Utilisation Des Minuteries; A Propos Des Minuteries (Timers) - Onkyo T-433 Manual De Instrucciones

FSI_T433.book Page 22 Tuesday, February 15, 2005 3:06 PM

Utilisation des minuteries

Le T-433 a cinq minuteries: quatre minuteries program-
mables permettant d'automatiser la lecture ou l'enregis-
trement et une minuterie Sleep permettant de couper le
système après une période programmée.
Les minuteries peuvent être utilisées avec d'autres élé-
ments Onkyo Separate Collection branchés à l'A-933
via (voyez page 11 pour en savoir plus sur les con-
nexions).

A propos des minuteries (Timers)

Les réglages des quatre minuteries programmables sont
décrits ici. Pour en savoir plus sur la minuterie Sleep,
voyez page 27.
Types de minuterie
Chaque minuterie peut être programmée sur PLAY ou
REC.
■ PLAY
Le mode PLAY lance la lecture sur un élément à l'heure
programmée. L'élément doit être branché à l'A-933 avec
un câble . Vous pouvez utiliser une minuterie PLAY
pour activer le T-433 chaque matin, comme un réveil radio.
■ REC
Le mode REC lance la lecture sur un élément et l'enregis-
trement sur un autre à l'heure programmée. L'enregistreur
(un enregistreur Onkyo MD ou à cassette, par exemple) et
le lecteur doivent tous deux être reliés à l'A-933 avec un
câble . Vous pouvez utiliser une minuterie REC pour
enregistrer une émission radio quotidienne.
Eléments sources et enregistreurs
L'élément source peut être le T-433 (FM ou AM), un
autre élément Onkyo (lecteur CD, enregistreur MD,
enregistreur à cassette etc.) branché à l'A-933 avec un
câble ou un élément doté de sa propre minuterie,
branché à une entrée audio de l'A-933.
L'élément enregistreur peut être un enregistreur MD ou
à cassette Onkyo branché à l'A-933 avec un câble
Minuteries à répétition
Chaque minuterie peut être programmée pour fonction-
ner une fois (ONCE), hebdomadairement (EVERY),
quotidiennement (EVERY DAY) ou sur une série de
jours (DAYS SET).
■ ONCE
La minuterie fonctionne une fois.
■ EVERY
La minuterie fonctionne chaque semaine, au jour et à
l'heure spécifiés.
• EVERYDAY
La minuterie fonctionne chaque jour.
• DAYS SET
La minuterie fonctionne sur une série donnée de jours.
Ce réglage permet, par exemple, d'utiliser l'installation
comme réveil du lundi au vendredi.
22
Fr-
Exemples d'utilisation des minuteries
Voici trois façons typiques d'utiliser les minuteries.
■ TIMER 1: Réveil radio
PLAY–FM–1–EVERY–EVERYDAY–7:00~7:30
■ TIMER 2: Enregistrement d'une émission de radio
ce dimanche
REC–FM–4–TAPE–ONCE–SUN–10:00~12:00
■ TIMER 3: Enregistrement d'une émission radio FM
sur enregistreur MD de lundi à vendredi.
REC–FM–1–MD–EVERY–DAYS SET–MON–
FRI–15:00~15:30
Remarques:
• Vérifiez que le T-433, l'élément source et l'élément
enregistreur sont tous branchés correctement à l'A-933.
Des mauvaises connexions peuvent empêcher la lecture
ou l'enregistrement programmé.
• Durant l'enregistrement programmé, l'A-933 est muet.
Pour écouter l'enregistrement, appuyez sur le bouton
[MUTING] de la télécommande.
• Il est impossible de changer le réglage (début/fin) de la
minuterie durant la lecture ou l'enregistrement pro-
grammé.
• Si l'horloge n'est pas réglée, vous ne pouvez pas pro-
grammer de minuterie (voyez page 14).
• Une pression sur le bouton [TIMER] durant la lecture ou
l'enregistrement programmé coupe le réglage de minute-
rie en cours.
• Même quand l'horloge du T-433 est bien réglée, il peut
arriver que l'enregistrement ne démarre pas exactement
au moment voulu si l'enregistreur a besoin d'un bref ins-
tant pour lire le sommaire (TOC) du CD ou MD avant de
commencer l'enregistrement. Pour cette raison, pro-
grammez l'enregistrement environ 1 minute avant le
début du programme.
Affichage de minuterie (Timer)
Témoin TIMER
.
Quand une des minuteries a été programmée, le témoin
TIMER apparaît à l'écran. Quand une minuterie pro-
grammée est active, son numéro est affiché. Un carré
( ) entourant le numéro indique qu'il s'agit d'une
minuterie REC.
Priorité des minuteries
Si deux minuteries sont programmées pour démarrer à
la même heure du jour, la minuterie dont le numéro est
le plus bas a priorité et l'autre est ignorée.
Minuterie 1: 12:00~13:00 (Cette minuterie est prioritaire.)
Minuterie 2: 12:00~12:30
Si deux minuteries se chevauchent le même jour, la
minuterie ayant démarré le plus tôt a priorité et l'autre
est ignorée.
Minuterie 1 : 9:00~10:00
Minuterie 2 : 8:00~10:00 (Cette minuterie est prioritaire.)