Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANWEISUNGEN FÜR 2 1/2 SERIE WINKEL MUTTERANZIEHMASCHINEN, SCHRAUBENDREHER & BOHRER
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Werkzeug in Betrieb nehmen�
Jede Person, die dieses Werkzeug gebraucht, wartet, Zubehör auswechselt oder in der Nähe dieses Werkzeugs arbeitet, muss diese
DRUCKLUFTZUFUHR
Die Werkzeugleistung hängt von der ordnungsgemäßen Zufuhr von sauberer, trockener Luft mit einem Druck von 6,2 bar (90 psig) ab. Die Verwendung
von Filtern, Druckregulierern und Schmiervorrichtungen gewährleistet eine maximale Werkzeugleistung und -lebensdauer. Vor dem Anschließen des
Werkzeugs blasen Sie den Luftschlauch durch, um eventuell vorhandenes Wasser und Schmutz zu entfernen.
SCHLAUCH UND SCHLAUCHANSCHLÜSSE
Der Zufuhrschlauch sollte einen Mindest-Innendurchmesser von 3/8" (10 mm) aufweisen. Verlängerungsschläuche müssen einen Innendurchmesser von
mindestens 1/2" (13 mm) haben. Kupplungen und Armaturen müssen ebenfalls einen Mindest-Innendurchmesser von 3/8" (10 mm) aufweisen.
SCHMIERUNG
Verwenden Sie SIOUX Druckluftmotoröl Nr. 288. Es wird eine Luftschlauch-Schmiervorrichtung empfohlen, die 2 bis 4 Tropfen pro Minute abgibt. Wenn
keine Schmiervorrichtung eingesetzt wird, füllen Sie täglich zweimal 1,2 ml (0,4 oz, 12 bis 15 Tropfen) in den Drucklufteinlaß.
Schmieren Sie das Getriebe nach jeweils 100 Betriebsstunden mit SIOUX Schmiermittel Nr. 289A.
Schmieren Sie den Winkelkopf nach jeweils 40 Betriebsstunden mit SIOUX Schmiermittel Nr. 1232A.
Schmieren Sie alle positiven und justierbaren Kupplungen alle 40 Stunden mit SIOUX Schmiermittel Nr. 1232A.
ALLGEMEINER BETRIEB
Der Druckluftmotor wird durch Auslösen des Betriebshebels oder Auslösers gestartet. Die Motorgeschwindigkeit kann durch Justieren der
Schlitzkopfsteuerung, die sich auf dem Werkzeuggehäuse oder bei einigen Modellen auf der Auslöseroberfläche befindet, kontrolliert werden.
Bei umschaltbaren Werkzeugen wird die Drehrichtung der Spindel durch einen Umkehrknopf kontrolliert. Wenn der Knopf gedrückt wird, dreht
sich die Spindel gegen den Uhrzeigersinn. Drücken Sie diesen Knopf immer komplett ein, um die volle Leistung zu erhalten. Bei einigen
Modellen kann der Umkehrknopf in der Umkehrrichtung eingerastet werden, indem er komplett eingedrückt und im Uhrzeigersinn gedreht wird.
Informationen zum Kupplungsbetrieb
Schraubendreher und Mutteranziehmaschinen
FESTDREHANTRIEB ��������������������������������������������������������� Spindel dreht mit Motor� Motor blockiert, wenn Halterung festdreht�
DIREKTKUPPLUNG ����������������������������������������������������������� Spindel dreht nicht mit Motor� Druck auf Spindel kuppelt gerade Backen ein, um Spindel
POSITIVE KUPPLUNG-WINKELBACKE �������������������������� Spindel dreht nicht mit Motor� Druck auf Spindel kuppelt Winkelbacken ein, um Spindel
POSITIVE KUPPLUNG ROLLBACKEN ����������������������������� Ähnlich wie Winkelbacke, außer daß 4 Rollen Winkelzähne einkuppeln� Zahnrad
JUSTIERBARE KUPPLUNG ���������������������������������������������� Spindel dreht nicht mit Motor� Druck auf Spindel rastet Kupplung ein, so daß sich
Justieren der Justierbaren Kupplung
ÜBER 25 ZOLL-PFUND
Zum Justieren der Kupplung plazieren Sie den Justierschlüssel (Nr. 53099) mit
dem Stift durch die Öffnung im Kupplungsgehäuse. Plazieren Sie einen 6,4 mm
(1/4") Sechskantschlüssel in die Aufsatzhalterung, drücken Sie ihn und drehen
Sie, bis der Justierschlüssel in den Schlitz der Kupplungsmutter einpaßt. Halten
Sie die Aufsatzfassung mit dem Sechskantschlüssel eingedrückt, und drehen
Sie in Uhrzeigerrichtung, um das Drehmoment zu erhöhen und entgegen der
Uhrzeigerrichtung, um es zu reduzieren.
UNTER 25 ZOLL-PFUND ÄNDERUNG GRÜNE FEDER NR� 41284
Plazieren Sie den Justierschlüssel wieder in die Position wie für das höhere Drehmoment,
jedoch positionieren Sie ein Schraubendreherblatt durch die Aufsatzhalterungsöffnung,
bis der Schlitz am fernen Ende berührt wird. Drehen Sie den Schraubendreher, bis der
Justierschlüssel paßt, drehen Sie den Schraubendreher in Uhrzeigerrichtung, um das
Drehmoment zu erhöhen und entgegen der Uhrzeigerrichtung, um es zu reduzieren.
Form ZCE512
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF!
WARNUNG
Unsachgemäßer Gebrauch von Werkzeugen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Sicherheitshinweise lesen, verstanden haben und befolgen!
Unsachgemäßer Gebrauch von Werkzeugen kann zu Verletzungen oder zum Tod führen.
zu drehen� Motor blockiert, wenn Halterung festdreht�
zu drehen� Kupplung ratscht beim Erreichen einer bestimmten Straffheit� Drehmoment
an Halterung wird dadurch bestimmt, wie fest der Bediener das Werkzeug aufdrückt�
schneller und Blasen nicht so heftig�
die Spindel dreht� Wenn Halterung voreingestelltes Drehmoment erreicht, ratscht die
Kupplung� Justieren des Federdrucks ändert Drehmoment�
Übersetzung Der Original Anleitungen
53099
3
2003June24/C
Date
