HP Latex R1000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Latex R1000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 186

Enlaces rápidos

HP Latex R1000 Printer
HP Latex R2000 Printer
Introductory information
loading

Resumen de contenidos para HP Latex R1000

  • Página 13 HP Latex R1000 打印机 HP Latex R2000 打印机 介绍性信息...
  • Página 28 ZHCN...
  • Página 29 HP Latex R1000 印表機 HP Latex R2000 印表機 資訊導引...
  • Página 44 ZHTW...
  • Página 58 DAWW...
  • Página 59 HP Latex R1000-printer HP Latex R2000-printer Inleidende informatie...
  • Página 72 NLWW...
  • Página 114 ITWW...
  • Página 115 HP Latex R1000 プリンタ HP Latex R2000 プリンタ 基本情報...
  • Página 128 JAWW...
  • Página 142 KKWW...
  • Página 143 HP Latex R1000 프린터 HP Latex R2000 프린터 기본 정보...
  • Página 156 KOWW...
  • Página 170 PTWW...
  • Página 184 RUWW...
  • Página 185 Impresora HP Latex R1000 Impresora HP Latex R2000 Información de introducción...
  • Página 186 La información contenida en este documento podrá ser modificada sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en la declaración de garantía explícita adjunta a dichos productos y servicios. Nada de lo expuesto en este documento debe considerarse como una garantía adicional.
  • Página 187 Tabla de contenido Información de introducción del kit de actualización de la impresora HP Latex serie R ....... 1 Información de introducción ....................1 Avisos legales ..........................1 Directrices generales de seguridad ..................2 Información importante sobre el funcionamiento ............... 3 Posible riesgo de descarga eléctrica ..................
  • Página 188 ESWW...
  • Página 189: Información De Introducción Del Kit De Actualización De La Impresora Hp Latex Serie R

    La información contenida en este documento podrá ser modificada sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en la declaración de garantía explícita adjunta a dichos productos y servicios. Nada de lo expuesto en este documento debe considerarse como una garantía adicional.
  • Página 190: Directrices Generales De Seguridad

    En el interior de la impresora no existe ninguna pieza que el usuario pueda reparar, a excepción de las que cubre el programa de autorreparación por parte del cliente de HP (consulte http://www.hp.com/go/selfrepair). Deje la reparación del resto de piezas en manos de un representante del servicio técnico cualificado.
  • Página 191: Información Importante Sobre El Funcionamiento

    Información importante sobre el funcionamiento No deje nunca la impresora sin supervisión mientras el interruptor de alimentación esté encendido. ¡ADVERTENCIA! No se puede realizar el mantenimiento automático del sistema de tinta blanca mientras la impresora PRECAUCIÓN: está completamente apagada. Si la impresora no se utiliza durante un largo periodo de tiempo (más de 48 horas), deje solo el interruptor de la tinta blanca encendido y siga las instrucciones que aparecen en la guía del usuario acerca de los modos de encendido y apagado.
  • Página 192: Peligro De Calentamiento

    Se requieren un mantenimiento adecuado y consumibles originales de HP para garantizar un funcionamiento ● seguro de la impresora. El uso de consumibles que no son de HP (piezas de espuma, filtros, rollo limpiador de cabezales de impresión y tintas) puede suponer un riesgo de incendio.
  • Página 193: Peligro Mecánico

    Puede consultar las hojas de datos de seguridad actuales de los materiales del sistema de tinta de la impresora en: http://www.hp.com/go/msds. Los sistemas de aire acondicionado y ventilación deben cumplir las directrices y normativas locales de salud y seguridad medioambiental.
  • Página 194: Peligro De Materiales Pesados

    Lea y siga todas las precauciones de seguridad antes de instalar o utilizar cualquier accesorio de la IMPORTANTE: impresora HP Latex. Compruebe la compatibilidad y la incompatibilidad entre diferentes accesorios para impresoras IMPORTANTE: HP Latex antes de realizar cualquier instalación. Esta información está disponible en la guía del usuario en http://www.hp.com/go/latexR1000/manuals y http://www.hp.com/go/latexR2000/manuals. ESWW...
  • Página 195: Especificaciones De Encendido

    Especificaciones de encendido Especificación Impresora HP Latex R1000 Impresora HP Latex R2000 Encendido 9 kW 11 kW Frecuencia 50/60 Hz 50/60 Hz Tensión: 200–240/380–415 V 200–240/380–415 V 3 Ø Corriente máx. 56 A/35 A 56 A/35 A Especificaciones acústicas Especificaciones acústicas de la impresora. Niveles de presión sonora máxima en la posición de observador según la ISO 11202: Especificación...
  • Página 196: Declaración De Conformidad

    Número de declaración de conformidad: BCLAA-1701-R1 Original/en Nombre del fabricante: HP Inc. Dirección del fabricante: HP Printing and Computing Solutions S.L.U. Camí de Can Graells, 1–21 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona, Spain Declara, como único responsable, que el producto:...
  • Página 197: Información Adicional

    Sant Cugat del Vallès (Barcelona) viernes, 20 de junio de 2017 Contacto local sólo para temas reguladores: UE: HP Deutschland GmbH, HP HQ-TRE, 71025 Boeblingen, Germany EE. UU.: HP Inc., 1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94304, USA 650-857-1501 ESWW...
  • Página 198 ESWW...
  • Página 212 TRWW...
  • Página 226 ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ HP Latex R1000 ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ HP Latex R2000 ‫ﺗﻤﻬﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬...
  • Página 228 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺟﺪول‬ ١ ..................‫ﻃﺎﺑﻌﺎت‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻤﻬﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ HP Latex R ١ ........................‫ﺗﻤﻬﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ١ .......................... ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫إﺷﻌﺎ ر ات‬ ١ ......................‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات‬ ٢ ....................‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ٢ ....................‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ٣...
  • Página 229 ARWW ٤...
  • Página 231: اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

    ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ " ‫ﻣﺆﻫﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻨﻲ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻷﺟ ﺰ اء‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫إﺳﻨﺎد‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ‫ر اﺟﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ http://www.hp.com/go/selfrepair ) " ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫إﺷ ﺮ اف‬ ‫دون‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺮك‬...
  • Página 233: اﻟﻤﻴﺎﻜﻧﻴﻜﻲ

    ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰة‬ ‫اﻷﺟ ﺰ اء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺤﺮص‬ ‫ﺑﺘﻮﺧﻲ‬ ‫ﻗﻢ‬ ● ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺑﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﻐﻠﻔﺎت‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﺪﻋﺎﻣﺎت‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫أﺷﻴﺎء‬ ‫ﺗﻀﻊ‬ ‫ﻻ‬ ● ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺟﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أن‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ‬ ،‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Página 235: اﻟﻄﺎﻗﺔ

    ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ HP Latex R2000 HP Latex R1000 ‫ﻛﻴﻠﻮواط‬ ١١ ‫ﻛﻴﻠﻮواط‬ ۹ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ٦٠/٥٠ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ٦٠/٥٠ ‫اﻟﺘﺮدد‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ٤١٥ – ٢٤٠/٣٨٠ ٢٠٠ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ٤١٥ – ٢٤٠/٣٨٠ ٢٠٠ ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ‬ 3Ø ‫أﻣﺒﻴﺮ‬ ٣٥ ‫أﻣﺒﻴﺮ‬ ٥٦ ‫أﻣﺒﻴﺮ‬ ٣٥ ‫أﻣﺒﻴﺮ‬...
  • Página 236: اﻟﻤﺎدﻳﺔ

    ‫اﻟﻤﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ HP Latex R2000 HP Latex R1000 ‫ﻛﺠﻢ‬ ١٥٨٧ ‫ﻛﺠﻢ‬ ١٣٨٢ ‫اﻟﻮزن‬ ‫م‬ ٥٫١ ‫م‬ ٤٫٢١ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫م‬ ٢٫٠٤ ‫م‬ ٢٫٠٤ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫م‬ ١٫٧٤٧ ‫م‬ ١٫٧٤٧ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ٧ ARWW...

Este manual también es adecuado para:

Latex r2000