Tension the net to a suitable level.
Note! It must not be possible to loop any part of the net after tension !!
Stram nettet til et tilpas niveau.
NB! Der må ingen løkker være, når nettet er spændt ud og fastgjort!!
Spannen Sie das Netz in der vorgegebenen Höhe.
Bitte beachten! Das Netz/Seil darf nicht verdreht eingebaut werden!!
Tendre le filet à un niveau approprié.
Note! Après tension, il doit être impossible de faire une boucle avec l'un des éléments du filet!!
Tensar la red a un nivel adecuado.
Nota! No deben producirse curvas en ninguna parte de la red después del tensado!!
Tendere la corda fino a raggiungere una tensione tale che, una volta tese le corde,
non si possano create cappi e intrappolamenti!!
Span het net op het correcte niveau.
Opmerking! Het mag niet mogelijk zijn om touwen te lussen na het aanspannen!!
Spänn nätet till en lämplig nivå.
Obs! Det får inte vara möjligt att göra en snara eller ögla på någon av delarna efter ni spänt nätet!!
Натяните сеть до подходящего уровня.
ВНИМАНИЕ! После натяжения не должно быть возможности сделать петлю в любой
части сети!!
Kiristä verkko asennusohjeiden mukaisesti.
Huom! Verkko ei saa jäädä löysäksi!!
Copyright©KOMPAN A/S
8/14
