Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE UTILIZADOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
ES
TELEFONE
DECT
Solo Combo 15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG Solo Combo 15

  • Página 1 MANUAL DE UTILIZADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEFONE DECT Solo Combo 15...
  • Página 3: Nuestro Compromiso

    NUESTRO COMPROMISO Gracias por comprar este producto. Hemos diseñado y fabricado este producto con el máximo cuidado, a fin de protegerle a usted y al medio ambiente. Por ello, suministramos este producto con una guía de instalación rápida para reducir la cantidad de papel (páginas) y evitar la tala innecesaria de árboles para su elaboración.
  • Página 4: Uso Previsto

    USO PREVISTO Este teléfono está destinado a conectarse a una red telefónica analógica pública o a una extensión analógica de un sistema PBX compatible. CONTENIDO DEL PAQUETE El paquete contiene los siguientes elementos: 1 Auricular inalámbrico 1 Auricular con cable 1 Base con cable 1 Cargador para el auricular inalámbrico 1 Adaptador de corriente para la base...
  • Página 5: Descripción

    Instalar el auricular inalámbrico y cargar las pilas (véase P5) Inserte las 2 pilas suministradas en el compartimiento del auricular inalámbrico correspondiente, respetando la polaridad (véase los símbolos en el interior del compartimiento de las pilas). Aviso: Utilice únicamente las pilas recargables NiMH suministradas. Coloque la tapa en la parte posterior del auricular inalámbrico y presione hasta que encaje.
  • Página 6 En el modo de menú, pulse para desplazar hacia abajo. En modo de espera, pulse para acceder a la agenda. Durante una llamada o mientras lee los mensajes, pulse para reducir el volumen. Durante una llamada, pulse para colgar. Durante la configuración, pulse para cancelar y salir sin guardar los cambios. En modo de espera, mantenga pulsado para encender o apagar el auricular.
  • Página 7 Base (véase P3 y P6) Nº Icono Descripción Pulse para volver al mensaje anterior durante la reproducción de los mensajes. Durante una llamada, pulse para silenciar el micrófono y vuelva a pulsar para retomar la conversación. Pulse para cancelar una acción. Durante la marcación o edición de un número, pulse para borrar el último dígito introducido.
  • Página 8: Navegación En Los Menús

    Pantalla de la base (véase P4) Aparece cuando el contestador está activado. AN ON Aparece cuando el contestador está desactivado. AN OFF Aparece cuando el micrófono está en silencio. Aparece cuando la línea está en uso. Parpadea cuando hay una llamada entrante. Parpadea cuando hay un nuevo mensaje en el contestador (es un servicio de red).
  • Página 9: Introducción De Texto Y Números

    Introducción de texto y números Puede introducir texto a través del teclado, pulsando varias veces sobre las teclas del teclado alfanumérico. Esta opción le será útil para memorizar un nombre en la agenda o renombrar el auricular. Por ejemplo, para introducir el nombre «Tom»: Pulse 8 una vez.
  • Página 10: Responder A Una Llamada Y Finalizar Una Llamada

    8.1.2 Marcación directa Pulse Marque el número de teléfono (hasta un máximo de 24 dígitos). 8.1.3 Realizar una llamada desde la lista de rellamada Pulse la tecla en modo de espera. >Se mostrará el último número marcado. Pulse para seleccionar un número en la lista de llamadas realizadas y, a continuación, pulse para llamar a ese número 8.1.4 Realizar una llamada desde el registro de llamadas...
  • Página 11: Ajustar El Volumen Del Altavoz

    Ajustar el volumen del altavoz Existen cinco niveles de volumen para el altavoz. Durante una llamada, pulse para seleccionar de «VOLUMEN 1» (VOLUME 1) a «VOLUMEN 5» (VOLUME 5). >Se mostrará la configuración actual. >Cuando finalice la llamada, la configuración permanecerá en el último nivel seleccionado. Activar o desactivar el silencio del micrófono Cuando el micrófono está...
  • Página 12: Llamar A La Base Por El Intercomunicador

    8.10 Llamar a la base por el intercomunicador En modo de espera, pulse >La conexión por intercomunicador con la base se establece inmediatamente si solo hay registrado un auricular inalámbrico. >Si hay más de un auricular inalámbrico registrado, los números de los auriculares disponibles para la llamada por el intercomunicador aparecerán en pantalla.
  • Página 13: Activar O Desactivar El Silencio Del Micrófono

    Desactivar el micrófono En modo de espera, mantenga pulsada la tecla # para desactivar el timbre. > aparecerá en la pantalla LCD. Para activar el timbre, mantenga pulsada de nuevo la tecla #. Bloquear o desbloquear el teclado En modo de espera, mantenga pulsada la tecla * para bloquear el teclado. >...
  • Página 14: Llamar A Un Número De La Lista De Llamadas Realizadas

    Llamar a un número de la lista de llamadas realizadas La base memoriza únicamente el último número marcado. En modo de espera, pulse en la base. >Se mostrará el último número marcado Pulse o descuelgue el auricular de la base. >El número se marcará...
  • Página 15: Eliminar Un Contacto Del Registro De Llamadas

    >#01 en la esquina superior derecha de la pantalla LCD indica que es el primer registro del registro de llamadas. Pulse + o – para desplazarse por el registro de llamadas. Nota : Si el número de la llamada entrante es demasiado largo, pulse OK para ver los demás dígitos. 9.14 Eliminar un contacto del registro de llamadas En modo de espera, pulse...
  • Página 16: Presentación Del Número En El Auricular Inalámbrico

    >Los contactos de la agenda está organizados por orden alfabético. Pulse para ver los detalles del contacto seleccionado. Pulse para volver al modo de espera. Nota : En lugar de pulsar para desplazarse por los contactos, puede pulsar en la tecla numérica correspondiente a la primera letra del contacto que quiere encontrar.
  • Página 17: Ajustes Personales En El Auricular Inalámbrico

    AJUSTES PERSONALES EN EL AURICULAR INALÁMBRICO 12.1 Selección del idioma de visualización en el auricular inalámbrico Puede elegir entre diferentes idiomas de visualización. En la pantalla de inicio, pulse Pulse hasta llegar a «PERSONALIZAR» (PERSONAL SET) y luego pulse para seleccionar Pulse hasta llegar a «IDIOMA»...
  • Página 18: Activar O Desactivar El Contestador

    13.1 Activar o desactivar el contestador En la pantalla de inicio, pulse Pulse hasta llegar a «CONTESTADOR» (ANSW MACHINE) y luego pulse para seleccionar. Pulse hasta llegar a «CONT. ON/OFF» para seleccionar. Pulse para seleccionar «ACTIVADO» para confirmar. >Escuchará un tono de confirmación. Pulse para volver al modo de espera.
  • Página 19: Escuchar Los Mensajes

    13.3 Escuchar los mensajes Cuando haya mensajes nuevos en el contestador, el icono de cinta parpadeará en la pantalla del auricular. Pulse hasta llegar a «CONTESTADOR» (ANSW MACHINE) y pulse para seleccionar. Pulse «REPRODUCIR» (PLAY). >Los mensajes se reproducirán automáticamente por el altavoz del auricular. >Pulse para escuchar los mensajes en privado por el auricular.
  • Página 20: Garantía Y Servicio

    Pulse hasta llegar a «GRAB. MENS. BIENV.» (RECORD OGM) y luego pulse Pulse para seleccionar «SOLO RESP.» (ANSWER ONLY) o «RESP. Y GRABAR» (ANSW.&RECORD) y, a continuación, pulse para confirmar. Pulse hasta llegar a «GRAB. MENS. BIENV.» (RECORD OGM) y luego pulse >Escuchará...
  • Página 21: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Norma Teléfono digital inalámbrico (DECT) Alcance De 1,88 a 1,9 GHz (ancho de banda 20 MHz) Ancho de banda de canales 1,728 MHz Alcance de funcionamiento Hasta 300 m en el exterior, y hasta 50 m en el interior Duración de funcionamiento En espera: 168 horas;...
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    Sin embargo, en caso de problema, no intente repararlo usted mismo, pero consulte a su proveedor o llame al servicio de atención telefónica. Servicio postventa ESPANHA 902887225 www.aegtelecom.com.pt Other Markets Lisboa (Sede) Rua João Saraiva, Nº4 1700-249 Lisboa [email protected]...
  • Página 23 AEG Telecomunicações S.A. , The AEG brand is licensed from AB Electrolux www.aegtelecom.com.pt...

Tabla de contenido