Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SERVICE KIT INSTRUCTIONS
Refill
Tube
Replace the Gasket
Turn off the water supply to the toilet.
Flush the toilet to drain the water from the tank.
Remove the tank lid.
Disconnect the refill tube from the stop.
Rotate the stop a quarter turn counterclockwise to unlock, then pull free.
Remove the old gasket and discard.
Slide the new gasket onto the tab at the bottom of the stop.
Align the tabs on the stop with the notches on the guide. Insert the stop into
the guide then turn the stop clockwise to secure.
Reconnect the refill tube to the stop.
Reinstall the lid to the toilet tank.
Turn on the water supply to the toilet.
Allow the tank to refill. Flush the toilet to verify proper operation.
Kohler Co.
Turn to
remove.
Tab
Gasket
Guide
1
GASKET KIT
1070291
Stop
Turn to
secure.
Notches
1070284-9-A
loading

Resumen de contenidos para Kohler 1070291

  • Página 1 GASKET KIT 1070291 SERVICE KIT INSTRUCTIONS Stop Refill Tube Turn to Turn to remove. secure. Notches Gasket Guide Replace the Gasket Turn off the water supply to the toilet. Flush the toilet to drain the water from the tank. Remove the tank lid.
  • Página 2 KIT JOINT 1070291 INSTRUCTIONS DU KIT DE SERVICE Arrêt Tube de remplissage Tourner Tourner pour pour retirer. sécuriser. Languette Encoches Joint Guide Replacer le joint Couper l’alimentation d’eau du W.C. Purger le W.C. pour drainer l’eau du réservoir. Retirer le couvercle du réservoir.
  • Página 3 KIT DE EMPAQUE 1070291 INSTRUCCIONES DEL KIT DE SERVICIO Llave de paso Tubo de Gire para llenado Gire para retirar. asegurar. Lengüeta Muescas Empaque Guía Reemplace el empaque Cierre el suministro de agua al inodoro. Active la descarga del inodoro para drenar el agua del tanque.
  • Página 4 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1070284-9-A 1070284-9-A Kohler Co.