Eyepiece
Oculaire
Okular
Oculare
Ooglens
Pieza ocular
Advance Lever
Levier de défilement
Weiterstellhebel
Leva di avanzamento
Transportknop
Palanca de avance
Alavanca para avançar
Frammatningsarm
Fremføringshåndtag
Fremmatingsspak
Vipu
Μοχλός για Επόμενη Εικόνα
TOP VIEW • VUE DE DESSUS • ANSICHT VON OBEN • VISTA DALL'ALTO
UPPIFRÅN • SET OPPEFRA • SETT OVENFRA • KUVA PÄÄLTÄ • ΠΑΝΩ ΟΨΗ
3-D Viewing
•
Insert the reel (caption side up) into the reel slot.
•
Look into the eyepieces to view 3D pictures!
•
Press and release the advance lever to view
more pictures.
Visionneuse 3D
•
Insérer le disque (côté imprimé vers le haut) dans
la fente.
•
Regarder dans le viseur pour voir des images en 3D.
•
Appuyer et relâcher le levier de défi lement pour voir
d'autres images.
Reel
Disco
Disque
Skiva
Bildkarte
Billedspole
Pellicola
Bildebrett
Schijfje
Kiekko
Disco
Ταινία
Visor
Okular
Kighul
Øyestykke
Okulaarit
Σκόπευτρο
BOVENAANZICHT • VISTA DESDE ARRIBA • VISTO DE CIMA
Reel Slot
Fente
Bildkarten-
Schlitz
Vano pellicola
Gleufje
Ranura de disco
3-D-Bildkarten ansehen
•
Die Bildkarte mit der Beschriftung nach oben in den
Bildkarten-Schlitz stecken.
•
Durch die Okulare schauen, um die 3-D-Bilder
zu sehen!
•
Den Weiterstellhebel drücken, um weitere Bilder
zu sehen.
Visione in 3-D
•
Inserire la pellicola (con la scritta rivolta verso l'alto)
nel vano pellicola.
•
Guardare nell'oculare per visualizzare le immagini
in 3D!
•
Premere e rilasciare la leva di avanzamento per
visualizzare altre immagini.
3
Ranhura para
os discos
Öppning för skiva
Spolerille
Bildebrettspor
Kiekkolokero
Εσοχή για Ταινία
