Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WHP990_IB14L
9/06/05
Si su fuente audio no dispone de la toma para auriculares
y sólo de las tomas de salidas audio RCA (cinch), utilice
los cordones suministrados (14 y 16), para conectar sus
auriculares a las 2 tomas RCA roja y blanca.
2.
Conecte el otro lado del cordón de audio estéreo
(14) en la toma de entrada AUDIO IN (11) en
la parte trasera de la base.
3.
Conecte el pequeño enchufe del adaptador de red
AC/DC (13) en la toma DC IN (12) en la parte
trasera de la base y luego conecte el adaptador en
una toma de red mural (230 V - 50 Hz).
Utilización
Utilización clásica
Consulte el interior de la tapa.
1.
Encienda su fuente audio (televisor, amplificador,
reproductor de CD, etc.) y, según el caso proceda
a la reproducción de un disco.
¡Precaución! Para un funcionamiento correcto, cerciórese
de que el volumen acústico de la fuente (toma de los
auriculares) sea suficiente, ajustándolo por ejemplo a
medio volumen. En algunos aparatos deberá ajustarse el
volumen de la toma de auriculares por medio del menú
de configuración. Si el volumen es demasiado bajo, la base
se cortará después de 2 minutos de utilización. Este
funcionamiento es conforme con la legislación vigente
relativa a la reducción de emisiones de radio.
2.
La base se pone en marcha de forma automática
cuando se aplica una señal de audio procedente
de la fuente a la toma de entrada (11) de la base
(compruebe que la base está correctamente
alimentada a través del adaptador tal y como se
ha indicado anteriormente). El indicador de
alimentación (9) debe estar encendido para
confirmar que la base está lista.
La base dispone de una función de parada automática
que se activa después de aproximadamente 2 minutos
sin señal de audio en la toma (11). Este funcionamiento
es conforme con la legislación vigente relativa a la
reducción de emisiones de radio.
3.
Encienda los auriculares con el botón
Marcha/Parada (POWER) (5).
4.
La base dispone de 3 canales de bloqueo de fase
(PLL) para la emisión de radiofrecuencias. El
selector en la parte trasera de la base le permite
elegir uno de estos canales 1/2/3 (10).
Seleccione un canal y ajuste la recepción con el
botón de sintonización fina CHANNEL (4).
Los 3 canales se autobloquean gracias a la función
PLL que le permite una escucha de calidad sin
pérdida de sonido. El indicador Azul (3) de los
auriculares parpadea cuando no está de acuerdo
con el canal seleccionado en la base; la luz queda
fija si se detecta el canal y la recepción es correcta.
5.
Ajuste el volumen sonoro con los botones VOL+
y VOL- (1 y 2).
6.
Al final de la utilización, apague los auriculares con
el botón Marcha/Parada (POWER) (5) de los
auriculares y ponga en espera la fuente audio.
Nota: para que su auricular siempre esté cargado, y por lo
tanto listo para ser utilizado, cerciórese de volverlo a
colocar en su soporte después de cada utilización.
En caso de problemas
Consulte el interior de la tapa.
Si se le presenta algún problema durante la instalación
o la utilización de los auriculares, remítase a las
indicaciones siguientes:
14:18
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com
10
Paso de sonido
•
Cerciórese de que su fuente de audio, su base y
su auricular estén correctamente conectados,
alimentados y en marcha.
•
Compruebe que las pilas recargables están
correctamente instaladas en los auriculares. ¿Están
correctamente recargadas?
•
Verifique que la base esté alimentada, el indicador
(9) se debe encender.
•
Cerciórese de que la fuente suministre una señal
de audio suficiente a la toma de entrada AUDIO
IN (11) de la base.
Sonido de mala calidad o interferencias
•
Asegúrese de que el sonido liberado por la fuente
es de buena calidad y que el nivel de señal no está
demasiado bajo ni demasiado fuerte.
•
Compruebe que las pilas recargables están
suficientemente cargadas. Si es necesario, haga una
prueba con pilas recargables nuevas, a
continuación retírelas justo después sin colocar
los auriculares sobre su base.
•
Compruebe que el canal de emisión 1, 2, 3 sea el
mejor, teniendo en cuenta el entorno electro-
magnético de su instalación. Eventualmente pruebe
con otro canal sin olvidar proceder nuevamente al
afinamiento máximo con el botón CHANNEL
(4).
•
Cerciórese de que la distancia entre el auricular y
la base no esté fuera del margen efectivo (inferior
a 50 metros en campo libre; varias decenas de
metros al interior de una habitación, pero todo
depende de los materiales de construcción y de la
carga de las pilas).
•
Cerciórese de que la fuente emita un sonido
estéreo.
Paradas intempestivas
•
La base dispone de una función de parada
automática. Cuando ninguna señal llega a la toma
AUDIO IN de la base, ésta se detiene.Vuelva a
encender su fuente de audio y ajuste la recepción
con el botón CHANNEL (4).Aumente
eventualmente el volumen acústico de la fuente
audio.
Principales características
Base
•
Alimentación: 12 V continua (DC) vía una
alimentación de red 230 V - 50 Hz (AC)
•
Frecuencia de emisión: UHF - 3 canales.
2430 MHz, 2440 MHz, 2460 MHz.
•
Alcance: 50 metros de campo libre
Auriculares
•
Alimentación:
3 pilas recargables AAA de 1,2 Voltios.
Si tiene dificultades
Un número de teléfono está a su disposición en el cual
unos técnicos le ayudarán a resolver sus dificultades.
(linea de ayuda).
Para Contactar con THOMSON marque:
901 900 410
(las llamadas serán cargadas al precio de la tarifa local)
www.thomson-europe.com
WHP990/ES-ry-XX/epheme/06-2005
Tabla de contenido
