Abschließende Arbeiten - Techem radio 3 Instrucciones De Operación

Montage direkt eintauchend

2
1 Verschlussschraube aus dem Spezial-Kugelhahn herausschrauben.
2 Beiliegenden O-Ring auf den Montagestift aufsetzen.
Nur einen O-Ring verwenden.
Bei Fühlertausch alten O-Ring durch neuen ersetzen.
3
O-Ring mit dem Montagestift in die Bohrung der Verschlussschraube drehend ein-
schieben.
O-Ring mit dem anderen Ende des Montagestiftes endgültig positionieren.
4
5 Messingverschraubung mit Hilfe des Montagestifts auf dem Fühler positionieren und
den Kerbstift bündig eindrücken.
Temperaturfühler in die Bohrung der Verschlussschraube einsetzen und handfest
6
anziehen. Keine Werkzeuge verwenden!
Montage in Tauchhülsen
Fühlertauchhülsen werden am besten in T-Stücke mit 45° oder 90° Winkel eingebaut. Die
Spitze der Tauchhülse zeigt dabei gegen die Strömungsrichtung und ist in der Mitte der
Strömung platziert. Fühler nur in Kombination mit zugelassenen Tauchhülsen verwenden!
1 Temperaturfühler bis zum Anschlag in die Tauchhülse einführen.
Temperaturfühler bzw. Distanzstück arretieren. Dabei die Arretierschraube nur hand-
2
fest andrehen.
Abschließende Arbeiten
1 Anschlussverschraubung und beide Temperaturfühler plombieren.
2 Rechenwerkober- und -unterteil an einer Verbindungsstelle plombieren.
Kältezähler radio 3
In diesem Kapitel sind lediglich die vom Wärmezähler abweichenden Eigenschaften und
Funktionalitäten des Kältezählers beschrieben.
Umgebungsbedingungen
• Umgebungstemperatur:
Hinweise zur Montage
• I.d.R. soll das Rechenwerk getrennt vom Volumenmessteil montiert werden.
• VMT nach Einbau diffusionsdicht isolieren. Isolierung bei jedem Austausch erneuern.
• Zähler von Glykol-Wasser-Gemischen sind nicht eichfähig.
• Verbindungsleitungen von VMT und Temperaturfühlern zum Rechenwerk mit einer
Abtropfschlaufe verlegen.
Einbaulagen
• Volumenmessteil: ≤ 45° bezüglich waagerechter Achse gedreht.
• Gehäuse: nicht nach oben oder unten zeigend.
• Rechenwerk nur vertikal, schräg oder horizontal einbauen.
• Fühlerkabel immer von unten zuführen.
Hinweise zur Montage der Temperaturfühler
• Um die kleinen Temperaturdifferenzen richtig zu erfassen, sollten Temperaturfühler direkt
eintauchend eingebaut werden (also ohne Tauchhülse) – das ist bis DN 25 bei Neuinstal-
lationen für Kältezähler zwingend vorgeschrieben. Auch bei DN 40 ist der Fühlereinbau
in einem Spezial-Kugelhahn mit speziellen Fühlern möglich.
5 °C...55 °C
5