Toona 4 Serie Instrucciones De Instalación página 71

инструкция и предупреждения для пользователя электропривода Toona серии 4-5-6-7
До использования системы автоматизации в первый раз попросите тех-
нического специалиста разъяснить вам, при каких обстоятельствах могут
возникнуть остаточные риски, и потратьте несколько минут на чтение
инструкций и предупредительных рекомендаций в справочном руководстве
пользователя, предоставленном вам техническим специалистом. Сохрани-
те это справочное руководство для дальнейшего использования и, если вы
когда-либо решите продать свою систему автоматизации, передайте дан-
ное руководство новому владельцу.
ВНиМаНиЕ! Ваша система автоматизации – это устройство, обеспечиваю-
щее максимально точное выполнение ваших команд, но безответственная
или неправильная эксплуатация системы может привести к многочислен-
ным опасностям:
– −Запрещается включать систему автоматизации, если люди, животные
или какие-либо предметы находятся в радиусе работы системы.
– −Запрещается прикасаться к механизму системы автоматизации во время
перемещения створок ворот.
– −Разрешается въезжать в гараж и выезжать из него, только когда ворота
находятся в полностью открытом положении и не перемещаются!
• Дети: система автоматизации обеспечивает высокий уровень безопасно-
сти, поскольку она надежна и безопасна в эксплуатации, и ее детекторные
устройства блокируют движение системы, если вблизи находятся люди или
предметы. Однако дети не должны играть рядом с ней. Не допускайте слу-
чайное использование системы детьми, оставив в их распоряжение пульт
дистанционного управления: это не игрушка!
• Данное изделие не предназначено для использования людьми (в том числе
и детьми) с ограниченными физическими, умственными способностями и спо-
собностями восприятия, и людьми, не обладающими специальным опытом и
знаниями, за исключением случаев, когда они получили необходимые инструк-
ции по эксплуатации изделия от людей, отвечающих за их безопасность.
• Неисправности. При обнаружении каких-либо отклонений в функциониро-
вании системы немедленно отключите ее от сети и выполните операцию раз-
блокировки вручную. Не пытайтесь произвести ремонтные работы самостоя-
тельно, обратитесь к вашему техническому специалисту: в ожидание ремон-
та система может работать как обычные механические ворота (для этого
БЛОкирОВка и раЗБЛОкирОВка рЕДУкТОрНОГО ДВиГаТЕЛЯ ВрУЧНУЮ
Для редукторного двигателя предусмотрена механическая система, позво-
ляющая открывать и закрывать ворота вручную в период временного
отключения электроэнергии или при возникновении неполадок при эксплу-
атации.
ВаЖНаЯ иНфОрМаЦиЯ! Блокировка и разблокировка редукторного
двигателя должны выполняться, только когда створки ворот нахо-
дятся в неподвижном состоянии.
Для реверсивных моделей Toona серии 4 – 5 нет необходимости осущест-
влять разблокировку редукторного двигателя для перемещения створок
ворот вручную. Достаточно переместить створку ворот, приложив опреде-
ленное усилие.
Если для системы автоматизации предусмотрен электромеханический
замок, перед перемещением створок ворот убедитесь, что он открыт.
A
1
необходимо выполнить разблокировку двигателя, как это описано далее).
• Техническое обслуживание. Как и для всех остальных устройств, для
системы автоматизации требуется регулярное техническое обслужива-
ние, продлевающее ее срок службы и обеспечивающее абсолютную без-
опасность эксплуатации. Согласуйте с вашим техническим специалистом
план технического обслуживания. Компания Nice рекомендует проводить
осмотр системы каждые полгода для нормальной бытовой эксплуатации,
но этот период может быть изменен в зависимости интенсивности эксплу-
атации системы. Контроль состояния системы, работы по ее техническому
обслуживанию и ремонтные работы должны производиться исключительно
квалифицированным персоналом.
• Не вносите изменения в работу системы, не осуществляйте ее перепро-
граммирование и не вносите изменения в ее параметры, даже если вы
думаете, что у вас получится это сделать: ответственность за подобные
работы лежит на Вашем техническом специалисте.
• Результаты итоговых испытаний, регулярного технического обслуживания
и любых ремонтных работ должны отражаться техническим специалистом
в соответствующей документации, которая должна храниться у владельца
системы. Единственная работа, которую пользователь может осуществлять
самостоятельно, и которую рекомендуется регулярно выполнять, это протир-
ка стекол фотоэлементов и удаление листьев и камней, которые могут пре-
пятствовать работе системы автоматизации. Во избежание запуска системы
автоматизации ворот перед началом работы разблокируйте систему автома-
тизации (как описано ниже); протирайте ее только влажной губкой.
• Утилизация. По окончании срока службы система автоматизации долж-
на быть демонтирована квалифицированными специалистами; повторное
использование и утилизация материалов должны осуществляться в соот-
ветствии с требованиями местного законодательства.
• В случае неисправности системы или при отключении питания. В ожидании
прибытия технического специалиста (или возобновления подачи электроэнер-
гии, если в системе не предусмотрены аккумуляторные батареи), система все
еще может использоваться. Для этого необходимо произвести операцию раз-
блокировки вручную (см. раздел «Блокировка и разблокировка редукторного
двигателя») и при необходимости перемещать створки ворот вручную.
раЗБЛОкирОВка редукторного двигателя вручную (рис. A):
01. Поверните защитную мембрану, вставьте ключ и поверните его по
часовой стрелке;
02. Потяните ручку вверх и одновременно с этим;
03. Вручную переместите створки ворот в требуемое положение.
БЛОкирОВка редукторного двигателя вручную:
01. Установите ручку в закрытое положение и поверните ключ против
часовой стрелки;
02. Выньте ключ и закройте замочную скважину защитной мембраной.
2 3
Русский – IX