Italiano - Microline PENTAX M/L-10 Manual Del Usuario

ITALIANO

APPLICATORE PLURIUSO MICROLINE PENTAX
ISTRUZIONI PER L'USO
L'Applicatore Pluriuso Microline PENTAX
1. Impugnatura risterilizzabile – Cod. ML1001 – ML1002
2. Involucro esterno rimovibile, in Acciaio – Cod.. ML1201
3. Vassoio per sterilizzazione, in Acciaio – Cod. ML3705
4. Cartuccia sterile-monouso, ad ingresso posteriore – Cod. ML1112
( La Cartuccia contiene 19 Clip in Titanio, misura M/L, ed è venduta a parte)
ATTENZIONE:
Se tutte le clip devono essere utilizzate, le ultime due, colorate, avvertiranno
il Chirurgo che la Ricarica sta per esaurirsi. L'Applicatore deve allora essere rimossa
dalla Cavità addominale, la Ricarica deve essere estratta e gettata.
Se uno degli elementi sopra indicati non fosse contenuto nella Vostra spedizione,
NON USATE LO STRUMENTO. Contattate immediatamente il Vostro distributore locale.
COME CARICARE L'APPLICATORE
1. Aprire l'involucro sterile della Cartuccia, ed estrarla.
2. Premere completamente il grilletto. ( Fig.1 )
3. Allineare la freccia sita sul retro dell'Applicatore, con la freccia sulla Cartuccia, come mostrato dalla
fig. 3 ( La Freccia sulla Cartuccia è sita sul lato privo di Clip )
4. Inserire la Cartuccia nella fessura sita sul retro dell'impugnatura. ( Fig.2 ), facendo attenzione ad
impugnarla dal suo estremo prossimale, evitando così di toccare le Clip in Titanio.
5. Rilasciare il grilletto. ( La prima Clip sale così automaticamente tra i morsi ).
6. Lo strumento è pronto per l'uso
FUNZIONAMENTO
NOTE:
Prima di applicare una Clip, verificare che la zona sia libera da ogni tipo di ostruzione.
1. Verificare che una Clip sia stata correttamente caricata nei morsi, prima di inserire l'Applicatore
attraverso la Cannula.
2. Posizionare la Clip attentamente attorno alla struttura da chiudere.
P/N: 09-39-30 Rev D ECO 949 04/06
M/L-10
Premere a
fondo il grilletto
Cartuccia
inserita a
fondo
Fig. 2
è composto da:
-19-
M/L
-10
Fig. 1
Lato della Ricarica
privo di Clip
Fig. 3
ITALIANO