EINHELL TC-VC 1820 S Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para TC-VC 1820 S:
- Manual de instrucciones original (40 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (59 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (111 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Nass- Trockensauger
GB
Original operating instructions
Wet and dry vacuum cleaner
F
Instructions d'origine
Aspirateur eau et poussières
I
Istruzioni per l'uso originali
Aspiratutto
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Våd-/tørsuger
S
Original-bruksanvisning
Våt- och torrsugare
CZ
Originální návod k obsluze
Vysavač pro vysávání zamokra i
zasucha
SK
Originálny návod na obsluhu
Mokro-suchý vysávač
NL
Originele handleiding
Nat-droogzuiger
9
Art.-Nr.: 23.421.67
Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 1
Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 1
TC-VC 1820 S
E
Manual de instrucciones original
Aspirador en seco y húmedo
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Märkä-kuivaimuri
SLO
Originalna navodila za uporabo
Sesalnik za mokro in suho sesanje
H
Eredeti használati utasítás
Nedves- szárazszívó
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρική μηχανή στεγνού και
υγρού καθαρισμού
I.-Nr.: 11039
08.12.2021 10:29:00
08.12.2021 10:29:00
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TC-VC 1820 S
Resumen de contenidos para EINHELL TC-VC 1820 S
- Página 1 TC-VC 1820 S Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Nass- Trockensauger Aspirador en seco y húmedo Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje Wet and dry vacuum cleaner Märkä-kuivaimuri Instructions d’origine Originalna navodila za uporabo Aspirateur eau et poussières Sesalnik za mokro in suho sesanje Istruzioni per l’uso originali...
- Página 2 - 2 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 2 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 2 08.12.2021 10:29:00 08.12.2021 10:29:00...
- Página 3 - 3 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 3 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 3 08.12.2021 10:29:02 08.12.2021 10:29:02...
- Página 4 - 4 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 4 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 4 08.12.2021 10:29:03 08.12.2021 10:29:03...
- Página 78 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños - 78 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 78 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 78 08.12.2021 10:29:11 08.12.2021 10:29:11...
-
Página 79: Instrucciones De Seguridad
inflamables, corrosivos o explosivos. Peligro! • Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una Este aparato no es indicado para aspirar pol- serie de medidas de seguridad para evitar le- vos nocivos para la salud. • siones o daños. Por este motivo, es preciso leer Guardar el aparato en un recinto seco. -
Página 80: Volumen De Entrega
La máquina sólo debe emplearse para aquellos 2.2 Volumen de entrega Sirviéndose de la descripción del volumen de casos para los que se ha destinado su uso. Cual- entrega, comprobar que el artículo esté completo. quier otro uso no será adecuado. En caso de uso Si faltase alguna pieza, dirigirse a nuestro Ser- inadecuado, el fabricante no se hace responsable vice Center o a la tienda especializada más cer-... - Página 81 Para prolongar el tubo de aspiración (10) se pue- 5.2 Montaje de los filtros den encajar uno o varios elementos del tubo de Advertencia! aspiración de 3 piezas (11). La pieza intermedia No utilizar nunca el aspirador en seco y húmedo (17) debe encajarse entre el tubo de aspiración sin filtro! (10) y la boquilla multiuso (12) o la boquilla esqui-...
-
Página 82: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
Número de artículo del aparato • Número de identificación del aparato • Número de la pieza de recambio solicitada Los precios y la información actual se hallan en www.Einhell-Service.com - 82 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 82 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 82 08.12.2021 10:29:11 08.12.2021 10:29:11... - Página 83 Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas - 83 - Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 83...
-
Página 84: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de deficiencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 85: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identificación puesto que resulta difícil clasificarlos del... - Página 119 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Nass-Trockensauger TC-VC 1820 S (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: (EU)2015/1188 Reg.
- Página 120 EH 12/2021 (01) Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 120 Anl_TC_VC_1820_S_SPK9.indb 120 08.12.2021 10:29:14 08.12.2021 10:29:14...