1
2
Set-Up Installation
Set-Up Installation
Preparación
Preparación
Disposable Bag
Sac jetable
Bolsa desechable
Opening
Ouverture
Apertura
5
• Place the base fl at side down.
• Lift and "snap" each leg into place.
• Mettre la base sur une surface, le
côté plat en dessous.
• Lever et «enclencher» chaque patte
en position.
• Colocar la base con el lado plano
hacia abajo.
• Levantar y ajustar cada pata en
su lugar.
• Turn the base upright. Push down on
the base to be sure it is stable.
• Fit a disposable bag (or an equivalent
four gallon trash bag – sold separately)
into the opening in the base.
• Spread and fl atten the open end of the
bag over the top of the base.
• Remettre la base à l'endroit. Appuyer sur
la base pour s'assurer de sa stabilité.
• Glisser un sac jetable (ou un sac à
déchets de 15,2 litres – vendu séparé-
ment) dans l'ouverture de la base.
• Étendre et aplatir le rebord du sac sur
le dessus de la base.
• Colocar la base en posición vertical.
Presionar la base hacia abajo para
verifi car que está estable.
• Ajustar una bolsa desechable (o bolsa de
basura equivalente de quarto galones
–15,2 litros – se venden por separado)
en la apertura en la base.
• Abrir y aplanar el extremo abierto de la
bolsa sobre la parte superior de la base.
