Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
•
Всегда подключайте это изделие к надлежащим образом заземленной розетке для медицинского
использования, чтобы обеспечить надежность заземления.
•
Во время использования системы Altrix не применяйте высокочастотные хирургические инструменты или
эндокардиальные катетеры. Это необходимо, чтобы избежать риска поражения электрическим током,
ожога или электромагнитных помех.
Pусский
•
Риск взрыва. Это изделие нельзя использовать в присутствии огнеопасной смеси анестетика с воздухом или
RU
кислородом, а также в присутствии кислорода или окиси азота, если их подача не осуществляется через
носовую или полнолицевую маску.
•
Не размещайте кабели, шланги или шнур питания в проходах, чтобы избежать риска падения персонала.
•
Избегайте снижения расхода воды. Не подключайте два или более термальных устройства одновременно в
один порт.
•
Не используйте три или более изделия Mul-T-Blanket для взрослых одновременно, чтобы избежать риска
вытекания воды во время выключения контроллера.
•
При эксплуатации изделия при температуре, приближающейся к пределам рабочего диапазона от 15,0 °C
до 32,0 °C производительность изделия может упасть.
•
Не помещайте пальцы между резервуаром и сторонами контроллера, чтобы избежать риска защемления
пальцев.
•
Всегда используйте в настоящем изделии стерильную дистиллированную воду или воду, попущенную
через фильтр с отверстиями диаметром не более 0,22 микрона.
•
Всегда наполняйте резервуар стерильной дистиллированной водой комнатной температуры, чтобы
понизить риск ожога.
•
Не переполняйте резервуар, чтобы избежать риска проливания воды и падения.
•
Перед началом дефибрилляции всегда убеждайтесь в отсутствии утечек воды.
•
При использовании автоматической терапии с контролем температуры для нагрева (до минимального,
среднего или другого значения) переключение на другие режимы, изменение заданной температуры
пациента или изменение выбора вида терапии может повлиять на итоговый результат терапии.
•
При использовании этого изделия всегда наблюдайте пациента на предмет озноба, осуществляйте
мониторинг температуры, проверяйте наличие признаков непереносимости, а также состояние кожи
пациента.
•
Перед транспортировкой изделия всегда переводите шнур питания, кабели и шланги в положение для
хранения, чтобы снизить риск падения персонала.
•
Не храните изделие, не слив из него воду.
•
Всегда храните изделие при указанных условиях окружающей среды.
•
При транспортировке изделия на дальние расстояния и при уклоне более пяти градусов всегда проявляйте
дополнительную осторожность. При необходимости попросите о помощи, чтобы избежать риска
опрокидывания изделия.
•
Всегда перемещайте изделие, взявшись за ручку. Не пытайтесь переместить изделие, потянув за кабели,
шланги или какими-либо другими способами.
•
Избегайте пандусов круче десяти градусов, чтобы избежать опрокидывания изделия.
•
Не вешайте компоненты на ручку контроллера, чтобы избежать риска опрокидывания изделия.
•
Не мойте это изделие водой под напором.
•
Не используйте четвертичные соединения, содержащие эфиры гликолей, так как они могут повредить
принадлежности многоразового применения.
•
Не дезинфицируйте внутреннюю систему циркуляции воды, не отсоединив теплопередающее устройство,
так как это может привести к утечке.
Краткое изложение мер безопасности
Tabla de contenido
