(NO) NORSK
Bruksområder
Ultrakraftig og ergonomisk utformet hodelykt utviklet for aktiv bruk.
Værbestandig, beskyttelsesgrad IP66.
Slå på, slå av, velge lysnivå...
Med ULTRA kan du velge mellom 3 ulike lysstyrker. Du velger selv den
lysstyrken som passer best til din aktivitet, og kan tilpasse lysstyrken i
forhold til avstand og varighet.
- ØKONOMISK: høy batterikapasitet.
- OPTIMALT: best forhold mellom styrke og kapasitet.
- MAKSIMUM: maksimal styrke.
ULTRA er regulert. Systemet for elektronisk regulering gjør at lyset
holder seg konstant. Når batteriene nesten er utladet, reduseres lyset
kraftig ned til et minimalt overlevelsesnivå.
For å unngå at batteriene lades ut under transport, bør lykten
sikres i låst posisjon (Lock). Før bruk låses lykten opp ved å stille
innstillingshjulet på posisjonen OFF (se tegning).
Termisk regulering
ULTRA er utstyrt med et system for termisk regulering for å unngå
risikoen for at lykten blir overopphetet. En termostat analyserer
temperaturen og regulerer styrken for å skåne lykten. Som en følge
av dette, samt i visse andre tilfeller, kan du oppleve at lysstyrken
reduseres betraktelig.
Ikke dekk til luftehullene på baksiden av den optiske linsa. Dette er
viktig for å sikre at tilfeldig varme kan slippe ut av lykten.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Lyktene oppfyller kravene i direktiv 89/336/EØS når det gjelder
elektromagnetisk kompatibilitet.
Viktig: når lykten er påslått, kan den virke forstyrrende inn på
søkeutstyr for lokalisering av skredtatte (sender/mottaker) når denne
er i mottaksmodus. Ved forstyrrelser (uønskede lyder), flytt sender/
mottakeren bort fra lykta eller slå av lykta.
Strømtilførsel
Batterier ULTRA Petzl (litium)
- ACCU 4 ULTRA (E55400): 4000 mAh
- ACCU 2 ULTRA (E55450): 2000 mAh
Batteriene må lades før første gangs bruk utelukkende med
HURTIGLADER ULTRA Petzl E55800.
Du kan sjekke om batteriene er utladet ved å trykke på
energimåleknappen på batteriet. En batterisøyle vises i 3 sekunder:
- Batteriet ladet mellom 75 og 100 % = 4 strek lyser.
- Batteriet ladet mellom 50 og 75 % = 3 strek lyser.
- Batteriet ladet mellom 25 og 50 % = 2 strek lyser.
- Batteriet ladet mellom 5 og 25 % = 1 strek lyser.
Når batteriet er utladet, vil lysstyrken avta. Lykten din er i RESERVE-
modus, noe som vil signaliseres ved hjelp av blinking.
- På maksimal styrke => 3 fortløpende reduksjoner i lysstyrken
(Optimal, Økonomisk, Reserve).
På optimal styrke => 2 fortløpende reduksjoner i lysstyrken.
På økonomisk styrke => 1 reduksjon i lysstyrken
- Nøl ikke med å lade batteriet når det er delvis brukt eller har vært
lagret i mer enn to uker. Viktig: batteriet bør brukes jevnlig for å øke
levetiden. Dersom batteriet ikke brukes på ett år, bør det kastes.
Batteriet Li-Ion mister 10 % av kapasiteten per år. Det kan
gjenopplades 300 ganger. (etter 300 ganger har det fortsatt 70 % av
kapasiteten).
Bruk alltid batteriet ULTRA Petzl ved temperaturer mellom -40 °C og
+60 °C.
Beskyttelse mot kulde
Under 10 °C reduseres batterienes kapasitet betraktelig. Batteriene kan
bæres under klærne slik at de holdes varme.
Oppbevaring av batteriene
For å ta vare på det oppladbare batteriet, må du sørge for å lagre det
i riktige omgivelser, tørt og med temperaturer i området –20 °C til
+35 °C.
Dersom batteriet skal lagres over lang tid, må det lades til 50 %.
Forholdsregler
VIKTIG: feil bruk kan føre til at batteriene ikke fungerer som de skal.
Fare for eksplosjon og brannskader.
- Lykta bør ikke brukes av barn.
- Ikke ta batteriet fra hverandre, eller endre strukturen.
- Ikke senk batteriet i vann.
- Ikke koble batteriet med omvendt polaritet til lader eller lykten.
- Batteriene er kontrollert individuelt. Dersom de ikke fungerer som de
skal, kontakt Petzl.
Kassering
Ta batteriet umiddelbart ut av bruk dersom batterikasetten er
ødelagt. Batteriet må kasseres.
- Ikke brenn brukte batterier. Ikke ødelegg dem eller utsett dem for
varme, da de kan eksplodere eller slippe ut skadelige stoffer.
- Ikke stikk noe inn i batteriene (som skue eller spiker), slå på dem
med en hammer eller ødelegge dem på andre måter.
HURTIGLADER ULTRA Petzl E55800
Laderen på 100-240 V~, 50/60 Hz kan brukes i hele verden med
adapter.
Oppladingstid
Varigheten på oppladningen er 3 timer for ACCU 2 ULTRA og 5 timer
for ACCU 4 ULTRA.
Vi anbefaler at du lar batteriet stå i laderen, på den måten er det
alltid klart til bruk. Når batteriet er ferdigladet, vil ladingen avbrytes
automatisk.
Ladeindikator
En rød lampe lyser når batteriet lades.
Når batteriet er ferdigladet, lyser en grønn lampe og batteriet er klart
til bruk.
Forholdsregler
- Batteriene må lades ved temperaturer over 10 °C og under 40 °C.
- Ikke la batteriet stå i laderen når den ikke er koblet til strøm (hvis ikke
vil batteriet lades fort ut).
- Ikke forsøk å lade opp batterier som ikke er beregnet for lading, dette
kan medføre eksplosjonsfare.
15
ULTRA BELT + ACCU 2 ULTRA / ULTRA BELT + ACCU 4 ULTRA
- Kun batteriene ULTRA må brukes med denne laderen. Bruk av andre
typer batterier kan føre til skade på og forringelse av både batteriet
og laderen.
- Ikke bruk skjøteledning.
- Ta batteriet ut av laderen dersom det oppstår lukt eller varme,
dersom den endrer farge eller form, eller dersom det oppstår gnister
eller andre feil.
- Laderen må ikke utsettes for regn eller snø på grunn av fare for
elektrisk støt.
- Laderen må ikke brukes dersom den har vært utsatt for støt eller fall
fra store høyder.
- Dersom laderen er skadet (for eksempel strømforsyningskabelen),
må du ikke ta den fra hverandre. Det må kun repareres i PETZL-
verksteder, fordi det er nødvendig med spesialverktøy.
- For å unngå å ødelegge støpselet, må du ikke trekke i ledningen når
du skal koble fra laderen.
- For å unngå fare for elektrisk støt, må du alltid ta ut støpselet til
laderen ved vedlikehold eller rengjøring.
Generell informasjon
Ikke demonter lykten. LED har en levetid på flere titalls tusen timer.
Dersom lampen er demontert, gjelder ikke garantien.
Dersom det ikke virker
Forsikre deg om at det ikke er rust på kontaktene. Hvis det er rust, gni
forsiktig på kontaktene uten å bøye dem. Kontriller at kontaktene er
riktig tilkoblet.
Hvis lykta fortsatt ikke virker, kontakt PETZL.
Vedlikehold, rengjøring
Bruk egne servietter for optikk eller vask med fingrene i lunkent
såpevann. Ikke bruk skuremiddel. Pass på så det ikke blir riper i
glasset. Ikke vask med høyttrykksspyler. Ta av båndene på lykta og
vask dem.
Lagring, transport
La båndene og batteriet tørke mellom hver gangs bruk. Oppbevar og
transporter produktet ditt slik at det ikke utsettes for UV-stråler, fukt,
kjemikalier osv.
Endringer og reparasjon
Enhver endring, tillegg eller reparasjon, annet enn det som er godkjent
av Petzl, er forbudt: fare for at produktet er svekket, og at det ikke
lenger fungerer som det skal.
Miljøvern
Brukte lamper, pærer og batterier må leveres til resirkulering. Ikke kast
dem sammen med husholdningsavfallet. Legg dem i beholdere for
resirkulering slik de gjeldende lokale regleverk tilsier. På denne måten
bidrar du til å ta vare på miljøet og folks helse.
PETZL-garanti
Dette produktet har 3 års garanti mot alle materielle feil og
fabrikasjonsfeil. Garantibegrensninger: Normal slitasje, oksidering,
endringer eller modifikasjoner, feil lagring, skader som skyldes ulykker,
uaktsomhet, batterier som lekker eller annen bruk enn det produktet
er beregnet for.
Ansvar
PETZL er ikke ansvarlig for direkte, indirekte eller uforutsette
konsekvenser eller enhver annen form for skade som oppstår eller
forårsakes ved bruk av dette produktet.
Batteriene må lades før første gangs bruk
E515000D (090209)
Lysytelse
Petzl har utviklet en nøyaktig målemetode for å fastslå hvor langt lykten
lyser, hvor lenge lyset varer og hvor mye lys som avgis (lysstyrke). På
denne måten kan lyktene sammenlignes direkte.
Du finner mer informasjon på www.petzl.com
Belysningsavstand
Petzl gjennomfører alle målinger ved 0,25 lux. Denne verdien kan
sammenlignes med lyset en fullmånenatt.
For å gi et mer nøyaktig bilde av hvordan lysstyrken reduseres i forhold
til batterikapasiteten, måles avstanden slik:
- Tid = 0: lyktas maksimale kapasitet.
- Tid = 0,5 t: løpende bruk.
- Tid = 10 t: fortsatt bruk i løpet av én natt.
- Tid = 30 t: fortsatt bruk i løpet av tre netter.
Særskilt tilfelle: lykter med regulert lys = konstant lysnivå.
I avstandsillustrasjonen finner du en tegning som indikerer avstanden
og hvor lenge denne avstanden holder seg.
Kapasitet (lysets varighet)
Vi måler ikke kapasiteten dersom distansen er under 2 m, da vår
vurdering er at lykten ikke lenger har noen nytte ved en lysstyrke på
0,25 lux og avstand på mindre enn 2 meter.
Lysstyrke: lumen (lysfluks)
Måling av lysfluks indikerer den totale mengden lys som lykta sender
ut i alle retninger.
Denne målingen kommer i tillegg til måling av lysavstand. Dette gjør at
lyskilder kan lyse på like lang avstand, men med ulik styrke.