Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo BBA242
Resumen de contenidos para Mettler Toledo BBA242
- Página 1 BBA242 / BBA242x / BBA242xx Paint Scale Bedienungsanleitung Farbmischwaage Mode d’emploi Balance pour le mélange de couleurs Instrucciones de manejo Balanza para mezcla de colores Istruzioni d’uso Bilancia per vernici...
-
Página 70: Introducción
La balanza sólo puede ser abierta por el personal autorizado. 1.1.2 BBA242 ▲ No utilice la BBA242 en zonas peligrosas donde hay mezclas explosivas de gases, vapores o polvos. ▲ Utilice únicamente el adaptador de red para conectar la balanza a la red de alimentación User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280... - Página 71 ▲ En Zona con riesgo de explosión Zona 1 respectivamente clase 1, división 1, utilice únicamente la BBA242x. ▲ Utilice únicamente la fuente de alimentación certificada PANDA- EX1P METTLER TOLEDO para conectar la BBA242x a la red de alimentación. ▲ Cumpla estrictamente las instrucciones de instalación separadas de la fuente de alimentación PANDA-EX1P.
-
Página 72: Eliminación
– Formulación controlada por un ordenador a través del interfase RS232 • La balanza para mezcla de colores ofrece dos modos de correc- ción diferentes para compensar los errores cometidos al pesar los componentes. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 73: Visión General
Max. (Capacidad máxima de pesada) y d (resolución) Adaptador de red Fuente de alimentación PANDA-EX1P Toma de adaptador de red/fuente de alimentación Tornillo de toma de tierra 10 Interfase RS232 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... - Página 74 Acceso a Master – Mode Seleccionar modo – pesaje o confirmar – Cancelar o ret- roceder al menú anterior Subir selección – Bajar selección – User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO...
-
Página 75: Puesta En Marcha
• Evite las corrientes de aire (p. ej. de ventiladores o climatizadores). • No utilice nunca un martillo para cerrar los botes de pintura que están depositados sobre el plato. 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... - Página 76 • La balanza realiza entonces una prueba de indicación, y muestra brevemente la versión de software. • La balanza está lista para funcionar cuando aparece el indicador de peso. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO...
-
Página 77: Funcionamiento Básico
Llene la cantidad deseada del producto a ser pesado. Espere a que se apague el control de estabilidad (símbolo anular en el indicador) y anote el resultado de pesada. 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... - Página 78 ➜ Si está muy sucia, retire la funda protectora (si la hay) del plato, y limpie estas partes por separado. ➜ Seguir todas las instrucciones pertinentes respecto a los inter- valos y los agentes de limpieza. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO...
-
Página 79: Pesaje Factorial
Indicador 1000 g Peso efectivo 3000 g Desactivar pesaje factorial ➜ Pulse prolongado, hasta que desaparezca el indicador del factor. El factor se repone a 1. 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 80: Formulación
"Fórmulas nuevas". � Asegúrese de salir del modo fórmula cuando termine sus tra- bajos, para que sea habilitada la descarga remota de datos de nuevas fórmulas. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 81: Descarga De Datos Manual
ADV ABS END Corrección al de la formulación Seleccione Recálculo empleando y pulse Seleccione el modo de corrección deseado empleando � Pulse para retroceder al menú anterior. 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 82: Proceso De Fórmulas
La parte principal del indicador muestra los datos de peso y el nombre del componente. El peso se muestra como valor negativo, cero corresponde con el valor teórico. Llene el componente y siga los consejos de operador. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 83: Finalizar La Fórmula
, no se lleva a cabo el recálculo. 5.4.2 Finalizar la fórmula � Pulse fórmulas. El estado de la fórmula se actualiza automáticamente. Una fórmula completada no se podrá acceder nuevamente. 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 84: Abandonar Una Fórmula
Pulse Se indica una pregunta de seguridad. Pulse para borrar la fórmula y retroceder a la lista de fór- mulas. � Pulse para conservar la fórmula. User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 85: Control De Balanza
Si la balanza todavía funciona fuera de tolerancia, contacte con el suministrador de la balanza o el contacto de soporte nombrado. El peso de prueba y las tolerancias aceptables pueden ajustarse en 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 86: Master Mode
Las siguientes teclas se emplean para manejar el Master Mode: Tecla Master Mode Desplazar en avance Desplazar en retroceso Retroceso a la opción de menú superior Activar opción de menú Aceptar ajuste seleccionado User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 87: Visión General Del Master Mode
Medio ambiente inestable Process Seleccionar proceso pesaje Dosing Dosificación, p. ej. de líquidos o polvos Universal Para otras mercancías de pesaje Reset Restaurar ajustes de fábrica Factory Setting 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... - Página 88 0,5 kg, 1 kg, 2 kg, 3 kg, 4 kg, 5 kg, 6 kg 7 kg 7 kg Tolerance Seleccionar tolerancia para controlar la balanza Reset Reponer ajustes control de balanza a los Factory Setting ajustes de fábrica User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO...
-
Página 89: Mensajes De Error
� Desenchufar y enchufar de nuevo la clavija de suma de control red. � Si esto no ayuda, contacte con su organización de METTLER TOLEDO servicio autorizado 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 90: Datos Técnicos
20 ... 80 % rF, sin condensación Peso (neto/bruto) 3,4 kg / 4,5 kg Categoría de sobretensión Grado de contaminación Dimensiones Ø 232 Dimensiones en mm User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Número de pedido 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... -
Página 91: Accesorios
Pin 8 no conectado Pin 9 no conectado Accesorios • RS232 cable de ordenador, 1,8 m (D-sub 9 pines, m/h, 1:1) Art. Nº 00410024 03/10 Número de pedido 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO... -
Página 114: Declaration Of Conformity
Council Directive 2009/23/EC must be attached to the instrument. 2009/23/EC Non-automatic weighing Article 1,2.(b) instruments directive Issued on : 2009-09-27 Mettler-Toledo (ChangZhou) Measurement Technology Ltd. Yang JiaWu Quality Assurance Manager User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx Order number 72227280 03/10 METTLER TOLEDO... - Página 115 03/10 Order number 72227280 User Manual BBA242 / BBA242x / BBA242xx METTLER TOLEDO...