Siemens IS404 Manual De Instrucciones página 8

IS404: gordijndetectie, bereik 120m.
IS404H: gordijndetectie, met verwarming,
bereik 150m.
Installatie
Dekkingsbereik (afb. 1)
Binnen de gespecificeerde omstandigheden voor
de omgeving reageert de detector op snelle en
langzame bewegingen van een indringer. Bij een
klein temperatuurverschil tussen indringer en om-
geving of bij extreme weersomstandigheden
neemt het detectievermogen echter af.
De detector reageert het gevoeligst op bewegin-
gen die het dekkingsbereik dwars doorkruisen.
Het dekkingsbereik wordt beperkt door muren
en andere objecten.
Voor een optimale gevoeligheid en ter voorko-
ming van vals alarm dient u rekening te houden
met de volgende punten:
− Richt het dekkingsbereik zo in dat het aan het
einde wordt begrensd door een zo uniform
mogelijke referentie (vloer, muur).
− Stel de detector zo op dat een potentiële in-
dringer door het gehele dekkingsbereik moet
lopen.
− In het dekkingsbereik mogen zich geen gro-
tere voorwerpen bevinden die bijvoorbeeld
door sterke windstoten in beweging kunnen
worden gebracht (grote takken, struiken, hoog
gras).
− Het toevallig binnendringen door mensen en
dieren moet worden verhinderd, bijvoorbeeld
door een hek.
Bij installaties waarvan de reikwijdte van één de-
tector niet voldoende is, het te bewaken bereik
in zones met meerdere detectors onderverde-
len.
N.B.: Het afdekken van het dekkingsbereik
wordt niet bewaakt.
Montage (afb. 2)
Detectors op 2,5m tot 4,0m hoogte monteren door
deze op
− een stabiele ondergrond vast te schroeven
of
− met bandbeugels aan een stabiele paal te be-
vestigen.
De kabelinvoeringen mogen niet worden
verwisseld.
De kabelinvoeringen niet afdichten omdat an-
ders condens kan neerslaan in de detector.
Als de kabeldiameter te klein is, kabel breder
maken met isolatieband.
Detector richten
The detection range of a PIR detector is not limi-
ted but a function of size, speed and temperature
contrast of a target against its background. The
detector should be aligned so that a natural or arti-
ficial background at the end of the range termina-
tes the field of view.
For details refer to fig. 3
Het bewaakte gebied moet vervolgens door
middel van looptests worden gecontroleerd.
Zie paragraaf "Looptest".
Bedrading (Fig. 5)
Het diagram laat de aansluitpunten van het
klemmenblok zien..
Programmering
Gevoeligheid
Alle instellingen van de IS404 gebeuren m.b.v.
DIP switches op het aansluitpaneel voor de ver-
schillende vereiste detectiebereiken en montage-
hoogtes.
DIP1 − DIP2 Gevoeligheid
IS404 IS404H DIP 1
60m 75m OFF
84m 105m OFF
Max. Max. ON
Software Software ON
All manuals and user guides at all-guides.com
Gebruiksvoorschriften
DIP switches 1 en 2 zijn voor de gevoeligheidsin-
stelling op het vereiste detectiebereik. We raden u
aan een lagere gevoeligheid in te stellen als het
benodigde dekkingsbereik kleiner is dan het no-
minale dekkingsbereik van de detector. Hierdoor
wordt het risico van vals alarm kleiner.
Montagehoogte
De IS404 is ontworpen voor montagehoogtes tus-
sen 2.5 en 4. 0m boven het vloeroppervlak. DIP
switch 4 wordt gebruikt om de relatieve gevoelig-
heid van alle detectiezones in te stellen, dit in
functie van de montagehoogte zoals hieronder
aanbevolen:
DIP4 Montagehoogte
Laag <3.0m
Hoog >3.0m
Indien de montagehoogte kleiner is dan 2.5m,
kan er zich op 10m afstand, een mindere detectie
voordoen voor snelle bewegingen, dit omwille van
de overlapping van de 3 zones en de verwerping
van die simultaan ontvangen signalen.
Adaptieve drempelwaarde-decodering
(ATD)
Het achtergrondgeluid is voortdurend evenredig
verdeeld en wordt gebruikt om de 'threshold' ni-
veaus voor het alarm te regelen. Deze speciale ei-
genschap vermindert jet risico op eventuele valse
alarmen, veroorzaakt door wind, bewegende ve-
getatie of voorwerpen met thermische contrasten,
ondanks het feit dat ze zwakker zijn dan een per-
soon.
DIP3 Adapt. drempelwaarde−decodering
ATD UIT
ATD AAN
Interne verwarming (alleen IS404H)
Een gereguleerde verwarming die op de
elektronische printplaat is aangesloten en wordt
gevoed door de voedingsspanning van de
IS404H, voorkomt dat de optische oppervlakken
beslaan of bevriezen en handhaaft de interne
temperatuur op optimale niveaus.
Looptest
Om de looptest met behulp van de ISWT41 uit te
voeren, moet de DIP−schakelaar 5 in hardware-
modus op 'AAN' worden gezet. Na de looptest
moet de 'test'−modus op 'UIT' worden gescha-
keld.
DIP5 Looptest
Test UIT
Test AAN
Belangrijk: De zender ISWT41−T van het draad-
loze installatietestapparaat moet binnen de be-
huizing worden geplaatst met gesloten en goed
vastzittende detectorkap. De antenne van de zen-
der moet recht in de behuizing van de detector
worden geplaatst
Anti−vandaal functie
De IS404/IS404H is voorzien van een geavan-
ceerde bescherming tegen vandalisme. Deze de-
tectors kunnen bepaalde afwijkingen van hun uit-
lijning ten opzichte van hun oorspronkelijke posi-
tie, zoals die tijdens de installatie is ingesteld,
waarnemen. Een verandering van de uitlijning
van de detectors veroorzaakt een permanent
alarm, totdat de uitlijning van de detectors weer in
de oorspronkelijk positie terug is of totdat de posi-
tie doelbewust opnieuw is ingesteld. Na de in-
schakeltijd van normaal 60 seconden vanaf het
aanzetten, bepaalt de detector zijn uitlijningsposi-
DIP 2
tie en slaat hij die op (alleen als de detectorkap ge-
OFF
sloten is). Na het openen en sluiten van de kap bij
ON
aangezet apparaat bepaalt de detector zijn uitlij-
OFF ningspositie opnieuw en slaat hij de positie-
waarde na 5 minuten opnieuw op, zonder dat de
ON
detector in een toestand van permanent alarm
verkeert. De anti−vandaalsensor kan worden ge-
reset door het apparaat 'UIT'−'AAN' te schakelen
(60 seconden).
DIP6 Anti−vandaal functie
Anti−vandaal UIT
Anti−vandaal AAN
Hardwaremodus:
Bij bediening van de detector in de hardwaremo-
dus activeert u de anti−vandaalfunctie door 'DIP'−
schakelaar 6 op 'ON' te zetten
Onderhoud
Detector regelmatig (ten minste 2 maal per jaar)
op werking (looptest uitvoeren), vervuiling en be-
vestiging controleren.
− Het venster van de detector uitsluitend met een
zachte doek reinigen. Geen oplosmiddel gebrui-
OFF ken.
− Interieur van detector op vocht resp. de afdich-
ON
ting van de kap controleren.
− Na extreme weersomstandigheden (storm,
sneeuwstorm, hagel enz.) detector op bescha-
diging controleren. Sneeuw of stof van detector-
venster verwijderen.
Accessoires
Interfacemodule ISIF485B en installatiesoftware
De installationsoftware is heel nuttig voor uitlij-
ning en signaalcontrole tijdens de installatie en
het routineonderhoud. De software zal de ampli-
tudes die worden gegenereerd door gewenste
en ongewenste doelen aangeven en helpen de
versterkingsregelaar tijdens looptesten correct
in te stellen en ook de magnitude van stoorsig-
nalen tonen. De installatiesoftware moet op een
computer worden geïnstalleerd; een interface-
module is nodig om RS232/USB naar RS485 te
converteren. De informatie voor installatie− en
OFF
signaalmonitoring wordt op het computer-
ON
scherm weergegeven. Als meer dan één detec-
tor op dezelfde RS485−communicatiebus wordt
aangesloten, moet elke detector een verschil-
lend adres (ID) hebben. De RS485−standaard
verlangt een bustopologie. Om correcte com-
municatie te waarborgen, moeten de data aan
beide uiteinden
ISIF485B heeft een ingebouwde afsluitweer-
stand. De ingangskabel is 5,0 m lang en wordt
afgesloten met een RJ12−connector die past in
de testbus op de elektronische printplaat van de
detector.
Technische gegevens
Voeding
Voedingsspanning
Stroomverbruik (bij 12V):
− ruststroom IS404 / IS404H
OFF
Heating (enkel IS404H):
ON − Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alarmuitgangen
relais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− aanhoudtijd alarm
− contactbelasting
Elektronische uitgang, klem 4
Sabotagecontact
− contactbelasting
Eisen aan omgeving
− operationele temperatuur
IS404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IS404H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− luchtvochtigheid (EN60721)
− beveiliging behuizing
(EN60529, EN50102)
Bestelgegevens
IS404 PIR-detector,
gordijnbewaking
IS404H PIR-detector, gordijnbewaking,
met verwarming
ISIF485B Installatiemodule
en software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISMD41−3 Materiaal voor
paalmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISWT41 Draadloos
looptestapparaat
ON
OFF
worden afgesloten. De
. . . . . . . . . 10,5...30,0VDC/24VAC
18mA
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
typ. 2W bij −40°C
open bij alarm
>2,5s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30VDC/100mA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alarm ⇒ 0V
. . . . . . . . . . .
open collector
30VDC/100mA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
−20°C...+60°C
−40°C...+60°C
<95%rF,
. . . . . . . . . . . . . .
niet condenserend
IP64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00005097
A5Q00005096
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A5Q00026219
A5Q00026220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . A5Q00026218
008167_c_−−_−− p8