Cs Návod K Obsluze; Všeobecné Informace; Bezpečnostní Informace - Siemens UH50 Manual Del Usuario

s
cs Návod k obsluze
Poznámka: Tento návod k obsluze zůstává po provedení instalace v úschově uživatele.
Poznámka: V následujícím textu se pojem měřič
vztahuje k měřiči tepla, měřiči chladu i průtokoměru,
není-li uvedeno další rozlišení.
1. Všeobecné informace
1.1. Použití
Přístroj T550 se používá jako měřič spotřeby energie
(UH50...)
tepla nebo chladu v systémech využívajících jako médium
vodu.
Měřič se skládá ze dvou teplotních čidel a elektronické
jednotky kalkulující spotřebu energie na základě objemu a
teplotního rozdílu.
1.2. Všeobecné poznámky
Měřič opustil výrobní závod v bezvadném technickém stavu z
hlediska bezpečnosti provozu. Výrobce na vyžádání poskytne
další technickou podporu. Úřední značka na měřiči nesmí být
poškozena nebo odstraněna. V opačném případě ztrácí
platnost záruka i ověření přístroje.

Obal uschovejte tak, aby mohl být měřič po uplynutí doby
platnosti ověření přepravován v původním balení.

Zajistěte vedení veškerých kabelů v minimální vzdálenosti
500 mm od kabelů
vysokofrekvenčních signálů.

Při 25 °C je přípustná relativní vlhkost <93 % (bez
kondenzace).

V celém systému je třeba přetlakem zabránit kavitaci, tzn.
zajistit nejméně 1 bar na qp a cca 3 bary na qs (
přibližně pro
80 °C).
 U měřiče tepla
tepla/chladu odpovídá místo instalace pro studenou stranu
vratnému potrubí
odpovídá přívodnímu potrubí
 U měřiče chladu
stranu vratnému potrubí
studenou stranu odpovídá přívodnímu potrubí
2. Bezpečnostní informace
Měřič smí být používán pouze v rámci technologických
systémů budov a výhradně pro popsaný způsob
použití.
Měřič je koncipován podle směrnic tříd prostředí
M1+E1 a musí být namontován podle těchto předpisů.
Je třeba dodržovat veškeré místně platné předpisy
(pro instalaci apod.).
Při používání dodržujte provozní podmínky uvedené
na typovém štítku. Jejich nedodržení může způsobit
nebezpečí a znamená ztrátu záruky.
Siemens Building Technologies
Ultrazvukové měřiče tepla a chladu UH50..
vysokého napětí a
nebo kombinovaného měřiče
. Místo instalace pro teplou stranu
.
odpovídá místo instalace pro teplou
. Místo instalace pro
Dodržujte požadavky na oběhovou vodu podle AGFW
(německého sdružení pro dálkové vytápění - FW510).
Měřič je navržen pro oběhovou vodu topných
systémů.
Měřič není vhodný pro pitnou vodu.
Nikdy nezvedejte měřič za počitadlo.
Dávejte pozor na ostré hrany u závitu, příruby a měřicí
trubice.
Instalaci a demontáž měřiče smí provádět pouze
osoba kvalifikovaná v oboru instalace a provozu
měřičů a topných a chladicích systémů.
Montáž a demontáž měřiče provádějte výhradně na
okruhu bez tlaku.
Po montáži
systému.
Poškozením úřední značky ztrácí platnost záruka a
ověření.
Čištění měřiče provádějte pouze zvenku pomocí
měkkého navlhčeného hadříku. Nepoužívejte líh ani
vedení
čisticí prostředky.
Provedení 110 V / 230 V smí zapojovat pouze
kvalifikovaná osoba.
Měřič smí být připojen k síťovému napětí až po
kompletním dokončení instalace. V opačném případě
platí
vzniká nebezpečí úrazu elektrickým proudem v oblasti
svorek.
Vadný nebo zřejmě poškozený přístroj je třeba
okamžitě odpojit od napájení a vyměnit.
Z hlediska likvidace je měřič považován za odpadní
elektronické zařízení ve smyslu evropské směrnice
2012/19/EU (WEEE) a je zakázáno provádět jeho
likvidaci společně s domovním odpadem.
- Likvidaci měřiče proveďte prostřednictvím k tomu
určených kanálů.
- Dodržte požadavky aktuálně platných místních
legislativních předpisů.
.
- Likvidaci spotřebovaných baterií provádějte jejich
odevzdáním ve sběrných místech, která jsou k
tomu určena.
Měřič obsahuje lithiové baterie. Měřič ani baterie
nelikvidujte
Dodržujte místně platné předpisy a legislativu v oblasti
likvidace odpadů.
Lithiové baterie můžete po ukončení jejich používání
vrátit k provedení odborné likvidace výrobci. Při
zasílání prosím dodržujte platné předpisy, zvláště
předpisy pro označování a balení nebezpečného
zboží.
Neotevírejte baterie. Zabraňte styku baterií s vodou a
jejich vystavení teplotám nad 80 °C.
CE2B5324xx
CE2B5324xx
Překlad originálního
UH50..
měřiče proveďte kontrolu
společně s domovním
08.08.2017
08.08.2017
návodu
těsnosti
odpadem.
73