Tabla de contenido
Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación)
12
Step 12 EN: Attach strap (G) to lower left hinge using screw (L), washer (M) and nut (J). Repeat with right hinge. Étape 12 FR: Fixer la tige (G) à la charnière
inférieure gauche en utilisant une vis (L), une rondelle (M) et un écrou (J). Répéter l'opération pour la charnière droite. Paso 12 ES: Acople la varilla (G) a la bisagra
izquierda inferior con un tornillo (L), una arandela (M) y una tuerca (J). Repita el procedimiento con la bisagra derecha.
13
Step 13 EN: With lid closed, attach a 5/16" lock (lock not provided). Étape 13 FR: Fermer le couvercle et fixer un cadenas de 5/16 po (cadenas non compris).
Paso 13 ES: Con la tapa cerrada, instale un candado de 5/16 pulg. (no se proporciona el candado).
G
M
J
L
D
13
G
L
11
(2.5 cm)
9
M
J
1"
5/16"
(0.8 cm)
Min.
Max.
min.
max.
Mín.
Máx.
5/8"
(1.6 cm)
5/16"
Min.
min.
(0.8 cm)
Mín.
Tabla de contenido
