15
Video 1 Audio
Composite
S-Video
Video
All of the lines that you draw to install the SB480/SB680 must be straight and level on a plumb wall. You must install the
unit straight, level and plumb for it to operate properly.
AR
CA
Totes les línies que dibuixeu per tal de muntar el sistema SB480/SB680 han de ser rectes i a nivell en una a plom.
Perquè la unitat funcioni correctament heu d'instal•lar-la recta, anivellada i vertical.
Všechny čáry, které při instalaci nakreslíte, musí být rovné a v rovnováze na svislé stěně SB480/SB680. Jednotku
CZ
musíte nainstalovat vodorovně a svisle, aby správné fungovala.
Alle de streger, som du tegner, for at installere SB480/SB680, skal være lige og vandrette på en væg, der er i lod. Du
DA
skal installere enheden, så den er lige, vandret og i lod, for at den vil fungere korrekt.
Alle Linien, die Sie zur Montage des SB480/SB680 ziehen, müssen an einer lotrechten Wand gerade und gleichmäßig
DE
gezogen werden. Sie müssen das Gerät gerade, eben und lotrecht montieren, damit es ordnungsgemäß funktioniert.
Όλες οι γραμμές που σχεδιάζετε για να εγκαταστήσετε το SB480/SB680 πρέπει να είναι ευθείες και επίπεδες σε
EL
κατακόρυφο τοίχο. Πρέπει να εγκαταστήσετε τη μονάδα ευθεία, επίπεδα και κατακόρυφα για να λειτουργεί σωστά.
16
S Video Audio
RJ-45
3.5 mm Audio
34"
ANSI-E
A0
841 mm
44"
1189 mm
PC Audio
PC Audio
Out
In
VGA
3.5 mm
100V 240V
50Hz - 60Hz
PC (VGA)
Control
RS-232
99-01128-21 A0