Português
ÍNDICE
1� Utilização devida������������������������������������������������������������������������������������������������ 47
en
4�4 Ligar e desligar �������������������������������������������������������������������������������������������� 50
es
4�6 Substituir pontas ����������������������������������������������������������������������������������������� 51
5�1 Reparação ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 52
5�2 Garantia ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 52
fr
6� Análise de falhas������������������������������������������������������������������������������������������������ 53
7�1 Dados técnicos �������������������������������������������������������������������������������������������� 55
8� Acessórios ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 58
8�3 Transformador ��������������������������������������������������������������������������������������������� 58
pt
46
Tradução do Manual de instruções original
4�5�1 Cortar ������������������������������������������������������������������������������������������������ 51
4�5�2 Expandir �������������������������������������������������������������������������������������������� 51
4�5�3 Puxar ������������������������������������������������������������������������������������������������� 51
4�5�4 Esmagar �������������������������������������������������������������������������������������������� 51
4�5�5 Descascar ����������������������������������������������������������������������������������������� 51
4�5�6 Pressionar ����������������������������������������������������������������������������������������� 51