3D-viewer
•
Steek het schijfje (met de bedrukte kant naar boven)
in het gleufje.
•
Kijk door de ooglenzen om de 3D-plaatjes te
bekijken!
•
Gebruik de transportknop om naar het volgende
plaatje te gaan.
Para ver en 3D
•
Mete el disco (lado impreso hacia arriba) en la ranura
del disco.
•
¡Mira en los oculares para ver imágenes en 3D!
•
Presiona y suelta la palanca de avance para ver
más imágenes.
Para ver a 3D
•
Inserir o disco (com a legenda para cima) na ranhura
dos discos.
•
Olhar pelo visor para ver as imagens 3D!
•
Pressionar e soltar a alavanca de avanço para ver
mais imagens.
3D-visning
•
Sätt i skivan (med texten uppåt) i öppningen.
•
Titta i okularen för att visa 3D-bilder!
•
Tryck ner och släpp upp frammatningsspaken för att
se fl er bilder.
©2010 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher Price, Inc., une fi liale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.
3D-visning
•
Sæt billedspolen (med teksten opad) ind i spolerillen.
•
Se 3D-billeder gennem kighullerne!
•
Tryk på fremføringshåndtaget, når du vil se
fl ere billeder.
3D-visning
•
Sett bildebrettet (med teksten øverst) ned i sporet.
•
Se i øyestykkene for å se 3D-bilder!
•
Trykk ned og slipp fremmatingsspaken for å vise
fl ere bilder.
Kolmiulotteisen kuvan katselu
•
Aseta kiekko (tekstipuoli ylöspäin) kiekkolokeroon.
•
Katsele kolmiulotteisia kuvia okulaarien läpi!
•
Käännä kiekon seuraava kuva näkyviin painamalla
vipu alas ja päästämällä se jälleen ylös.
View Master
•
Τοποθετήστε την ταινία (με το οδοντωτό κομμάτι προς
τα πάνω) στην εσοχή για τις ταινίες.
•
Κοιτάξτε μέσα από το σκόπευτρο για να δείτε τις
τρισδιάστατες εικόνες.
•
Πατήστε και απελευθερώστε το μοχλό για να δείτε
περισσότερες εικόνες.
4
R6159a-0728