Fujitsu KVM Serie Manual Del Usuario página 167

Mise à jour du firmware
Vous pouvez mettre à jour le firmware soit pour le commutateur, soit pour les
modules IQ. Les modules IQ peuvent être mis à jour individuellement ou
simultanément. Lorsqu'une mise à jour du matériel est lancée, une barre de
progression s'affiche. Tant qu'une mise à jour est en cours, vous ne pouvez pas
en lancer une autre.
Pour tous les IQ, la case Activer la mise à jour automatique permet d'automatiser
la mise à jour du firmware des modules IQ. Vous pouvez à tout moment passer
outre la fonction de mise à jour automatique en cliquant sur le bouton Charger
firmware, décrit à la section suivante.
Pour mettre à jour le firmware du matériel :
1. Dans l'interface Web intégrée, cliquez sur l'onglet Outils.
2. Cliquez sur le bouton Mettre à jour le firmware du matériel.
3. La fenêtre Mettre à jour le firmware du matériel s'affiche. Sélectionnez le
mode d'obtention des fichiers de mise à jour, de même que leur
emplacement.
4. Cliquez sur M. à jour.
Chaque commutateur doit être mis à jour individuellement. Il n'est pas possible de
mettre à jour un commutateur en cascade par l'intermédiaire du commutateur principal.
Pour mettre à jour le firmware d'un module IQ :
1. Cliquez sur l'onglet Outils.
2. Cliquez sur le bouton Mettre а jour le firmware de l'IQ.
3. Sélectionnez les types de modules à mettre à jour.
4. Cliquez sur M. à jour.
Redémarrage du commutateur
Il peut parfois être nécessaire de redémarrer le commutateur, par exemple après
une mise à jour. Vous pouvez redémarrer le commutateur par l'intermédiaire de
l'onglet Outils de l'interface Web intégrée. Lorsque vous cliquez sur Redémarrer
le matériel, un message de déconnexion est envoyé à tous les utilisateurs actifs,
puis l'utilisateur actuel est déconnecté et le commutateur est immédiatement
redémarré.
590-1035-640A
4.4 Gestion des propriétés des équipements
39