Hudora 71418 Instrucciones De Montaje Y De Uso página 10

MONTAGEANLEITUNG
1
2
DE
ACHTUNG: Das Spielfeld muss vorsichtig in die vorhergesehene Führung eingesetzt werden. Achten Sie darauf, dass sich das Spielfeld nicht verkantet.
EN
ATTENTION: The game attachment must be placed carefully on the intended rails. Make sure that the attachment is not tilted!
IT
ATTENZIONE: Il campo da gioco deve essere inserito con prudenza nell'apposita guida. Fare attenzione affi nché esso non sia inclinato!
ES
CUIDADO: El campo de juego debe ser colocado cuidadosamente en la guía prevista. ¡Observe que el campo de juego no se ladee!
FR
ATTENTION: Le terrain de jeu doit être inséré dans la glissière prévue. Veillez à ce que le terrain de jeu ne se déforme pas!
NL
OPGELET: Het speelveld moet voorzichtig in de aanwezige geleiding worden geplaatst. Let erop dat het speelveld niet scheef komt te staan!
HUDORA GmbH
Jägerwald 13 • 42897 Remscheid • GERMANY
http://www.hudora.de
71418_MANUAL_03_09.indd 10 71418_MANUAL_03_09.indd 10
Prozessfarbe CyanProzessfarbe Magenta Prozessfarbe Cyan Prozessfarbe MagentaProzessfarbe Gelb Prozessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz
All manuals and user guides at all-guides.com
Prozessfarbe Schwarz
Art.Nr. 71418
Stand 07/09
Seite 10/12
03.09.09 10:20 03.09.09 10:20