Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Electric Lawn Mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse à gazon électrique
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba elettrico
CZ
Originální návod k obsluze
Elektrická sekačka
NL
Originele handleiding
Elektrische gazonmaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped eléctrico
SLO
Originalna navodila za uporabo
Električna kosilnica
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
P
Manual de instruções original
Corta-relvas eléctrico
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Električna kosilica za travu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Električna kosilica
13
Art.-Nr.: 34.001.60
Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 1
Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 1
GC-EM 1700/42
I.-Nr.: 21041
24.06.2021 11:02:51
24.06.2021 11:02:51
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL GC-EM 1700/42
Resumen de contenidos para EINHELL GC-EM 1700/42
- Página 1 GC-EM 1700/42 Originalbetriebsanleitung Elektro-Rasenmäher Original operating instructions Electric Lawn Mower Instructions d’origine Tondeuse à gazon électrique Istruzioni per l’uso originali Tosaerba elettrico Originální návod k obsluze Elektrická sekačka Originele handleiding Elektrische gazonmaaier Manual de instrucciones original Cortacésped eléctrico Originalna navodila za uporabo Električna kosilnica...
- Página 2 - 2 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 2 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 2 24.06.2021 11:02:52 24.06.2021 11:02:52...
- Página 3 - 3 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 3 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 3 24.06.2021 11:02:55 24.06.2021 11:02:55...
- Página 4 - 4 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 4 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 4 24.06.2021 11:02:59 24.06.2021 11:02:59...
- Página 5 - 5 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 5 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 5 24.06.2021 11:03:05 24.06.2021 11:03:05...
-
Página 71: Instrucciones De Seguridad
o psíquicamente, o que no dis- Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una pongan de la experiencia y/o los serie de medidas de seguridad para evitar le- conocimientos necesarios a no siones o daños. Por este motivo, es preciso leer atentamente este manual de instrucciones/adver- ser que estén vigiladas o hayan tencias de seguridad. -
Página 72: Uso Adecuado
dispositivos de seguridad del embalaje y para Utilizar la máquina sólo en los casos que se indi- el transporte (si existen). can explícitamente como de uso adecuado. Cual- • Comprobar que el volumen de entrega esté quier otro uso no será adecuado. En caso de uso completo. -
Página 73: Antes De La Puesta En Marcha
• Apagar el aparato cuando no se esté utilizan- en el otro lado. Para el montaje del arco de em- puje superior se puede determinar la altura del • Llevar guantes. mismo simplemente eligiendo uno de los orifi cios • Limitar el tiempo de uso de fi... - Página 74 6. Manejo Comprobación de la altura del corte La altura del corte se puede ajustar de 20 a 65 mm en 6 niveles, pudiéndose leer en la escala Conectar el enchufe (fi g. 1/pos. 8) a una alarga- graduada. dera. Asegurar la alargadera con la descarga de tracción del cable según se indica en la fi...
- Página 75 Instrucciones para cortar el césped de mane- parar el cortacésped y esperar hasta que la cu- ra adecuada chilla se detenga por completo. A continuación, A la hora de cortar el césped, se recomienda ha- controlar el estado de la cuchilla y del soporte de cer pasadas que se sobrepongan.
-
Página 76: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica
7. Cambio del cable de conexión a 8.3 Mantenimiento • Las cuchillas desgastadas o que presenten la red eléctrica daños, los soportes de la cuchilla y los per- nos han de ser cambiados únicamente como Peligro! juego completo por una persona especializ- Cuando el cable de conexión a la red de este ada con el fin de mantener el equilibrio de la aparato esté... -
Página 77: Cambiar La Cuchilla
No. de artículo del aparato • No. de identidad del aparato • No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en www.Einhell-Service.com Cuchilla de repuesto núm. art.: 34.054.40 - 77 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 77 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 77 24.06.2021 11:03:30... -
Página 78: Plan Para Localización De Fallos
11. Plan para localización de fallos Fallo Posibles causas Solución El motor no arranca a) Condensador defectuoso a) A través del taller del servicio té- cnico b) Enchufe sin corriente b) Comprobar cable y fusible c) Cabel defectuoso c) Comprobar d) Combinación interruptor-enchufe d) Mediante el taller de servicio téc- defectuosa... - Página 79 Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas •...
-
Página 80: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 81: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 134 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Elektro-Rasenmäher* GC-EM 1700/42 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Página 136 EH 06/2021 (01) Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 136 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 136 24.06.2021 11:03:38 24.06.2021 11:03:38...