Tabla de contenido
5
Harness
1
A
A
CROTCH STRAP
2
B
Operating the brake
6
In use • Durante su utilización
TIRA DE LA
ENTREPIERNA
TO ATTACH THE HARNESS
Insert both fasteners securely into the
A
clasp. Adjust each strap length with
buckles A.
A
ABROCHAR EL ARNÉS
Insertar ambos cierres en el broche de
modo que queden fijos.
Ajustar la longitud de cada correa con las
hebillas A.
TO UNDO THE HARNESS
Press the fastener prongs and pull apart.
'D' rings (B) are provided for fitting a
separate harness complying with BS
6684. Your child should always be
harnessed in and should never be left
unattended even for short periods.
DESABROCHAR EL ARNÉS
Presionar las púas de los cierres y
separar. Se suministran unos aros en
forma de 'D' (B) para ajustar un arnés
B
adicional que cumpla con la norma BS
6684. El niño siempre debe llevar el arnés
abrochado y no hay que dejar nunca
desatendido al bebé, ni tan sólo durante
unos instantes.
Push down firmly on the brake bar to
engage the brake. Check the brake is on
by pushing the Three-wheeler.
Pull the brake bar up to release it.
Empuje con fuerza hacia abajo la barra
del freno para poner el freno. Compruebe
que el freno actúa empujando la sillita.
Tire de la barra hacia arriba para soltar el
freno.
El arnés
Accionar el freno
Tabla de contenido
