Garantía Limitada De 1 Año; Anclaje Adecuado Y Limpieza; Precaución-Garantía - ShelterLogic 70401 Instrucciones De Ensamblaje

ADVERTENCIA:
Antes de la instalación, consulte la normativa local y municipal relativa a la instalación de cobertizos temporales.
elija la ubicación del cobertizo cuidadosamente. Revise que no se encuentran en lo alto cables de servicios
públicos, ramas de árboles, u otras estructuras. NO instale cerca de aleros u otras estructuras de las cuales pudiera
desprenderse nieve, hielo o agua excesiva sobre la unidad. nO cuelgue objetos del techo ni de los cables de
soporte. no fume ni utilice dispositivos que involucren llamas dentro o alrededor del cobertizo. nO almacene líquidos
inflamables (gasolina, queroseno, propano, etc.) dentro del cobertizo. No exponga la parte superior o los costados
del cobertizo al fuego u otras fuentes de llamas. nO utilice parrillas, braseros, freidoras de inmersión o ahumadores
dentro del cobertizo. nO utilice herramientas de extremos duros o instrumentos como rastrillos o palas pare retirar la
nieve. ello podría perforar la cubierta.
CUIDADO:
Este producto es clasificado como un refugio temporario de tela y es pensado proteger lo que es almacenado en
ello contra elementos ambientales básicos inclusive los efectos del sol, la lluvia, savia de árbol, el pájaro y la nieve
animal de excremento y luz. No es diseñado para tener las cargas de vientos altos, la nieve ni la tormentas de
hielo pesadas. Apropiado anclando es el responsiblity del consumidor. lea por favor y entienda los detalles de la
instalación y advertencias antes de la instalación final y permanente. Si usted tiene las preguntas llaman el número
de servicio de atención al cliente listó en la debajo. Ningún refugio que no es anclado tiene apropiadamente y segu-
ramente el potencial para volar. ShelterLogic
Su cubierta del refugio puede ser quitada rápidamente y puede ser almacenada antes de estado del tiempo severos.
Si vientos fuertes o tiempo severo son pronosticados en su área nosotros recomendamos que usted quite la cubierta.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO:
ShelterLogic, LLC garantiza al comprador original que el producto y todas sus piezas relacionadas con él están
libres de defectos de fabricación por un período de: 1 Año para la Cubierta y el Armazón. el período de la garantía
está determinado por la fecha de envío de ShelterLogic, LLC sobre las compras directas de la fábrica o la fecha
de compra a un revendedor autorizado. (Guarde una copia de su recibo de compra). Si este refugio/invernadero o
cualquiera de las piezas relacionadas con él presentan defectos o hay partes faltantes al momento de recibirlo,
Shelterlogic reparará o reemplazará, a su discreción, las piezas defectuosas sin cargo al comprador original.
®
las piezas de repuesto o reparadas estarán amparadas durante el resto del período de la garantía limitada original.
todos los costos de envío serán responsabilidad del cliente. las piezas y las partes de reemplazo serán enviados
c.O.D. Deberá guardar los materiales originales de empaque para devolver el envío. Si efectuó la compra en un
distribuidor local, todos los reclamos deberán tener una copia del recibo original. consulte con su compañía de
seguros en relación a los daños como lo haría sobre cualquier otra estructura de exteriores o con reclamos de
propiedad personal.
¿Tiene preguntas o reclamos? LLAME A nuestra línea de ayuda de servicio al cliente: 1-800-932-9344 o 1-800-524-9970.

ANCLAJE ADECUADO Y LIMPIEZA:

NOTA: EL ANCLAJE ADECUADO DE LA ESTRUCTURA ES RESPONSABILIDAD DEL CONSUMIDOR.
una cubierta bien ajustada prolongará la vida y el rendimiento. Siempre mantenga la cubierta bien
ajustada. el tejido suelto puede acelerar el deterioro de la cubierta. Retire inmediatamente la nieve
acumulada o el hielo de la estructura del techo con una escoba, trapeador u otro implemento suave.
nO utilice "Protect and Shine", blanqueador o productos abrasivos fuertes para limpiar la cubierta
de tejido. la cubierta puede limpiarse fácilmente con jabón suave y agua.
PIEZAS DE REEMPLAZO, ENSAMBLAJE. PEDIDOS ESPECIALES:
las piezas de reemplazo y accesorios están a su disposición para éste y todos los productos SHELTERLOGIC
Ofrecemos varios juegos de anclaje para casi cualquier tipo de aplicación. también paredes y juegos para
cerramientos, tubos, así como cubiertas adicionales y otros accesorios. cualquier artículo que se adquiera se envía
directamente de la fábrica a su puerta y es de alta calidad.
no puede ser responsable de ningún refugio que sopla lejos. Note:
®
Página 17
!
® .
05-70401-5-OD