Tabla de contenido
Turboacoplamientos con llenado constante,
tipo de acoplamiento de unión: GPK
8
Voith Turbo GmbH & Co. KG | Instrucciones de instalación y servicio
3
Prólogo
3.1
Indicaciones generales
Estas instrucciones le ayudarán a utilizar el turboacoplamiento con acoplamiento de
unión tipo GPK de manera segura, correcta y rentable.
Respetando las indicaciones de estas instrucciones:
– Aumentará la fiabilidad y la vida útil del acoplamiento y de la instalación
– Evitará peligros
– Reducirá las reparaciones y los tiempos improductivos
Estas instrucciones deben:
– Estar siempre disponibles en el lugar de uso de la máquina
– Ser leídas y aplicadas por toda persona que transporte el acoplamiento,
trabaje en él o lo ponga en funcionamiento
El acoplamiento incorpora los últimos adelantos técnicos y cumple las normas
técnicas de seguridad reconocidas. No obstante, si se manipula incorrectamente o se
utiliza inadecuadamente, puede poner en peligro la integridad física y la vida del
usuario o terceras personas, así como causar daños en la máquina u otros bienes
materiales.
Piezas de recambio:
Las piezas de recambio deben cumplir los requisitos técnicos establecidos por Voith.
Este cumplimiento estará garantizado siempre y cuando se utilicen piezas de recam-
bio originales.
El montaje y/o uso de piezas de recambio no originales puede afectar negativamente
a las características constructivas preestablecidas de los turboacoplamientos Voith
y, por consiguiente, a su seguridad.
Voith no asumirá ninguna responsabilidad por los daños que se produzcan debido al
uso de piezas de recambio no originales.
Para realizar trabajos de entretenimiento, utilice un equipamiento de taller adecuado.
Solamente el fabricante (o un taller autorizado) puede garantizar una reparación com-
petente y profesional.
Estas instrucciones han sido redactadas con el mayor esmero. No obstante, si necesi-
ta cualquier información adicional, póngase en contacto con:
Voith Turbo GmbH & Co. KG
Componentes de arranque
Voithstr. 1
74564 Crailsheim
ALEMANIA
Tel. +49 7951 32-0
Fax. +49 7951 32-480
www.voithturbo.com/startup-components
© Voith Turbo 2014.
Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida la reproducción
total o parcial de este documento, así como su uso indebido y/o su exhibición o comu-
nicación a terceros. Cualquier infracción obligará a una indemnización por daños y
perjuicios. Quedan reservados todos los derechos en el caso de patentes, modelos de
utilidad o modelos estéticos.
La empresa Voith Turbo se reserva el derecho a realizar modificaciones.
Tabla de contenido
