Tabla de contenido
OVAL BATHS
TINAS OVALADAS
L
SIDE VIEW
VISTA LATERAL
SPECIFICATIONS
(Oval)
MODEL
DIMENSIONS
MODELO
MEDIDAS
CARNEROS™
72"
(1829 mm) L
42"
(1118 mm) W
23"
( 584 mm) H
CARNEROS™
72"
(1829 mm) L
*
42"
(1118 mm) W
PREMIER
23"
( 584 mm) H
FOR ALL UNITS:
MOTOR/PUMP: 115 VAC, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz Single phase.
ELECTRICAL REQUIREMENTS: 115 VAC, 15 AMP; 60 Hz, units with
120 VAC, 20 AMP, 60 Hz. All require dedicated separate circuit.
CORNER BATHS
TINAS DE ESQUINA
SIDE VIEW
VISTA LATERAL
SPECIFICATIONS
(Corner)
MODEL
DIMENSIONS
MODELO
MEDIDAS
RUTHERFORD™
60" (1524 mm) L
60" (1524 mm) L
22" ( 539 mm) H
RUTHERFORD™
60" (1524 mm) L
*
60" (1524 mm) L
PREMEIR
22" ( 539 mm) H
FOR ALL UNITS:
MOTOR/PUMP: 115 VAC, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz Single phase.
ELECTRICAL REQUIREMENTS: 115 VAC, 15 AMP; 60 Hz, units with
120 VAC, 20 AMP, 60 Hz. All require dedicated separate circuit.
2-1/2" (64 mm)
W
H
END VIEW
VISTA DE FRENTE
ESPECIFICACIONES
(Ovaladas)
DRAIN/OVERFLOW
DIMENSIONS
TOTAL WEIGHT/
MEDIDAS DEL
FLOOR LOADING
CUTOUT
DESAGÜE/
CARGA TOTAL
CORTE
REBOSADERO
SOBRE EL PISO
19-1/8" (486 mm) A
Template
7-1/8" (181 mm) B
Provided
(555 kg)/
Plantilla
58 lb/sq. ft.
Poveida
(283 kg/sq. m)
19-1/8" (486 mm) A
Template
7-1/8" (181 mm) B
Provided
Plantilla
59 lb/sq. ft.
Poveida
(289 kg/sq. m)
*
2"
H
51 mm
VISTA DE FRENTE
ESPECIFICACIONES
(De Esquina)
DRAIN/OVERFLOW
TOTAL WEIGHT/
DIMENSIONS
FLOOR LOADING
MEDIDAS DEL
CUTOUT
CARGA TOTAL
DESAGÜE/
CORTE
SOBRE EL PISO
REBOSADERO
18-3/4" (476 mm) A
See
11-1/4" (286 mm) B
Page 5
Vea
Pagina 5
(244 kg/sq. m)
18-3/4" (476 mm) A
See
11-1/4" (286 mm) B
Page 5
Vea
Pagina 5
(244 kg/sq. m)
*
3
A
DRAIN/OVERFLOW
DESAGÜE/REBOSADERO
OPERATING
PRODUCT
GALLONAGE
WEIGHT
CAPACIDAD
PESO
1221 lb
96 U.S. gal
121 lb
(364 litros)
(55 kg)
1226 lb
126 lb
96 U.S. gal
(557 kg)/
(57 kg)
(364 litros)
PARA TODAS LAS UNIDADES:
Motor/bomba: 115 VCA, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz, Monofásico.
Requisitos eléctricos: 115 VCA, 15 AMP, 60 Hz; las unidades con *
120 VAC 20 AMP 60 Hz. Todas requieren un circuito dedicado
independiente.
END VIEW
DESAGÜE/REBOSADERO
OPERATING
PRODUCT
GALLONAGE
WEIGHT
CAPACIDAD
PESO
80 U.S. gal
1030 lb
129 lb
(468 k/g)/
(303 litros)
(59 kg)
50 lb/sq. ft.
80 U.S. gal
1035 lb
134 lb
(303 litros)
(470 k/g)/
(61 kg)
50 lb/sq. ft.
PARA TODAS LAS UNIDADES:
Motor/bomba: 115 VCA, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz, Monofásico.
Requisitos eléctricos: 115 VCA, 15 AMP, 60 Hz; las unidades con *
120 VAC 20 AMP 60 Hz. Todas requieren un circuito dedicado
independiente.
B
AVAILABILITY OF
"RAPIDHEAT"
IN LINE HEATER
DISPONIBILIDAD DE
TRANSFERENCIA
DE CALOR
Yes
Sí
Standard
Stándard
A
B
DRAIN/OVERFLOW
AVAILABILITY OF
"RAPIDHEAT"
IN LINE HEATER
DISPONIBILIDAD DE
TRANSFERENCIA DE
CALOR
Yes
Sí
Standard
Stándard
Tabla de contenido
