Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
utilizzato da persone (compresi i bambini) con
capacità psicosensorie limitate o con carenza di
esperienza e/o conoscenza, in caso contrario è
necessaria la supervisione di una persona
responsabile della loro sicurezza o la ricezione di
どпросцどはのどŁпсии'спはŁつづиŁつどпばはпどрどтは.
È quindi necessario che il prodotto sia utilizzato
пはиはŁпはррはŁиちŁпсばづотどпどはのづŁつどŁсのŁちつсирは.
È necessario controllare i bambini per accertarsi
っとづŁのはのŁでどはっとどのはŁっはのŁどиŁつどпばはпどрどтは.Ł
Se non si riesce a percepire bene il caldo o il
てоづつつはŁ(ちつŁづп.ŁのづиŁっちпはŁつどŁばづопはのづŁつどちЮづрどっとづ,Ł
づっっ.),ŁпどŁprega di consultare il proprio medico di
てどつсっどちŁばоどねちŁつどŁсрどиどццちоづŁどиŁつどпばはпどрどтは.
Controllare regolarmente le dita per rilevare
づтづのрсちиどŁоはппはоどŁつづииちŁばづииづ.ŁAつŁづиづтちрづŁばはрづのцづŁつどŁ
riscaldamento, per un periodo prolungato,
ばはппはのはŁтづоどてどっちопどŁспрどはのど.ŁЕl prodotto può essere
utilizzato dai bambini solo sotto la supervisione di
сのŁちつсирは.Ł
L'apparecchio non può essere utilizzato per
оどпっちиつちоづŁちのどねちиど.Ł
Gli accumulatori sono protetti contro gli spruzzi
つ'ちっнсちŁのづииづŁрちпっとづŁちばばはпどрづ.ŁさのちŁтはирちŁてどппちрどŁでиどŁ
accumulatori nei propri guanti, è necessario che
questi siano collegati sempre alle condutture di
raccordo per impedire l'infiltrazione di umidità o
impurità negli attacchi di collegamento o nelle
пばどのづ.Ł
Per il caricamento utilizzare solo il caricabatterie
てはоのどрは.Ł
Durante la procedura di ricarica i guanti non
つづтはのはŁづппづоづŁどのつはппちрど.
Non introdurre alcun oggetto in metallo o altri tipi
di oggetti negli attacchi di collegamento o nelle
пばどのづŁばはどっとéŁばはппはのはŁつちののづででどちоづŁどиŁばоはつはррは.Ł
Qualora si dovesse riscontrare un danno ai cavi di
collegamento, agli accumulatori o su altre parti del
guanto, è necessario che la funzione di
оどпっちиつちねづのрはŁのはのŁтづのでちŁばどマŁсрどиどццちрち.ŁЕиŁでсちのрは,Ł
dopo aver rimosso gli accumulatori, può
continuare ad essere utilizzato come un comune
でсちのрは.
Non cercare mai di aprire la pellicola di protezione
– 79 –
Capítulos
