 12: Activación/Desactivación Del Contestador Automático

    Español Sistema ampliado (+1) Contestador automático(sólo Arctic 25r) El número de llamada para las llamadas internas se mostrará Cuando el contestador automático esté activado, se en la pantalla en el modo en espera. La unidad base responderá a las llamadas tras un número establecido de deberá colocarse de forma centralizada para que el área de rings, se oirá el mensaje saliente y el llamante podrá dejar cobertura sea más o menos igual para todos los teléfonos. un mensaje. La capacidad total de la memoria será de un máximo de 15 minutos, dependiendo de la calidad de Intercomunicador sonido establecida. 1. Pulse (tecla de menú derecha). 2. Introduzca un número de llamada para el Activación/desactivación del teléfono deseado. contestador automático Si se recibe una llamada externa mientras existe una 1. Pulse . Desplácese a CONTES AUTOM. Pulse OK. llamada interna en curso, se oirá un tono. Finalice la 2. Vaya a CONT ENC/AP. Pulse OK. llamada interna con y, a continuación, responda la 3. Vaya al ajuste deseado. Pulse OK.
  • Página 13: Uso Del Contestador Automático (Teléfono)

    Español Uso del contestador automático Ajustes del contestador automático 1. Pulse . Desplácese a CONTES AUTOM. Pulse OK. (teléfono) 2. Desplácese a CONFIG CONT. Pulse OK. Los mensajes nuevos se indican mediante 3. Desplácese a la función deseada. Pulse OK. parpadeando en la pantalla en el modo en espera. La 4. Vaya al ajuste deseado. Pulse OK. reproducción siempre se iniciará con los mensajes nuevos. 1. Pulse . Desplácese a CONTES AUTOM. Pulse OK. MODO CONT Seleccione entre CONT/GRAB y 2. Vaya a REPRODUCIR. Pulse OK. SÓLO CONT (el llamante no podrá 3. Durante la reproducción, existirán los siguientes dejar mensajes). comandos disponibles. IDIOMA CONT Seleccione el idioma para el mensaje 4. Finalice pulsando saliente pregrabado. Para activar...
  • Página 14: Acceso Remoto

    Español Acceso remoto Solución de problemas Es posible acceder de modo remoto a la unidad utilizando Verifique que el cable del teléfono está en perfectas un teléfono normal de marcación por tonos. condiciones y conectado correctamente. Desconecte cualquier equipo adicional, cables alargadores u otros 1. Llame al contestador. teléfonos. Si el problema se soluciona, el fallo estará en 2. Pulse cuando se reproduzca el mensaje saliente. otro equipo. 3. Introduzca el código PIN; consulte Ajustes del Compruebe el equipo en una línea de cuyo contestador automático. El código correcto se funcionamiento esté seguro (por ej. en la casa de un confirmará mediante un pitido. vecino). Si el equipo funciona, el fallo se encontrará 4. Seleccione un comando de acceso remoto; véase a probablemente en su línea de teléfono. Informe de ello a continuación.
  • Página 15: Specific Absorption Rate (Índice Se Absorción Específico, Sar)

    Substances (Restricciones para el uso de determinadas sustancias peligrosas), ROHS). En la dirección www.doro.com/dofc puede encontrarse una copia de la declaración del fabricante. Garantía Este producto está cubierto por una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra. Si tiene cualquier problema, póngase en contacto con el establecimiento en el que adquirió el teléfono. Para cualquier servicio o asistencia necesarios durante el período de validez de la garantía se exigirá una prueba de compra. Esta garantía no será aplicable en caso de fallos causados por accidentes o trato brusco, daños, introducción de líquidos, negligencia, uso anormal, falta de mantenimiento o cualquier otra circunstancia por parte del usuario. Esta garantía tampoco será aplicable en caso de fallos causados por tormentas eléctricas o fluctuaciones de tensión. A modo de precaución, se recomienda desconectar el dispositivo durante las tormentas eléctricas. Las pilas son productos consumibles y no están cubiertas por la garantía. Esta garantía no será aplicable si se utilizan otras pilas que no sean las originales de DORO.
  • Página 56 Portuguese Spanish Czech Dutch(NL) Slovakian Hungarian Greek Polish Version 1.0...

Este manual también es adecuado para:

Arctic 25r

Tabla de contenido