Tabla de contenido
AURICULARES / UTILIZACIÓN EN EL AUTOMÓVIL
Auriculares HE225/HE270
• Conecte los auriculares incluídos con el equipo a la
clavija LINE OUT/p.
Consejos útiles:
– LINE OUT/ p también puede utilizarse para conectar
este aparato a su equipo estéreo. Para ajustar el sonido y el volumen, utilice
los mandos del equipo audio conectado y del reproductor de CD.
¡IMPORTANTE!
Advertencia de seguridad : No emplee los auriculares a gran volumen. Los espe-
cialistas de oídos advierten que el uso continuado a gran volumen puede dañar el oído
de manera permanente.
Seguridad en la carretera: No utilice los auriculares mientras conduzca un vehícu-
lo, ya que podría provocar un accidente y es ilegal en muchos países.
Utilización en el automóvil (conexiones no incluidas)
Coloque el equipo en una superficie horizontal, estable y sin vibraciones. Asegúrese
de que esté en un lugar seguro, en el que el equipo no sea ni un peligro ni un
obstáculo para el conductor y para los pasajeros.
REPRODUCCIÓN DE UN CD , VOLUMEN Y SONIDO
Para detener la reproducción
• Pulse 9.
Para un audio CD, Aparecerá en la pantalla el
número total depistas y el tiempo total de repro-
ducción del CD. Para un CD MP3/CD WMA,
el número total de pistas y de álbumes aparecen
mostrados respectivamente.
• Pulse otra vez 9 para apagar el equipo.
• Para quitar el CD del equipo, sujételo por el borde y presione suavemente el
eje mientras levanta el disco.
Consejos útiles:
– 90 segundos después de pulsar 9 el equipo se apagará automáticamente.
Ajuste del volumen
-/+
• Ajuste el volumen utilizando VOL
corredizo de los auriculares.
Ajuste de graves
Existen tres opciones DBB (Dynamic Bass Boost):
– Off: sin realce de graves
–
: mejora moderada de graves
–
: fuerte mejora de graves
• Pulse DBB una o más veces para seleccionar las opciones del ajuste de
graves:
aparece cuando DBB está activado
album
prog
track
MP3-CD PLAYBACK
en el reproductor de CD o el interruptor
DYNAMIC
BASS
BOOST
REPRODUCCIÓN DE UN CD
Este equipo puede reproducir toda clase de discos
de audio, como CD grabables y CD regrabables y CD
MP3/CD WMA. No intente reproducir un CD-ROM, CDi,
VCD, DVD o CD de ordenador.
Pulse el botón deslizante OPEN 2 para abrir
1
el reproductor.
2
Inserte un CD de audio o CD MP3/CD WMA, cara impresa hacia arriba presion-
ando el CD en el centro.
3
Cierre el reproductor empujando la tapa hacia abajo.
Pulse 2; para ponerlo en funcionamiento e iniciar la reproducción.
4
Para un audio CD: Aparecerán en pantalla el
número de pista actual, CDA-Track y el tiempo
de reproducción transcurrido
Para un CD-MP3/CD-WMA: el nombre del archivo
se desplaza, el número del álbum/pista actual y el
tiempo transcurrido en la reproducción aparecen
mostrados.
Consejos útiles:
– El tipo de la pista se indica mediante el cursor en 3 WMA, MP3 y CD
respectivamente.
Para interrumpir la reproducción
• Pulse 2;.
El tiempo de reproducción transcurrido parpadeará.
• Para reanudar la reproducción pulse 2; de nuevo.
INFORMACIÓN DE PISTA Y ÁLBUM
(SOLO PARA CD MP3/CD WMA)
Durante la reproducción, alterne DISPLAY para visualizar la información sobre
sus pistas/álbumes.
• Pulse DISPLAY una vez o más para observar lo siguiente:
–
Album : el nombre de carpeta del álbum,
–
Artist : el nombre del intérprete (si esta
información ID3 tag está disponible)
–
Title : el título de pista (si esta información
ID3 tag está disponible), el tipo de
pista y el tiempo de reproducción
transcurrido,
–
File name : el nombre del archivo de pista.
La información seleccionada aparece mostrada,
junto con el número de álbum/pista actual y el
tiempo transcurrido.
Consejos útiles:
– Para un audio CD, (Audio-Track) aparecerá mostrado cuando pulse DISPLAY.
– El ID3 tag es parte de un archivo MP3 y contiene información de pista variada,
como el título de pista o el nombre del intérprete. Complete la información
ID3 tag con su codificador de software MP3 antes de grabar el CD MP3/CD
WMA.
MP3-CD PLAYBACK
prog
album
track
MP3-CD PLAYBACK
Tabla de contenido
