Delta 31-695 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Delta Manuales
  4. Lijadoras
  5. 31-695
  6. Manual de instrucciones
Delta 31-695 Manual De Instrucciones

Delta 31-695 Manual De Instrucciones

Lijadora de correa de 6 pulg./ disco de 9 pulg.
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

6" Belt / 9" Disc
Sander
Ponceuse à
courroie de 152
mm (6 po) - à
disque de 228 mm
(9 po)
Lijadora de
Correa de
6 pulg. / Disco de
9 pulg.
A15108 - 10-11-06
Copyright © 2006 Delta Machinery
All manuals and user guides at all-guides.com
Instruction Manual
Manuel d'Utilisation
Manual de Instrucciones
FRANÇAIS 21
WWW.DELTAMACHINERY.COM
(800) 223-7278 - US
(800) 463-3582 - CANADA
ESPAÑOL 41
31-695
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Delta 31-695

Resumen de contenidos para Delta 31-695

  • Página 41: Instrucciones De Seguridad Importantes

    La Delta Machinery recomienda totalmente que este producto no sea modificado y/o utilizado para ninguna aplicación de otra manera que para que se diseñó. Si usted tiene cualquiera pregunta el pariente a su aplicación no utiliza el producto hasta que usted haya escrito Delta Machinery y nosotros lo hemos aconsejado.

  • Página 42: Normas Generales De Seguridad

    13. UTILICE ACCESORIOS RECOMENDADOS. La utilización los ojos, o que se deposite en la piel, se puede promover la de accesorios y aditamentos no recomendados por Delta absorción de material nocivo. Use siempre protección podría causar daños a la máquina o lesiones al usuario.

  • Página 43: Normas Específicas Adicionales De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD Si no se siguen estas normas, el resultado podría ser lesiones personales graves. 1. NO UTILICE ESTA MÁQUINA hasta que esté 13. SOPORTE LA PIEZA DE TRABAJO firmemente con completamente montada e instalada de acuerdo con un calibre de ingletes, un tope trasero o la mesa de las instrucciones.

  • Página 44: Conexiones A La Fuente De Alimentación

    All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Debe utilizarse un circuito eléctrico independiente para las máquinas. Este circuito debe tener alambre de no menos del No. 12 y debe estar protegido con un fusible de acción retardada de 20 A. Si se utiliza un cordón de extensión, utilice únicamente cordones de extensión de tres alambres que tengan enchufes de tipo de conexión a tierra con tres terminales y un receptáculo coincidente que acepte el enchufe de la máquina.

  • Página 45: Cordones De Extensión

    9", que es perfecto para enarenar curvas grandes o redondear fuera de esquinas sostenidas. Los features del modelo 31-695 del delta también una unidad ajustable de la 6" correa, que se puede funcionar verticalmente u horizontally o a cualquier ángulo mientras tanto.

  • Página 46: Ensamblaje

    All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 2 Dos soportes superiores de-lanteros y posteriores 11-1/2 pulg. de largo Dos soportes inferiores delan-teros y posteriores 17-1/8 pulg. de largo Dos soportes laterales super-iores - 21-5/16 pulg.de largo Dos soportes laterales inferi-ores - 26-5/8 pulg. de largo Cuatro patas - 27-1/2 pulg.

  • Página 47: Ensamblaje Del Estante

    All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE DEL ESTANTE IMPORTANTE: Cualquier designacion en letras que pueda estar estampada en los soportes del estante es para propositos de la produccion solamentey no debe utilizarse para el ensamblaje del estante. Para ensamblar el estante, tenga la bondad de seguir las instrucciones descritas a continuacion.

  • Página 48: Conectando El Correa Y La Polea Protege

    All manuals and user guides at all-guides.com CONECTANDO EL CORREA Y LA POLEA PROTEGE Coloque una arandela de bloqueo M6, luego una arandela plana M6, sobre dos tornillos de cabeza troncocónica para el enchufe M6 x 55 mm (B). Utilice estos tornillos para conectar la correa y el protector de la polea (A) Fig.

  • Página 49: Conectando De La Mesa De La Lijadora De Dis Co

    All manuals and user guides at all-guides.com CONECTANDO DE LA MESA DE LA LIJADORA DE DIS CO 1. Inserte la varilla de soporte (A) Fig. 14 en el orificio al costado de la lijadora hasta que la varilla (A) se extienda 5-1/2"...

  • Página 50: Fijando El Interruptor En La Posicion De Apagado

    All manuals and user guides at all-guides.com FIJANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION DE APAGADO IMPORTANTE: Cuándo la herramienta no es adentro uso, el interruptor se debe bloquear en el OFF posición para prevenir uso desautorizado. Esto puede hacerse tomando la pieza acodada (A) y removiéndolo por completo del interruptor, tal como se ilustra en la Fig.

  • Página 51: Ajustando El Tope De Parada Del Brazo De Lijado

    All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTANDO EL TOPE DE PARADA DEL BRAZO DE LIJADO Un positivo para es proporcionado la posición el brazo de lijado con la mesa de trabajo cuándo el brazo de lijado está en la posición horizontal.

  • Página 52: Ajustando El Encuadre De La Mesa Con El Disco De Lijado

    All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTANDO EL ENCUADRE DE LA MESA CON EL DISCO DE LIJADO Desconecte la maquina de la fuente de energia electrica. El lugar que uno termina de una combinación cuadrada (C) Fig. 25 sobre la mesa con el otro termina contra el disco de lijado.

  • Página 53: Utilizando El Conjunto De Mesa Con La Correa De Lijado

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILIZANDO EL CONJUNTO DE MESA CON LA CORREA DE LIJADO Utilice la asamblea de mesa con el cinturón de lijado en la posición vertical sólo. Fig. 30 Para utiliza de la asamblea de mesa (B) Fig. 30 en el brazo (A) de lijado: Quite de contratope (C) Fig.

  • Página 54: El Ajuste De El Protector De Polvo

    All manuals and user guides at all-guides.com EL AJUSTE DE EL PROTECTOR DE POLVO La lijadora está equipada con un escudo guardapolvo accionado manualmente (A) Fig. 33, que debe ajustarse conforme a la operación de lijado. Usted debe ajustar el protector conviene su operación de lijado. Si está...

  • Página 55: Reemplazo Del Disco De Lijado

    All manuals and user guides at all-guides.com Deslice la palanca de tensionamiento (E) Fig. 39 a la derecha para soltar la tensión en la correa de lijado (F). Quite la correa de lijado (F) de ambos tambores de lijado. Deslice la nueva correa de lijado de 6 x 48 pulg. (F) Fig. 40 sobre ambos tambores de lijado (G), asegurándose que la correa (F) pueda desplazarse en la dirección de la fecha situada en el interior de la correa.

  • Página 56: Utilizar La Maquina

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILIZAR LA MAQUINA Fig. 45 Fig. 44 LIJADO DE SUPERFICIE O DE BORDE CON LA CORREA DE LIJADO Durante el lijado de superficie (ver Fig. 44) o el lijado de borde (ver Fig. 45), el brazo de lijado se encuentra en la posición horizontal, y el contratope (A) Fig.

  • Página 57: Lijado De Extremos De Materiales Anchos Con La Correa

    Para obtener asistencia para su máquina, visite nuestro sitio Web en www.deltamachinery.com para tener acceso a una lista de centros de servicio o llame a la línea de ayuda de Delta Machinery al 1-800-223-7278. (En Canadá, llame al 1-800-463-3582.) 57 - Spanish...

  • Página 58: Mantenimiento

    Con el paso del tiempo, todas las herramientas de calidad requieren mantenimiento o reemplazo de las piezas. Para obtener información acerca de Delta Machinery, sus sucursales propias o un Centro de mantenimiento con garantía autorizado, visite nuestro sitio web en www.deltamachinery.com o llame a nuestro Centro de atención al cliente al 1-800-223-7278. Todas las reparaciones realizadas por nuestros centros de mantenimiento están completamente garantizadas en relación con los...

  • Página 60: Accesorios

    Porter-Cable. Las siguientes también son marcas comerciales para uno o más productos de Porter-Cable y Delta: 2 BY 4 ® , 890 ™ , Air America ® , AIRBOSS ™ , Auto-Set ® , B.O.S.S. ® , Bammer ® , Biesemeyer ® , Builders Saw ® , Charge Air ®...

Tabla de contenido