Electrical Installation; Indication Of Operating State; Troubleshooting - Siemens RLE127 Instrucciones De Montaje

Regulador de temperatura diferencial
Ocultar thumbs Ver también para RLE127:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Electrical installation

• Ensure that the local regulations for electrical installa-
tions are complied with
• The connecting terminals are located under the flexi-
ble plastic cover
• Make wiring according to the plant documentation. If
not available, use the connection diagrams contained
in these Installation Instructions
• Observe the permissible cable lengths
• Switch on power only when commissioning the con-
troller
Settings
3
2
1
1
LED for test mode / fault / normal operation
2
DIP switch block
3
Setting slider for minimum charging temperature
4
Potentiometer for loading temperature (40...90 °C)
5
Potentiometer for maximum temperature (40...130 °C)
Switching differential:
Where?
What?
DIP switch block,
1
2
switches no. 1 and 2
Switching differential = 8 K
Switching differential = 1 K
Switching differential = 4 K
Switching differential = 2 K
Operating mode (B2):
DIP switch block,
3
switch no. 3
With minimum charging temperature
Without minimum charging temperature
Application type (B3):
DIP switch block,
4
5
switches no. 4 and 5
Applications 6, 7
Application 5
Applications 3, 4
Applications 1, 2
Test mode:
DIP switch block,
6
switch no. 6
Test mode
Normal operation
Setpoint (1...30 K):
Temperature
Temperature differential required between the two
setting slider
plant elements
Minimum charging temperature (30...80 °C):
Setting slider 3
When switch no. 3 is set to
Absolute (load) temperature (40...90 °C):
Switches no. 4 and 5 are set to
Potentiometer 4
Maximum temperature (40...130 °C):
Potentiometer 5
Switches no. 4 and 5 are set to
Siemens Switzerland Ltd / HVAC Products
All manuals and user guides at all-guides.com
4
5
2 Exchangers (∆t)
2 Collectors (∆t)
Bypass (°C)
Standard
or
CE1G3337xx

Indication of operating state

The red LED indicates the controller's operating state:
• LED lit: Mains voltage present (normal operation)
• LED flashes fast (4 Hz): In test mode
• LED flashes slow (1 Hz): Fault (B2)
The LED is also visible when the cover is fitted.
Commissioning
1.
Remove housing cover.
2.
Lift flexible plastic cover so that you can access the
setting elements.
3.
Make the settings:
Switching differential (switches no. 1 and 2)
Operating mode (with / without minimum charging
temperature, switch no. 3)
Application type (switches no. 4 and 5)
Test mode (switch no. 6 =
4.
Replace flexible plastic cover.
5.
Switch power on. LED for the operating state must
flash (test mode).
6.
Move temperature setting slider to the minimum
value (<5 K) to prove contact Q1–Q3
► If response is wrong, refer to "Troubleshooting"
7.
Move temperature setting slider to the maximum
value (>25 K) to prove contact Q4–Q6.
► If response is wrong, refer to "Troubleshooting"
8.
Switch power off.
9.
Switch controller back to normal operation (set
switch no. 6 to
OFF).
10. Switch power on. LED for the operating state must
light up (normal operation).
11. If a remote setting unit is used, set the controller's
temperature setting slider to EXT.
12. First, set temperature setting slider to the minimum
value, then to the maximum value: Observe the con-
trol. The response may neither be too fast nor too
slow.
► If response is wrong, refer to "Troubleshooting"
13. Adjust the setpoint with the temperature setting
slider.
14. Replace housing cover.

Troubleshooting

Wrong response
Possible causes
• Regulating units not con-
Regulating units do not
respond
• No power supply
Regulating units travel
• Controller terminals incor-
in the wrong direction
• Controller and external sen-
• Sensor not connected
Regulating units re-
• Temperature setting slider is
main in one of their end
positions
• External sensor not con-
• Reduce switching differential
Control response too
slow
Control is unstable
• Increase switching differen-
23.11.2004
ON)
nected
rectly wired
sor mixed up
set to EXT and there is no
remote setting unit con-
nected
nected or short-circuit
tial
3/16
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido