Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Installation Instructions
Kinetix 2000 Shunt Module
(Cat. No. 2093-ASP06)
Inside ...
English Section . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Deutscher Abschnitt . . . . . . . . . . . . . 19
Sezione in Italiano . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sección en español . . . . . . . . . . . . . . 37
Seção em português . . . . . . . . . . . . . . 45
Korean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Japanese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Chinese . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Publication 2093-IN002A-MU-P - December 2006
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allen-Bradley Kinetix 2000

  • Página 1 Installation Instructions Kinetix 2000 Shunt Module (Cat. No. 2093-ASP06) Inside ... English Section ....Français ....11 Deutscher Abschnitt .
  • Página 2 Publication 2093-IN002A-MU-P - December 2006...
  • Página 37: Módulo De Derivación Kinetix 2000

    Esta publicación proporciona información básica para la instalación del módulo de derivación en una línea de tensión Kinetix 2000. Utilice este documento con las instrucciones de instalación del Kinetix 2000 Axis Module Installation Instructions, publicación 2093-IN001, para instalar el sistema de variador Kinetix 2000.
  • Página 38 Módulo de derivación Kinetix 2000 Información importante para el usuario Los equipos de estado sólido tienen características de funcionamiento diferentes a las de los equipos electromecánicos. El documento Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (publicación SGI-1.1 disponible en la oficina de ventas local de Rockwell Automation o en línea en http://literature.rockwellautomation.com) describe...
  • Página 39: Antes De Comenzar

    Tras desembalarlo, compruebe que el número de catálogo indicado en la placa del fabricante del artículo corresponde al que aparece en la orden de compra. Kinetix 2000 Contenido de la caja de componentes del variador Componente del Se envía con variador •...
  • Página 40: Determinación Del Orden De Montaje

    (número de catálogo 2093-PRF) en todas las ranuras vacías de la línea de tensión. Una ranura vacía en la línea de tensión inhabilitará el sistema Kinetix 2000, pero se seguirá aplicando la alimentación eléctrica CA de control a la línea de tensión. Publicación 2093-IN002A-MU-P – Diciembre 2006...
  • Página 41: Montaje Del Módulo De Derivación

    Módulo de derivación Kinetix 2000 Montaje del módulo de derivación Siga estos pasos para montar el módulo de derivaciónKinetix 2000 en la línea de tensión. El módulo de derivación se monta a la derecha del último AM, excepto en el caso IMPORTANTE de la línea de tensión 2093-PRS8S, que debe montarse en la última ranura.
  • Página 42: Datos Del Conector Del Módulo De Derivación

    Módulo de derivación Kinetix 2000 Datos del conector del módulo de derivación La configuración predeterminada del módulo de derivación es la resistencia de derivación interna (15 ohmios, 50 W). Los puentes vienen instalados de fábrica, del TS-1 al TS-2, y del RC-1 al RC-2, para que esta sea la selección predeterminada.
  • Página 43 Módulo de derivación Kinetix 2000 El cable debe ser de cobre con una clasificación de 75 °C (167 °F) como mínimo. Para evitar lesiones personales y/o daño al equipo, asegúrese de que la ATENCIÓN instalación cumpla con las especificaciones de tipos de cables, calibres de conductores, protección de circuito derivado y dispositivos de desconexión.
  • Página 44: Recursos Adicionales

    AG-7.1 automatización industrial Automation Glossary Allen-Bradley, CompactLogix, ControlLogix, Kinetix, Rockwell Automation, y SoftLogix son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. Publicación 2093-IN002A-MU-P – Diciembre 2006...
  • Página 77 Publication 2093-IN002A-MU-P - December 2006...
  • Página 78 Publication 2093-IN002A-MU-P - December 2006...
  • Página 79 Publication 2093-IN002A-MU-P - December 2006...

Este manual también es adecuado para:

2093-asp06

Tabla de contenido