Página 1
BAT 125 en Original instructions es Manual original pt Manual original Battery Tester Comprobadores de batarías Aparelho de teste para baterias ja 取扱説明書の原本 zh 原始的指南 スターター バッテリー用テスター 用于 起动蓄电池的测试仪...
Símbolos empleados | BAT 125 | 13 Índice español Símbolos empleados En la documentación Símbolos empleados En la documentación 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 13 Las indicaciones de advertencia advierten de peligros 1.1.2 Símbolos en esta documentación para el usuario o las personas circundantes.
14 | BAT 125 | Indicaciones para el usuario Indicaciones para el usuario Interfaz de usuario Indicaciones importantes Volumen de suministro Encontrará indicaciones importantes relativas al acuer- Denominación Número de pedido do sobre los derechos de autor, la responsabilidad, la garantía, el grupo de usuarios y las obligaciones de la...
2. Desconecte el BAT 125 de la batería. 3. Pulse Q. Si se efectúa la prueba de batería en el vehículo, Si el BAT 125 está conectado a la batería, no se asegurarse de que puede apagar. todos los accesorios estén apagados, la llave de contacto no esté...
Resultados de la prueba de batería Sólo se efectúa una valoración de la batería (véase cap. 4.4) cuando se selecciona "POLO DE LA BATE- El BAT 125 sólo retiene los resultados de la última RÍA ARRIBA". prueba. Al iniciar una nueva prueba se sobrescriben los últimos resultados.
Ejecución de la prueba | BAT 125 | 17 Resultados de la prueba del sistema Mensaje Medidas a adoptarse de arranque BORNE LATERAL Los datos de la prueba son inconcluyentes usando el borne lateral. Probar de nuevo usando adaptadores Pulse E para continuar con la prueba del sistema para el borne lateral.
Las pinzas están conectadas con la polaridad invertida: la positiva en la negativa o la negativa en la positiva. INTERFERENCIAS VERIFICAR Sólo con LOCALIZACIÓN DE LA BATERÍA DENTRO DEL VEH.. El BAT 125 ha detectado consumido- CARGAS res activos en el vehículo. Cuidar de que todos los consumidores en el vehículo estén apagados, las puertas cerradas y el interruptor de encendido apagado.
Mantenimiento y solución de problemas | BAT 125 | 19 Mantenimiento y solución de problemas Limpieza La carcasa y la pantalla del BAT 125 sólo se puede limpiar con un paño suave y detergentes neutrales. No use agentes abrasivos o trapos ásperos de limpieza del taller.
20 | BAT 125 | Mantenimiento y solución de problemas 3. Retire la cubierta y quite las baterías descargadas. 4. Inserte baterías AA nuevas asegurándose de que los terminales positivos y negativos estén colocados 4. Para conectar un nuevo cable, alinee el cable con la correctamente.
Función/Ámbito Valor Ámbito de función 0 °C – 50 °C Si el BAT 125 no está conectado a una batería de 32 °F – 122 °F 12 voltios con al menos 11,5 voltios de potencia, Campo de precisión 0 °C – 40 °C o el sensor del papel no detecta papel en el com- 32 °F –...