innfør kalesjens bøyning i det tilhørende feste ved å la
den bevege seg så langt det lar seg gjøre (Fig. 4B). Av-
slutt operasjonen ved å feste det elastiske båndet til stif-
ten som befinner seg bak på røret til håndtaket (Fig.4C).
Stoffstroppen bak på kalesjen kan festes til ryggen ved
AN
borrelåsene som er tilstede (Fig.4D)
FORSIKTIG! Operasjonen for å feste kalesjen må utføres på
lle
begge sider av sportsvognen.
Kontroller at den er riktig blokkert.
ut.
5. For å regulere kalesjen dra og/eller dytt denne sentralt
nn
(Fig. 5). Kalesjen kan utvides ved å åpne glidelåsen på den
første delen (Fig. 5 -5A). For å fjerne kalesjen fra rammen
til-
gjenta operasjonene som er beskrevet i punkt 4 i motsatt
rekkefølge.
FORSIKTIG: Når kalesjen ikke er i bruk må den holdes
utenfor barnas rekkevidde.
BRUK AV SIKKERHETSSELER
Sportsvognen er utstyrt med et system med feste i fem
punkt bestående av to skulderseler, to reguleringshull, en
midjesele og en skrittsele med tilhørende klemme.
6. FORSIKTIG! Når vognen brukes med barn fra de er nyfød-
te til de er 6 måneder gamle må skulderselene benyttes.
Disse må passere igjennom de to hullene for horisontal
regulering og midjeselene må innføres i de vertikale hul-
lene (Fig. 6). Etter å ha plassert barnet i sportsvognen, fest
ig,
beltene ved at du først lar de to innsatsene passerer igjen-
nom åpningen på skulderselene og deretter føres de inn i
ell
klemmen til skrittselen (Fig. 6A); regulere selenes lengde
lle
ved at de strammes til ved skuldrene og barnets kropp.
for
7. For å løsne på midjeselen, trykk og dra i innsatsene på
ne-
siden (Fig. 7-7A).
FORSIKTIG: Bruk alltid selene som holder barnet på plass.
For ditt barns sikkerhet må alle de fem festepunktene til sik-
kerhetsselen benyttes.
Påse at du monterer riktige midjeselene (for eksempel et-
ter vask) og skrittselen, ved at du lar de passere igjennom
ES
hullene i ryggen og i setet. Selene må reguleres på nytt.
fri-
REGULERING AV SETERYGGEN
ket
na
Seteryggen kan reguleres i 4 posisjoner.
elt
8. For å bøye seteryggen bakover, løft håndtaket for regule-
ring som befinner seg bak seteryggen (Fig. 8).
og-
9. For å heve seteryggen er det tilstrekkelig å løfte det tilba-
er
ke i ønsket posisjon (Fig. 9).
FORSIKTIG: med barnets vekt kan det være vanskelig å
utføre operasjonen.
BAKBREMSER
en
ef-
Hjulene bak er utstyrt med tvillinghjul som gjør det mulig å hånd-
pe-
tere begge hjulene bak samtidig ved hjelp av en enkel pedal.
10. For å aktivere sportsvognens bremser er det tilstrekkelig
p-
å trykke pedalen, plassert sentralt på den bakre hjulak-
g.3.
selen, nedover (Fig. 10).
11. For å frigjøre bremsesystemet, dytt pedalen plassert
kre
sentralt på bakre hjulakse, oppover (Fig. 11).
dra
SVINGBARE HJUL FRAMME
12. For at hjulene framme skal kunne svinge fritt, må spaken
plassert mellom de to hjulene senkes (fig. 12).
før
13. For å blokkere hjulene må spaken flyttes tilbake i høy
ket
posisjon (Fig. 13).
FORSIKTIG: Begge de svingbare hjulene framme må alltid
og
samtidig være enten blokkerte eller frie.
FORSIKTIG! De roterende hjulene gjør at sportsvognen er
lettere å håndtere. på ujevnt underlag anbefaler vi at hjule-
ne blokkeres for å sikre bedre flyt og lettere bevegelse (grus,
utenfor asfaltert vei, osv.).
REGULERING AV BENSTØTTEN
Benstøtten til sportsvognen kan reguleres i 2 posisjoner for
at barnet skal sitte mer komfortabelt.
14. For å regulere benstøtten i ønsket posisjon, beveg sam-
tidig de to sidespakene (Fig. 14). For å heve benstøtten
fra den laveste posisjonen, er det tilstrekkelig å dytte
den oppover.
VAREKURV
Varekurven er allerede installert.
15. Dersom det skulle vise seg nødvendig å flytte den, åpne
de seks trykknappene på siden til kurven (3 på hver side)
og trekk ut stroppene fra hullene på rammen (Fig. 15).
REGNTREKK
16. For å feste regntrekket må kalesjen åpnes helt, borrelå-
sene må festes rundt rørene til sportsvognen på høyde
med posisjonene som indikeres i figur 16. Gjenta den
samme operasjonen på den andre siden.
Heng regntrekket opp til tørk dersom det er vått.
FORSIKTIG: Regntrekket kan ikke benyttes på sportsvog-
nen dersom denne er uten kalesje, siden dette vil kunne
føre til at barnet ikke får tilstrekkelig luft og det er dermed
fare for kvelning.
FORSIKTIG: Dersom regntrekket er montert på sportsvog-
nen må denne aldri utsettes for direkte sollys mens barnet
sitter i den pga. fare for overoppvarming.
HVORDAN TA AV OG PÅ TREKKET
17. Ta av trekket på strukturen ved å fjerne kalesjen og ved
å utføre operasjonene beskrevet under punkt 4, men i
motsatt rekkefølge. For å fjerne trekket på sportsvog-
nen, trekk av dekslene på siden fra de 3 knottene i plast
plassert på baksiden av røret til håndtaket (Fig. 17) på
begge sider og trekk ut midjeselen og skrittselen fra hul-
lene på ryggstøtten og setet (Fig. 17A-17B).
18. Frigjøre stoffdekselet fra knotten plassert under setet (Fig.
18) påse at du utfører samme operasjon også på den an-
dre siden og fullfør operasjonen ved å slippe selen som
befinner seg under setet (Fig. 18A). På dette punktet er
stofftrekket til setet frigjort fram rammen og kan trekkes
av ved benstøtten (Fig. 18B). Frigjøre stoffdekselet på si-
den fra støttene til frontbøylen (Fig. 18C) og trekk det av.
For å ta trekket av ryggstøtten, la plastkomponenten plas-
sert på sidene bevege seg innover og dra trekket oppo-
ver (Fig. 18D). Operasjonen må utføres på begge sidene
av ryggstøtten.
For å ta på trekket på sportsvognen må operasjonene be-
skrevet ovenfor gjentas, men i motsatt rekkefølge, husk å
spenne reimene under setet slik at de blir stramme (Fig. 18A).
SAMMENSLÅING AV SPORTSVOGNEN
FORSIKTIG: når du utfører denne operasjonen må du forsi-
kre deg om at barnet og eventuelle andre barn i nærheten
befinner seg på sikker avstand.
FORSIKTIG: Du må forsikre deg om at de bevegelige
delene på sportsvognen ikke kommer i kontakt med bar-
81